ENGLISH COLLOCATIONS

includeのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → song song の項目	597	500	5.849
include → scene scene の項目	329	304	3.223
include → version version の項目	329	293	3.223
include → track track の項目	322	282	3.155
include → number number の項目	311	295	3.047
include → specie specie の項目	289	243	2.831
include → work work の項目	257	219	2.518
include → element element の項目	221	216	2.165
include → member member の項目	215	202	2.106
include → use use の項目	214	205	2.097
include → area area の項目	205	193	2.008
include → reference reference の項目	203	193	1.989

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → blue blue の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
compact → include compact の項目	1	1	0.010
last → include last の項目	1	1	0.010
original → include original の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → model model の項目	1	1	0.010
include → shopping shopping の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
example → include example の項目	736	556	7.211
work → include work の項目	556	449	5.447
feature → include feature の項目	361	316	3.537
member → include member の項目	344	319	3.370
group → include group の項目	297	263	2.910
game → include game の項目	289	240	2.831
specie → include specie の項目	280	226	2.743
version → include version の項目	277	258	2.714
plan → include plan の項目	266	241	2.606
list → include list の項目	261	245	2.557
album → include album の項目	255	220	2.498
name → include name の項目	252	240	2.469

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → song song の項目	376	332	3.684
include → version version の項目	194	168	1.901
include → episode episode の項目	124	113	1.215
include → performance performance の項目	89	74	0.872
include → track track の項目	88	83	0.862
include → album album の項目	71	68	0.696
include → game game の項目	71	65	0.696
include → position position の項目	66	66	0.647
include → video video の項目	64	56	0.627
include → scene scene の項目	55	55	0.539
include → remix remix の項目	41	38	0.402
include → film film の項目	33	32	0.323

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → also also の項目	3,671	3,069	35.965
include → later later の項目	505	475	4.947
include → however however の項目	262	256	2.567
include → often often の項目	210	205	2.057
include → now now の項目	194	188	1.901
include → only only の項目	134	129	1.313
include → originally originally の項目	101	97	0.989
include → even even の項目	98	97	0.960
include → well well の項目	93	92	0.911
include → sometimes sometimes の項目	79	74	0.774
include → then then の項目	78	76	0.764
include → typically typically の項目	72	70	0.705

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → in in の項目	9,511	6,204	93.179
include → on on の項目	3,283	2,229	32.163
include → as as の項目	1,585	1,360	15.528
include → with with の項目	1,005	905	9.846
include → for for の項目	937	854	9.180
include → at at の項目	838	749	8.210
include → from from の項目	676	616	6.623
include → to to の項目	655	581	6.417
include → by by の項目	628	570	6.152
include → among among の項目	452	413	4.428
include → during during の項目	277	262	2.714
include → within within の項目	153	141	1.499

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → on on の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

include — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → outside outside の項目	1	1	0.010
include → within within の項目	1	1	0.010

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。