ENGLISH COLLOCATIONS
atのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| maintain → at maintain の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| acquire → at acquire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| add → at add の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| congest → at congest の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| contain → at contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| deride → at deride の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feel → at feel の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| improve → at improve の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| include → at include の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → at join の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| tackle → at tackle の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → at use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| adjacent → at adjacent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| compatible → at compatible の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| current → at current の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| former → at former の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| friendly → at friendly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| high → at high の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| nearby → at nearby の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| original → at original の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| own → at own の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| random → at random の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rich → at rich の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| single → at single の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| at → nf nf の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| at → jones jones の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| at → corporation corporation の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| at → samsung samsung の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| at → % % の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → = = の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → abbreviations abbreviations の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → act act の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → beck beck の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → boromma boromma の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → carrier carrier の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| iii → at iii の項目 | 45 | 1 | 0.441 |
| x → at x の項目 | 15 | 7 | 0.147 |
| bat → at bat の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| hook → at hook の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| x. → at x. の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| patient → at patient の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| rich → at rich の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| percentage → at percentage の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| content → at content の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| east → at east の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| hiker → at hiker の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| microscopii → at microscopii の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| at → announce announce の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| at → issue issue の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| at → sell sell の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| at → release release の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| at → say say の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| at → use use の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| at → operate operate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| at → reach reach の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| at → = = の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → acquire acquire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → allege allege の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| at → allocate allocate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| acquire → at acquire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| distinguish → at distinguish の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mark → at mark の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| situate → at situate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| begin → at begin の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| complete → at complete の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| have → at have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| resign → at resign の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| see → at see の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| allow → at allow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| assimilate → at assimilate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| be → at be の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| change → at change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| come → at come の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| compensate → at compensate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| compose → at compose の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| least → at least の項目 | 2,546 | 2,192 | 24.943 |
| good → at good の項目 | 88 | 84 | 0.862 |
| most → at most の項目 | 61 | 59 | 0.598 |
| bad → at bad の項目 | 41 | 41 | 0.402 |
| last → at last の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| equal → at equal の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| assured → at assured の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cheap → at cheap の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| consistent → at consistent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| different → at different の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exhilarating → at exhilarating の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| few → at few の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この前置詞を伴う動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| peak → at peak の項目 | 8,195 | 2,725 | 80.286 |
| take → at take の項目 | 5,968 | 4,089 | 58.468 |
| arrive → at arrive の項目 | 5,185 | 3,336 | 50.797 |
| play → at play の項目 | 5,029 | 2,678 | 49.269 |
| have → at have の項目 | 4,837 | 3,986 | 47.388 |
| look → at look の項目 | 4,740 | 3,440 | 46.437 |
| begin → at begin の項目 | 4,538 | 3,362 | 44.459 |
| debut → at debut の項目 | 4,437 | 1,793 | 43.469 |
| hold → at hold の項目 | 4,373 | 3,222 | 42.842 |
| perform → at perform の項目 | 4,196 | 2,340 | 41.108 |
| make → at make の項目 | 3,859 | 3,082 | 37.806 |
| win → at win の項目 | 3,720 | 2,163 | 36.445 |
この前置詞を伴う形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| present → at present の項目 | 755 | 673 | 7.397 |
| available → at available の項目 | 461 | 399 | 4.516 |
| angry → at angry の項目 | 176 | 167 | 1.724 |
| good → at good の項目 | 116 | 107 | 1.136 |
| first → at first の項目 | 105 | 89 | 1.029 |
| mixed → at mixed の項目 | 97 | 95 | 0.950 |
| surprised → at surprised の項目 | 95 | 94 | 0.931 |
| mad → at mad の項目 | 80 | 73 | 0.784 |
| high → at high の項目 | 67 | 65 | 0.656 |
| thick → at thick の項目 | 65 | 59 | 0.637 |
| amazed → at amazed の項目 | 61 | 60 | 0.598 |
| furious → at furious の項目 | 59 | 57 | 0.578 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この前置詞を伴う名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| professor → at professor の項目 | 1,298 | 909 | 12.716 |
| performance → at performance の項目 | 1,190 | 865 | 11.658 |
| match → at match の項目 | 995 | 473 | 9.748 |
| victory → at victory の項目 | 995 | 732 | 9.748 |
| defeat → at defeat の項目 | 922 | 666 | 9.033 |
| student → at student の項目 | 904 | 749 | 8.856 |
| time → at time の項目 | 899 | 795 | 8.807 |
| position → at position の項目 | 834 | 716 | 8.171 |
| appearance → at appearance の項目 | 825 | 682 | 8.082 |
| attempt → at attempt の項目 | 781 | 728 | 7.651 |
| game → at game の項目 | 748 | 527 | 7.328 |
| test → at test の項目 | 662 | 182 | 6.486 |
at と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
at の比較画面へ →