ENGLISH COLLOCATIONS

trackのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → northwestward northwestward の項目	99	80	0.970
track → volume volume の項目	67	67	0.656
track → system system の項目	55	40	0.539
track → movement movement の項目	39	37	0.382
track → storm storm の項目	35	29	0.343
track → southwestward southwestward の項目	34	32	0.333
track → listing listing の項目	31	31	0.304
track → progress progress の項目	27	25	0.265
track → target target の項目	25	20	0.245
track → sale sale の項目	22	20	0.216
track → southeastward southeastward の項目	22	18	0.216
track → northeastward northeastward の項目	19	17	0.186

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
contain → track contain の項目	396	300	3.880
include → track include の項目	322	282	3.155
record → track record の項目	306	266	2.998
feature → track feature の項目	300	254	2.939
keep → track keep の項目	287	246	2.812
describe → track describe の項目	205	183	2.008
have → track have の項目	191	170	1.871
produce → track produce の項目	181	153	1.773
perform → track perform の項目	158	126	1.548
call → track call の項目	119	107	1.166
write → track write の項目	112	98	1.097
use → track use の項目	109	101	1.068

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → recording recording の項目	7	6	0.069
track → fencing fencing の項目	2	2	0.020
track → file file の項目	2	2	0.020
track → recorder recorder の項目	2	2	0.020
track → capability capability の項目	1	1	0.010
track → communication communication の項目	1	1	0.010
track → facility facility の項目	1	1	0.010
track → form form の項目	1	1	0.010
track → master master の項目	1	1	0.010
track → simulcasting simulcasting の項目	1	1	0.010
track → soundtrack soundtrack の項目	1	1	0.010
track → suit suit の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
new → track new の項目	310	241	3.037
other → track other の項目	269	241	2.635
good → track good の項目	255	224	2.498
several → track several の項目	229	201	2.243
first → track first の項目	228	202	2.234
single → track single の項目	208	153	2.038
original → track original の項目	184	159	1.803
final → track final の項目	177	168	1.734
double → track double の項目	164	75	1.607
second → track second の項目	148	140	1.450
vocal → track vocal の項目	136	102	1.332
instrumental → track instrumental の項目	132	110	1.293

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → title title の項目	797	449	7.808
track → bonus bonus の項目	571	390	5.594
track → railroad railroad の項目	245	181	2.400
track → backing backing の項目	177	130	1.734
track → opening opening の項目	151	140	1.479
track → album album の項目	140	123	1.372
track → race race の項目	138	99	1.352
track → dance dance の項目	117	96	1.146
track → standout standout の項目	103	91	1.009
track → railway railway の項目	102	87	0.999
track → commentary commentary の項目	98	85	0.960
track → music music の項目	77	66	0.754

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
listing → track listing の項目	233	212	2.283
list → track list の項目	192	147	1.881
record → track record の項目	156	141	1.528
event → track event の項目	72	56	0.705
album → track album の項目	51	40	0.500
recorder → track recorder の項目	51	46	0.500
temperature → track temperature の項目	44	28	0.431
ep → track ep の項目	43	38	0.421
speed → track speed の項目	43	16	0.421
team → track team の項目	43	33	0.421
tape → track tape の項目	32	30	0.314
line → track line の項目	29	24	0.284

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
storm → track storm の項目	115	96	1.127
system → track system の項目	113	90	1.107
depression → track depression の項目	110	92	1.078
department → track department の項目	71	70	0.696
cyclone → track cyclone の項目	31	28	0.304
hurricane → track hurricane の項目	25	23	0.245
album → track album の項目	23	22	0.225
wave → track wave の項目	22	21	0.216
bonus → track bonus の項目	21	18	0.206
jtwc → track jtwc の項目	20	11	0.196
remnant → track remnant の項目	20	19	0.196
center → track center の項目	15	14	0.147

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → feature feature の項目	165	152	1.616
track → have have の項目	139	128	1.362
track → peak peak の項目	91	82	0.892
track → include include の項目	85	81	0.833
track → become become の項目	84	82	0.823
track → contain contain の項目	68	65	0.666
track → list list の項目	67	55	0.656
track → appear appear の項目	63	60	0.617
track → receive receive の項目	58	55	0.568
track → debut debut の項目	46	43	0.451
track → reach reach の項目	44	41	0.431
track → begin begin の項目	40	38	0.392

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → storm storm の項目	15	14	0.147
track → system system の項目	5	5	0.049
track → origin origin の項目	4	4	0.039
track → voice voice の項目	4	3	0.039
track → wave wave の項目	4	4	0.039
track → cyclone cyclone の項目	3	2	0.029
track → disturbance disturbance の項目	3	3	0.029
track → force force の項目	3	3	0.029
track → remnant remnant の項目	3	3	0.029
track → statistic statistic の項目	3	3	0.029
track → bismarck bismarck の項目	2	2	0.020
track → circulation circulation の項目	2	2	0.020

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
release → track release の項目	176	162	1.724
record → track record の項目	151	134	1.479
write → track write の項目	108	102	1.058
include → track include の項目	88	83	0.862
use → track use の項目	67	61	0.656
describe → track describe の項目	52	47	0.509
feature → track feature の項目	50	49	0.490
compose → track compose の項目	49	39	0.480
produce → track produce の項目	47	38	0.460
perform → track perform の項目	46	44	0.451
make → track make の項目	40	36	0.392
lay → track lay の項目	36	30	0.353

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → westward westward の項目	279	211	2.733
track → northwestward northwestward の項目	99	80	0.970
track → northward northward の項目	76	66	0.745
track → slowly slowly の項目	69	61	0.676
track → initially initially の項目	48	43	0.470
track → also also の項目	40	37	0.392
track → steadily steadily の項目	37	32	0.362
track → double double の項目	36	34	0.353
track → later later の項目	33	33	0.323
track → eastward eastward の項目	27	25	0.265
track → generally generally の項目	27	25	0.265
track → long long の項目	27	25	0.265

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → in in の項目	324	276	3.174
track → to to の項目	300	261	2.939
track → by by の項目	147	133	1.440
track → as as の項目	140	128	1.372
track → on on の項目	132	117	1.293
track → with with の項目	123	115	1.205
track → for for の項目	121	111	1.185
track → through through の項目	121	105	1.185
track → across across の項目	113	97	1.107
track → towards towards の項目	103	78	1.009
track → over over の項目	102	86	0.999
track → at at の項目	101	93	0.989

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

track — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
track → on on の項目	1,169	884	11.453
track → of of の項目	995	845	9.748
track → from from の項目	916	700	8.974
track → for for の項目	463	409	4.536
track → in in の項目	372	331	3.644
track → with with の項目	227	211	2.224
track → by by の項目	181	162	1.773
track → as as の項目	173	155	1.695
track → to to の項目	155	140	1.519
track → at at の項目	135	128	1.323
track → like like の項目	60	60	0.588
track → between between の項目	55	50	0.539

track と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

track の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →