colloca.

ENGLISH COLLOCATIONS

useのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

use を詳しく調べる →類語を選んで比較する →

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → method method の項目1,08283110.600
use → system system の項目1,0178119.963
use → name name の項目9597959.395
use → technique technique の項目8897448.709
use → word word の項目5944845.819
use → power power の項目5634465.516
use → datum datum の項目5143465.036
use → term term の項目4723754.624
use → engine engine の項目4593354.497
use → technology technology の項目4543994.448
use → model model の項目4223334.134
use → approach approach の項目3392703.321

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
make → use make の項目1,8671,50118.291
include → use include の項目2142052.097
require → use require の項目1761651.724
have → use have の項目1681621.646
see → use see の項目1641421.607
allow → use allow の項目1581541.548
involve → use involve の項目1461391.430
support → use support の項目110851.078
praise → use praise の項目97910.950
prevent → use prevent の項目92860.901
limit → use limit の項目80740.784
find → use find の項目77730.754

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → trail trail の項目650.059
use → venue venue の項目440.039
use → arena arena の項目330.029
use → path path の項目330.029
use → attraction attraction の項目210.020
use → boulevard boulevard の項目220.020
use → building building の項目220.020
use → complex complex の項目220.020
use → skyscraper skyscraper の項目220.020
use → system system の項目220.020
use → action action の項目110.010
use → apartment apartment の項目110.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
first → use first の項目3443093.370
extensive → use extensive の項目3242903.174
heavy → use heavy の項目1771651.734
widespread → use widespread の項目1691531.656
good → use good の項目1651591.616
common → use common の項目1311221.283
frequent → use frequent の項目1241191.215
commercial → use commercial の項目103891.009
early → use early の項目102940.999
little → use little の項目99950.970
military → use military の項目97840.950
mixed → use mixed の項目92720.901

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → drug drug の項目4192884.105
use → land land の項目2391342.341
use → condom condom の項目107161.048
use → alcohol alcohol の項目95290.931
use → term term の項目68390.666
use → energy energy の項目59370.578
use → resource resource の項目55120.539
use → tobacco tobacco の項目47180.460
use → aspirin aspirin の項目3340.323
use → emergency emergency の項目31260.304
use → marijuana marijuana の項目30220.294
use → language language の項目28220.274

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
change → use change の項目3890.372
development → use development の項目32230.314
skill → use skill の項目2810.274
disorder → use disorder の項目27130.265
reduction → use reduction の項目1810.176
committee → use committee の項目16140.157
registration → use registration の項目1510.147
pattern → use pattern の項目12110.118
rate → use rate の項目1150.108
ammunition → use ammunition の項目990.088
building → use building の項目950.088
impact → use impact の項目950.088

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
player → use player の項目5093504.987
people → use people の項目2652452.596
team → use team の項目2472082.420
game → use game の項目2412032.361
vehicle → use vehicle の項目1541261.509
company → use company の項目1421211.391
system → use system の項目1411171.381
study → use study の項目1361101.332
group → use group の項目1211141.185
government → use government の項目104911.019
film → use film の項目102940.999
version → use version の項目97870.950

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → lead lead の項目1061021.038
use → become become の項目94920.921
use → increase increase の項目79760.774
use → allow allow の項目76750.745
use → have have の項目59580.578
use → make make の項目57560.558
use → cause cause の項目52470.509
use → result result の項目51500.500
use → begin begin の項目42360.411
use → decline decline の項目41390.402
use → reduce reduce の項目41370.402
use → continue continue の項目40400.392

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → name name の項目4944054.840
use → term term の項目3883183.801
use → method method の項目3022502.959
use → system system の項目2712202.655
use → song song の項目2492062.439
use → technique technique の項目2071852.028
use → word word の項目1721461.685
use → model model の項目1631351.597
use → version version の項目1591491.558
use → test test の項目1581241.548
use → building building の項目1531391.499
use → datum datum の項目1411071.381

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
associate → use associate の項目57380.558
consider → use consider の項目49470.480
limit → use limit の項目40400.392
restrict → use restrict の項目38330.372
make → use make の項目29290.284
recommend → use recommend の項目29250.284
use → use use の項目27270.265
discontinue → use discontinue の項目20180.196
report → use report の項目20190.196
find → use find の項目19190.186
see → use see の項目19190.186
ban → use ban の項目17170.167

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → also also の項目4,0883,02940.050
use → often often の項目1,3621,12213.343
use → commonly commonly の項目9257269.062
use → then then の項目9208379.013
use → widely widely の項目8796678.612
use → still still の項目7556707.397
use → later later の項目6896396.750
use → first first の項目6225556.094
use → now now の項目5955335.829
use → instead instead の項目5935615.810
use → only only の項目5535195.418
use → however however の項目5465115.349

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → in in の項目21,05410,018206.265
use → as as の項目14,0938,253138.068
use → for for の項目13,3787,459131.063
use → by by の項目6,7294,61165.924
use → on on の項目3,1092,34630.459
use → during during の項目2,0231,65019.819
use → with with の項目2,0011,63219.604
use → at at の項目1,7521,47717.164
use → from from の項目1,7221,49416.870
use → to to の項目1,5801,41915.479
use → until until の項目5104624.996
use → against against の項目4864214.761

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → to to の項目550.049
use → in in の項目110.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

use — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
use → of of の項目17,7098,785173.494
use → in in の項目2,9272,17228.676
use → as as の項目1,2661,09312.403
use → for for の項目8827828.641
use → by by の項目7896997.730
use → on on の項目4924214.820
use → with with の項目3092653.027
use → at at の項目2051902.008
use → during during の項目1621501.587
use → from from の項目1381331.352
use → against against の項目1271141.244
use → to to の項目1231221.205

use と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

use の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →