ENGLISH COLLOCATIONS

performanceのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → breeder breeder の項目	1	1	0.010
performance → hall hall の項目	1	1	0.010
performance → time time の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
praise → performance praise の項目	839	659	8.220
give → performance give の項目	440	374	4.311
feature → performance feature の項目	325	284	3.184
describe → performance describe の項目	284	245	2.782
improve → performance improve の項目	275	197	2.694
have → performance have の項目	214	196	2.097
call → performance call の項目	207	188	2.028
include → performance include の項目	189	175	1.852
deliver → performance deliver の項目	107	93	1.048
see → performance see の項目	105	104	1.029
compliment → performance compliment の項目	92	85	0.901
compare → performance compare の項目	86	77	0.843

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → visit visit の項目	2	2	0.020
performance → clip clip の項目	1	1	0.010
performance → draft draft の項目	1	1	0.010
performance → interview interview の項目	1	1	0.010
performance → lottery lottery の項目	1	1	0.010
performance → question question の項目	1	1	0.010
performance → segment segment の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
live → performance live の項目	1,181	809	11.570
first → performance first の項目	737	497	7.220
good → performance good の項目	632	518	6.192
vocal → performance vocal の項目	349	271	3.419
poor → performance poor の項目	346	309	3.390
musical → performance musical の項目	222	167	2.175
high → performance high の項目	201	156	1.969
strong → performance strong の項目	201	183	1.969
final → performance final の項目	149	123	1.460
public → performance public の項目	122	104	1.195
last → performance last の項目	112	103	1.097
great → performance great の項目	111	108	1.087

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → best best の項目	425	276	4.164
performance → vocal vocal の項目	227	134	2.224
performance → guest guest の項目	161	148	1.577
performance → outstanding outstanding の項目	132	89	1.293
performance → concert concert の項目	124	108	1.215
performance → metal metal の項目	115	48	1.127
performance → rock rock の項目	110	72	1.078
performance → pop pop の項目	108	85	1.058
performance → stage stage の項目	102	89	0.999
performance → solo solo の項目	95	58	0.931
performance → rap rap の項目	82	40	0.803
performance → office office の項目	72	61	0.705

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
plan → performance plan の項目	86	9	0.843
art → performance art の項目	84	62	0.823
measure → performance measure の項目	82	24	0.803
management → performance management の項目	73	14	0.715
standard → performance standard の項目	59	35	0.578
information → performance information の項目	50	9	0.490
artist → performance artist の項目	49	43	0.480
measurement → performance measurement の項目	44	12	0.431
space → performance space の項目	39	34	0.382
award → performance award の項目	38	30	0.372
expectation → performance expectation の項目	38	10	0.372
group → performance group の項目	37	22	0.362

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
group → performance group の項目	6	2	0.059
count → performance count の項目	2	2	0.020
commentator → performance commentator の項目	1	1	0.010
execution → performance execution の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → earn earn の項目	226	188	2.214
performance → receive receive の項目	156	139	1.528
performance → include include の項目	122	115	1.195
performance → feature feature の項目	99	90	0.970
performance → lead lead の項目	92	89	0.901
performance → take take の項目	84	76	0.823
performance → come come の項目	74	66	0.725
performance → have have の項目	64	62	0.627
performance → begin begin の項目	58	55	0.568
performance → make make の項目	56	56	0.549
performance → end end の項目	50	47	0.490
performance → improve improve の項目	45	42	0.441

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
praise → performance praise の項目	149	138	1.460
record → performance record の項目	111	103	1.087
include → performance include の項目	89	74	0.872
receive → performance receive の項目	89	81	0.872
describe → performance describe の項目	61	54	0.598
release → performance release の項目	60	56	0.588
broadcast → performance broadcast の項目	45	42	0.441
give → performance give の項目	45	38	0.441
film → performance film の項目	33	31	0.323
consider → performance consider の項目	29	29	0.284
meet → performance meet の項目	28	27	0.274
find → performance find の項目	25	23	0.245

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → therefore therefore の項目	1	1	0.010
performance → ultimately ultimately の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → as as の項目	1	1	0.010
performance → for for の項目	1	1	0.010
performance → in in の項目	1	1	0.010
performance → on on の項目	1	1	0.010
performance → over over の項目	1	1	0.010
performance → with with の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

performance — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
performance → of of の項目	4,133	2,514	40.491
performance → in in の項目	2,631	1,846	25.776
performance → at at の項目	1,190	865	11.658
performance → on on の項目	811	692	7.945
performance → by by の項目	782	655	7.661
performance → as as の項目	690	576	6.760
performance → from from の項目	342	299	3.351
performance → with with の項目	340	302	3.331
performance → for for の項目	330	292	3.233
performance → during during の項目	201	186	1.969
performance → against against の項目	186	153	1.822
performance → to to の項目	97	91	0.950

performance と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

performance の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →