ENGLISH COLLOCATIONS

areaのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → place place の項目	1	1	0.010
area → resident resident の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
have → area have の項目	771	575	7.553
cover → area cover の項目	651	536	6.378
enter → area enter の項目	375	328	3.674
leave → area leave の項目	336	315	3.292
serve → area serve の項目	220	176	2.155
reach → area reach の項目	207	188	2.028
include → area include の項目	205	193	2.008
occupy → area occupy の項目	171	152	1.675
inhabit → area inhabit の項目	134	124	1.313
affect → area affect の項目	125	113	1.225
visit → area visit の項目	121	111	1.185
explore → area explore の項目	118	112	1.156

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → section section の項目	1	1	0.010
area → selection selection の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
large → area large の項目	1,146	941	11.227
rural → area rural の項目	1,088	779	10.659
other → area other の項目	1,028	888	10.071
urban → area urban の項目	856	557	8.386
metropolitan → area metropolitan の項目	817	482	8.004
residential → area residential の項目	742	474	7.269
low → area low の項目	522	329	5.114
small → area small の項目	518	456	5.075
coastal → area coastal の項目	503	387	4.928
many → area many の項目	447	407	4.379
same → area same の項目	427	387	4.183
total → area total の項目	410	329	4.017

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → pressure pressure の項目	740	394	7.250
area → bay bay の項目	491	286	4.810
area → downtown downtown の項目	413	265	4.046
area → surface surface の項目	404	257	3.958
area → penalty penalty の項目	235	114	2.302
area → rest rest の項目	235	66	2.302
area → disaster disaster の項目	234	170	2.292
area → land land の項目	221	165	2.165
area → pacific pacific の項目	203	114	1.989
area → service service の項目	200	82	1.959
area → conservation conservation の項目	183	120	1.793
area → recreation recreation の項目	166	122	1.626

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
command → area command の項目	184	56	1.803
network → area network の項目	53	42	0.519
resident → area resident の項目	53	45	0.519
code → area code の項目	33	27	0.323
army → area army の項目	28	19	0.274
committee → area committee の項目	23	8	0.225
council → area council の項目	23	8	0.225
transit → area transit の項目	22	15	0.216
school → area school の項目	21	14	0.206
team → area team の項目	19	15	0.186
hospital → area hospital の項目	18	17	0.176
operator → area operator の項目	17	10	0.167

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
visibility → area visibility の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → have have の項目	450	379	4.409
area → include include の項目	240	212	2.351
area → become become の項目	208	189	2.038
area → develop develop の項目	125	114	1.225
area → contain contain の項目	109	100	1.068
area → experience experience の項目	105	95	1.029
area → receive receive の項目	100	83	0.980
area → remain remain の項目	91	90	0.892
area → persist persist の項目	71	60	0.696
area → begin begin の項目	60	57	0.588
area → consist consist の項目	58	55	0.568
area → form form の項目	58	58	0.568

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
know → area know の項目	143	136	1.401
use → area use の項目	95	91	0.931
inhabit → area inhabit の項目	73	65	0.715
locate → area locate の項目	70	63	0.686
cover → area cover の項目	55	55	0.539
call → area call の項目	51	49	0.500
designate → area designate の項目	46	41	0.451
settle → area settle の項目	44	43	0.431
consider → area consider の項目	43	40	0.421
name → area name の項目	43	43	0.421
develop → area develop の項目	39	39	0.382
populate → area populate の項目	39	36	0.382

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → otherwise otherwise の項目	1	1	0.010
area → west west の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → in in の項目	4	1	0.039
area → for for の項目	1	1	0.010
area → outside outside の項目	1	1	0.010
area → to to の項目	1	1	0.010
area → within within の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

area — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
area → of of の項目	11,931	6,154	116.887
area → in in の項目	1,826	1,451	17.889
area → around around の項目	861	731	8.435
area → with with の項目	773	659	7.573
area → for for の項目	619	559	6.064
area → as as の項目	590	527	5.780
area → on on の項目	502	441	4.918
area → between between の項目	501	421	4.908
area → near near の項目	368	334	3.605
area → to to の項目	251	225	2.459
area → from from の項目	221	207	2.165
area → along along の項目	197	182	1.930

area と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

area の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →