ENGLISH COLLOCATIONS
acquireのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → right right の項目 | 372 | 279 | 3.644 |
| acquire → land land の項目 | 157 | 142 | 1.538 |
| acquire → rating rating の項目 | 149 | 137 | 1.460 |
| acquire → reputation reputation の項目 | 114 | 106 | 1.117 |
| acquire → property property の項目 | 88 | 83 | 0.862 |
| acquire → nickname nickname の項目 | 71 | 70 | 0.696 |
| acquire → name name の項目 | 65 | 64 | 0.637 |
| acquire → characteristic characteristic の項目 | 62 | 50 | 0.607 |
| acquire → company company の項目 | 56 | 42 | 0.549 |
| acquire → skill skill の項目 | 52 | 37 | 0.509 |
| acquire → interest interest の項目 | 48 | 41 | 0.470 |
| acquire → power power の項目 | 48 | 43 | 0.470 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| do → acquire do の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| convective → acquire convective の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| low → acquire low の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → continent continent の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| acquire → • • の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| power → acquire power の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| spell → acquire spell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| systems → acquire systems の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| uranium → acquire uranium の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| company → acquire company の項目 | 71 | 65 | 0.696 |
| episode → acquire episode の項目 | 58 | 56 | 0.568 |
| system → acquire system の項目 | 34 | 28 | 0.333 |
| player → acquire player の項目 | 28 | 25 | 0.274 |
| child → acquire child の項目 | 22 | 9 | 0.216 |
| team → acquire team の項目 | 21 | 16 | 0.206 |
| museum → acquire museum の項目 | 20 | 16 | 0.196 |
| government → acquire government の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| family → acquire family の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| entertainment → acquire entertainment の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| king → acquire king の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
| corporation → acquire corporation の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → land land の項目 | 39 | 34 | 0.382 |
| acquire → right right の項目 | 39 | 37 | 0.382 |
| acquire → company company の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| acquire → image image の項目 | 15 | 10 | 0.147 |
| acquire → house house の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| acquire → site site の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| acquire → building building の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| acquire → painting painting の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| acquire → castle castle の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| acquire → property property の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| acquire → datum datum の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| acquire → gene gene の項目 | 6 | 3 | 0.059 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → also also の項目 | 202 | 195 | 1.979 |
| acquire → newly newly の項目 | 113 | 108 | 1.107 |
| acquire → later later の項目 | 108 | 102 | 1.058 |
| acquire → eventually eventually の項目 | 60 | 58 | 0.588 |
| acquire → recently recently の項目 | 60 | 48 | 0.588 |
| acquire → then then の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| acquire → however however の項目 | 30 | 30 | 0.294 |
| acquire → soon soon の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| acquire → only only の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| acquire → already already の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| acquire → early early の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| acquire → subsequently subsequently の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → in in の項目 | 1,970 | 1,391 | 19.300 |
| acquire → by by の項目 | 1,022 | 833 | 10.012 |
| acquire → from from の項目 | 586 | 505 | 5.741 |
| acquire → for for の項目 | 432 | 373 | 4.232 |
| acquire → on on の項目 | 224 | 204 | 2.195 |
| acquire → at at の項目 | 175 | 168 | 1.714 |
| acquire → through through の項目 | 173 | 151 | 1.695 |
| acquire → as as の項目 | 169 | 165 | 1.656 |
| acquire → during during の項目 | 165 | 161 | 1.616 |
| acquire → to to の項目 | 152 | 142 | 1.489 |
| acquire → with with の項目 | 145 | 137 | 1.421 |
| acquire → after after の項目 | 98 | 91 | 0.960 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
acquire と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
acquire の比較画面へ →