ENGLISH COLLOCATIONS
lastのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → minute minute の項目 | 257 | 227 | 2.518 |
| last → year year の項目 | 129 | 121 | 1.264 |
| last → hour hour の項目 | 125 | 119 | 1.225 |
| last → day day の項目 | 93 | 85 | 0.911 |
| last → month month の項目 | 73 | 69 | 0.715 |
| last → second second の項目 | 60 | 57 | 0.588 |
| last → week week の項目 | 52 | 51 | 0.509 |
| last → season season の項目 | 40 | 39 | 0.392 |
| last → inning inning の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| last → total total の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| last → episode episode の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| last → game game の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| change → last change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| set → last set の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → year year の項目 | 3,844 | 3,040 | 37.659 |
| last → week week の項目 | 1,445 | 1,242 | 14.157 |
| last → time time の項目 | 1,071 | 955 | 10.493 |
| last → minute minute の項目 | 995 | 905 | 9.748 |
| last → day day の項目 | 859 | 729 | 8.416 |
| last → game game の項目 | 729 | 500 | 7.142 |
| last → month month の項目 | 671 | 616 | 6.574 |
| last → night night の項目 | 571 | 471 | 5.594 |
| last → decade decade の項目 | 451 | 412 | 4.418 |
| last → match match の項目 | 411 | 259 | 4.027 |
| last → season season の項目 | 389 | 335 | 3.811 |
| last → episode episode の項目 | 311 | 249 | 3.047 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| second → last second の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| average → last average の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ballad → last ballad の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| oestrous → last oestrous の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → peter peter の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| last → tony tony の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| last → james james の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| last → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → brenda brenda の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → hans hans の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → hugh hugh の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → jonathan jonathan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → p p の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → researcher researcher の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → weaning weaning の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| story → last story の項目 | 27 | 7 | 0.265 |
| judgement → last judgement の項目 | 21 | 8 | 0.206 |
| lecture → last lecture の項目 | 20 | 2 | 0.196 |
| train → last train の項目 | 17 | 11 | 0.167 |
| theorem → last theorem の項目 | 16 | 6 | 0.157 |
| maximum → last maximum の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| supper → last supper の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| dog → last dog の項目 | 12 | 1 | 0.118 |
| tango → last tango の項目 | 10 | 7 | 0.098 |
| crusade → last crusade の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| ride → last ride の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| stand → last stand の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| session → last session の項目 | 98 | 74 | 0.960 |
| period → last period の項目 | 90 | 76 | 0.882 |
| work → last work の項目 | 63 | 53 | 0.617 |
| battle → last battle の項目 | 61 | 59 | 0.598 |
| marriage → last marriage の項目 | 53 | 51 | 0.519 |
| season → last season の項目 | 51 | 46 | 0.500 |
| reign → last reign の項目 | 49 | 43 | 0.480 |
| cycle → last cycle の項目 | 48 | 48 | 0.470 |
| gestation → last gestation の項目 | 42 | 31 | 0.411 |
| trial → last trial の項目 | 36 | 35 | 0.353 |
| tour → last tour の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| phase → last phase の項目 | 32 | 26 | 0.314 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → fall fall の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| last → condemn condemn の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → confirm confirm の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → have have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → list list の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → damage damage の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → impact impact の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → record record の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| elect → last elect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → long long の項目 | 696 | 634 | 6.819 |
| last → only only の項目 | 146 | 141 | 1.430 |
| last → however however の項目 | 86 | 84 | 0.843 |
| last → forever forever の項目 | 57 | 47 | 0.558 |
| last → usually usually の項目 | 51 | 47 | 0.500 |
| last → typically typically の項目 | 48 | 45 | 0.470 |
| last → well well の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| last → often often の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| last → probably probably の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| last → ultimately ultimately の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| last → also also の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| last → generally generally の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| see → last see の項目 | 198 | 169 | 1.940 |
| note → last note の項目 | 125 | 81 | 1.225 |
| finish → last finish の項目 | 120 | 101 | 1.176 |
| observe → last observe の項目 | 50 | 33 | 0.490 |
| appear → last appear の項目 | 43 | 40 | 0.421 |
| play → last play の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| use → last use の項目 | 30 | 29 | 0.294 |
| place → last place の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| mention → last mention の項目 | 23 | 20 | 0.225 |
| rank → last rank の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| come → last come の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| eliminate → last eliminate の項目 | 16 | 11 | 0.157 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → very very の項目 | 104 | 97 | 1.019 |
| last → long long の項目 | 28 | 26 | 0.274 |
| last → only only の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| last → second second の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| last → forever forever の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| last → ever ever の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| last → third third の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| last → perhaps perhaps の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| last → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| last → necessarily necessarily の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| last → subsequently subsequently の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| last → together together の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| observed → last observed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → for for の項目 | 1,366 | 1,203 | 13.383 |
| last → until until の項目 | 1,342 | 1,074 | 13.147 |
| last → from from の項目 | 655 | 567 | 6.417 |
| last → to to の項目 | 376 | 335 | 3.684 |
| last → in in の項目 | 238 | 222 | 2.332 |
| last → through through の項目 | 117 | 113 | 1.146 |
| last → into into の項目 | 109 | 105 | 1.068 |
| last → with with の項目 | 88 | 86 | 0.862 |
| last → on on の項目 | 77 | 76 | 0.754 |
| last → at at の項目 | 56 | 55 | 0.549 |
| last → throughout throughout の項目 | 47 | 46 | 0.460 |
| last → after after の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → of of の項目 | 1,498 | 1,136 | 14.676 |
| last → in in の項目 | 159 | 152 | 1.558 |
| last → for for の項目 | 75 | 74 | 0.735 |
| last → on on の項目 | 39 | 38 | 0.382 |
| last → with with の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| last → from from の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| last → as as の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| last → at at の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| last → to to の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| last → before before の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| last → by by の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| last → until until の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| last → for for の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| last → of of の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| last → between between の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → from from の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| last → in in の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
last と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
last の比較画面へ →