ENGLISH COLLOCATIONS

startのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → game game の項目	620	390	6.074
start → season season の項目	464	343	4.546
start → career career の項目	435	372	4.262
start → work work の項目	308	282	3.017
start → fire fire の項目	227	185	2.224
start → race race の項目	202	155	1.979
start → campaign campaign の項目	154	143	1.509
start → war war の項目	144	133	1.411
start → match match の項目	141	110	1.381
start → life life の項目	122	109	1.195
start → relationship relationship の項目	122	97	1.195
start → business business の項目	118	107	1.156

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
make → start make の項目	506	360	4.957
mark → start mark の項目	165	158	1.616
have → start have の項目	158	141	1.548
get → start get の項目	91	84	0.892
give → start give の項目	78	66	0.764
miss → start miss の項目	43	37	0.421
delay → start delay の項目	40	38	0.392
win → start win の項目	37	29	0.362
signal → start signal の項目	34	32	0.333
see → start see の項目	20	20	0.196
announce → start announce の項目	18	18	0.176
lose → start lose の項目	16	13	0.157

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → screen screen の項目	2	2	0.020
start → time time の項目	2	2	0.020
start → button button の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
first → start first の項目	356	221	3.488
good → start good の項目	184	161	1.803
slow → start slow の項目	133	123	1.303
poor → start poor の項目	111	95	1.087
false → start false の項目	100	80	0.980
strong → start strong の項目	79	73	0.774
fresh → start fresh の項目	73	69	0.715
second → start second の項目	60	48	0.588
final → start final の項目	53	30	0.519
late → start late の項目	47	38	0.460
mass → start mass の項目	47	21	0.460
bad → start bad の項目	44	41	0.431

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → head head の項目	64	51	0.627
start → career career の項目	55	48	0.539
start → league league の項目	43	39	0.421
start → season season の項目	18	17	0.176
start → quality quality の項目	16	6	0.157
start → mass mass の項目	12	6	0.118
start → press press の項目	12	10	0.118
start → home home の項目	11	8	0.108
start → transcription transcription の項目	11	7	0.108
start → race race の項目	8	7	0.078
start → day day の項目	7	7	0.069
start → translation translation の項目	7	6	0.069

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
date → start date の項目	63	55	0.617
site → start site の項目	58	28	0.568
line → start line の項目	55	34	0.539
up → start up の項目	45	43	0.441
penalty → start penalty の項目	41	24	0.402
stage → start stage の項目	35	19	0.343
time → start time の項目	30	28	0.294
codon → start codon の項目	27	18	0.265
point → start point の項目	18	16	0.176
finish → start finish の項目	15	9	0.147
position → start position の項目	12	12	0.118
program → start program の項目	12	10	0.118

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
construction → start construction の項目	379	278	3.713
season → start season の項目	242	209	2.371
work → start work の項目	171	151	1.675
team → start team の項目	140	120	1.372
people → start people の項目	128	124	1.254
band → start band の項目	114	97	1.117
player → start player の項目	113	105	1.107
game → start game の項目	108	98	1.058
company → start company の項目	105	91	1.029
race → start race の項目	104	89	1.019
war → start war の項目	97	93	0.950
production → start production の項目	96	91	0.941

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → come come の項目	34	29	0.333
start → see see の項目	23	21	0.225
start → result result の項目	9	9	0.088
start → cause cause の項目	7	7	0.069
start → have have の項目	7	7	0.069
start → begin begin の項目	6	6	0.059
start → give give の項目	6	6	0.059
start → occur occur の項目	6	6	0.059
start → play play の項目	6	6	0.059
start → end end の項目	5	5	0.049
start → make make の項目	5	5	0.049
start → move move の項目	5	4	0.049

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → construction construction の項目	38	36	0.372
start → work work の項目	25	23	0.245
start → project project の項目	24	23	0.235
start → fire fire の項目	20	20	0.196
start → campaign campaign の項目	17	16	0.167
start → program program の項目	14	14	0.137
start → service service の項目	11	11	0.108
start → programme programme の項目	9	9	0.088
start → series series の項目	9	9	0.088
start → war war の項目	8	8	0.078
start → patient patient の項目	7	2	0.069
start → building building の項目	6	6	0.059

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
delay → start delay の項目	30	30	0.294
give → start give の項目	22	22	0.216
move → start move の項目	12	9	0.118
mark → start mark の項目	8	8	0.078
make → start make の項目	4	4	0.039
consider → start consider の項目	3	3	0.029
locate → start locate の項目	3	3	0.029
postpone → start postpone の項目	3	3	0.029
abort → start abort の項目	2	2	0.020
attend → start attend の項目	2	2	0.020
compare → start compare の項目	2	2	0.020
hold → start hold の項目	2	2	0.020

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → then then の項目	488	460	4.781
start → just just の項目	396	364	3.880
start → also also の項目	265	247	2.596
start → again again の項目	264	257	2.586
start → first first の項目	233	222	2.283
start → later later の項目	186	183	1.822
start → so so の項目	178	171	1.744
start → however however の項目	170	168	1.665
start → early early の項目	160	156	1.568
start → well well の項目	151	137	1.479
start → soon soon の項目	149	146	1.460
start → ago ago の項目	118	100	1.156

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → in in の項目	7,221	4,781	70.744
start → with with の項目	3,671	2,975	35.965
start → at at の項目	2,316	1,817	22.690
start → on on の項目	2,303	1,801	22.562
start → from from の項目	1,095	911	10.728
start → as as の項目	975	889	9.552
start → by by の項目	588	549	5.761
start → for for の項目	565	477	5.535
start → after after の項目	509	484	4.987
start → during during の項目	328	302	3.213
start → to to の項目	323	300	3.164
start → before before の項目	116	115	1.136

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

start — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
start → of of の項目	5,281	3,698	51.738
start → in in の項目	411	369	4.027
start → to to の項目	304	256	2.978
start → for for の項目	196	179	1.920
start → on on の項目	128	112	1.254
start → with with の項目	116	97	1.136
start → against against の項目	100	72	0.980
start → at at の項目	80	74	0.784
start → as as の項目	33	32	0.323
start → from from の項目	32	27	0.314
start → by by の項目	26	24	0.255
start → under under の項目	11	11	0.108

start と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

start の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →