ENGLISH COLLOCATIONS
muchのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| do → much do の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| feel → much feel の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| give → much give の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| know → much know の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| record → much record の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| appreciate → much appreciate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bring → much bring の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rush → much rush の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → time time の項目 | 683 | 617 | 6.691 |
| much → money money の項目 | 405 | 361 | 3.968 |
| much → attention attention の項目 | 293 | 283 | 2.871 |
| much → fun fun の項目 | 213 | 194 | 2.087 |
| much → work work の項目 | 153 | 143 | 1.499 |
| much → damage damage の項目 | 149 | 143 | 1.460 |
| much → debate debate の項目 | 126 | 123 | 1.234 |
| much → information information の項目 | 123 | 117 | 1.205 |
| much → speculation speculation の項目 | 122 | 117 | 1.195 |
| much → interest interest の項目 | 108 | 107 | 1.058 |
| much → success success の項目 | 103 | 98 | 1.009 |
| much → power power の項目 | 99 | 95 | 0.970 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → pretty pretty の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| much → background background の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → ian ian の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → much much の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → nightlife nightlife の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → too too の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hoole → much hoole の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| business → much business の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| binding → much binding の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| content → much content の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| hadham → much hadham の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| music → much music の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| ado → much ado の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| amazing → much amazing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| awards → much awards の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| betta → much betta の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cowarne → much cowarne の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| crying → much crying の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → become become の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → have have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| much → receive receive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| center → much center の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| release → much release の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| remastere → much remastere の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| write → much write の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| need → much need の項目 | 240 | 232 | 2.351 |
| love → much love の項目 | 231 | 216 | 2.263 |
| like → much like の項目 | 190 | 183 | 1.861 |
| do → much do の項目 | 158 | 155 | 1.548 |
| enjoy → much enjoy の項目 | 122 | 117 | 1.195 |
| reduce → much reduce の項目 | 95 | 89 | 0.931 |
| change → much change の項目 | 91 | 89 | 0.892 |
| have → much have の項目 | 90 | 89 | 0.882 |
| use → much use の項目 | 90 | 87 | 0.882 |
| thank → much thank の項目 | 87 | 81 | 0.852 |
| care → much care の項目 | 78 | 76 | 0.764 |
| get → much get の項目 | 76 | 72 | 0.745 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → too too の項目 | 2,529 | 2,102 | 24.776 |
| much → so so の項目 | 2,020 | 1,746 | 19.790 |
| much → as as の項目 | 1,951 | 1,752 | 19.114 |
| much → just just の項目 | 167 | 160 | 1.636 |
| much → that that の項目 | 167 | 156 | 1.636 |
| much → very very の項目 | 78 | 77 | 0.764 |
| much → pretty pretty の項目 | 68 | 68 | 0.666 |
| much → else else の項目 | 57 | 55 | 0.558 |
| much → twice twice の項目 | 50 | 48 | 0.490 |
| much → almost almost の項目 | 46 | 45 | 0.451 |
| much → far far の項目 | 44 | 43 | 0.431 |
| much → nearly nearly の項目 | 41 | 41 | 0.402 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| more → much more の項目 | 1,234 | 1,117 | 12.089 |
| large → much large の項目 | 1,006 | 901 | 9.856 |
| high → much high の項目 | 631 | 562 | 6.182 |
| well → much well の項目 | 617 | 580 | 6.045 |
| small → much small の項目 | 572 | 523 | 5.604 |
| less → much less の項目 | 445 | 420 | 4.360 |
| great → much great の項目 | 369 | 344 | 3.615 |
| low → much low の項目 | 364 | 342 | 3.566 |
| easy → much easy の項目 | 230 | 218 | 2.253 |
| long → much long の項目 | 204 | 200 | 1.999 |
| old → much old の項目 | 164 | 157 | 1.607 |
| close → much close の項目 | 145 | 139 | 1.421 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → of of の項目 | 11,539 | 7,533 | 113.047 |
| much → as as の項目 | 192 | 189 | 1.881 |
| much → about about の項目 | 170 | 162 | 1.665 |
| much → for for の項目 | 158 | 151 | 1.548 |
| much → in in の項目 | 136 | 134 | 1.332 |
| much → to to の項目 | 128 | 128 | 1.254 |
| much → from from の項目 | 47 | 47 | 0.460 |
| much → like like の項目 | 42 | 42 | 0.411 |
| much → on on の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| much → by by の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| much → at at の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| much → with with の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| much → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
much と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
much の比較画面へ →