ENGLISH COLLOCATIONS
laterのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| start → later start の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| neglect → later neglect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| later → year year の項目 | 957 | 810 | 9.376 |
| later → work work の項目 | 314 | 264 | 3.076 |
| later → life life の項目 | 261 | 239 | 2.557 |
| later → date date の項目 | 241 | 232 | 2.361 |
| later → stage stage の項目 | 165 | 155 | 1.616 |
| later → part part の項目 | 146 | 135 | 1.430 |
| later → century century の項目 | 135 | 114 | 1.323 |
| later → period period の項目 | 133 | 118 | 1.303 |
| later → episode episode の項目 | 124 | 115 | 1.215 |
| later → time time の項目 | 111 | 106 | 1.087 |
| later → version version の項目 | 100 | 87 | 0.980 |
| later → career career の項目 | 92 | 89 | 0.901 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| jin → later jin の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
| tang → later tang の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| zhou → later zhou の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| chalukyas → later chalukyas の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| han → later han の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| liang → later liang の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| cholas → later cholas の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| development → later development の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| empire → later empire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| extraction → later extraction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| t.v. → later t.v. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| become → later become の項目 | 2,833 | 2,402 | 27.755 |
| say → later say の項目 | 1,781 | 1,297 | 17.448 |
| release → later release の項目 | 1,419 | 1,190 | 13.902 |
| write → later write の項目 | 1,165 | 933 | 11.413 |
| return → later return の項目 | 935 | 860 | 9.160 |
| die → later die の項目 | 855 | 777 | 8.376 |
| make → later make の項目 | 830 | 776 | 8.131 |
| move → later move の項目 | 790 | 706 | 7.740 |
| describe → later describe の項目 | 758 | 688 | 7.426 |
| reveal → later reveal の項目 | 736 | 666 | 7.211 |
| find → later find の項目 | 720 | 656 | 7.054 |
| state → later state の項目 | 714 | 606 | 6.995 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| later → much much の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| later → most most の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| later → slightly slightly の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| later → somewhat somewhat の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| later → even even の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| later → far far の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| later → more more の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| later → arbitrarily arbitrarily の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| later → considerably considerably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| later → historically historically の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| later → probably probably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| later → rather rather の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| determined → later determined の項目 | 49 | 48 | 0.480 |
| less → later less の項目 | 29 | 29 | 0.284 |
| more → later more の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| married → later married の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| available → later available の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| critical → later critical の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| famous → later famous の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| general → later general の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| instrumental → later instrumental の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| many → later many の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| qualified → later qualified の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| relaxed → later relaxed の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| later → of of の項目 | 8 | 2 | 0.078 |
later と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
later の比較画面へ →