ENGLISH COLLOCATIONS
exploreのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → theme theme の項目 | 182 | 170 | 1.783 |
| explore → possibility possibility の項目 | 119 | 115 | 1.166 |
| explore → area area の項目 | 118 | 112 | 1.156 |
| explore → world world の項目 | 108 | 91 | 1.058 |
| explore → relationship relationship の項目 | 84 | 76 | 0.823 |
| explore → idea idea の項目 | 76 | 72 | 0.745 |
| explore → issue issue の項目 | 73 | 70 | 0.715 |
| explore → way way の項目 | 40 | 37 | 0.392 |
| explore → island island の項目 | 39 | 29 | 0.382 |
| explore → character character の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| explore → concept concept の項目 | 38 | 34 | 0.372 |
| explore → environment environment の項目 | 38 | 31 | 0.372 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| add → explore add の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| contain → explore contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enjoy → explore enjoy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hat → explore hat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mean → explore mean の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| similar → explore similar の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chomsky → explore chomsky の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| nefarious → explore nefarious の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| nyt → explore nyt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| open → explore open の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| such → explore such の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → player player の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| explore → pager pager の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| explore → artwork artwork の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → beyoncé beyoncé の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → chell chell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → cine cine の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → cognition cognition の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → copenhagen copenhagen の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → detail detail の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → episode episode の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → esplanade esplanade の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → f.y.r.s.t. f.y.r.s.t. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| love → explore love の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| problem → explore problem の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| records → explore records の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relation → explore relation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| theme → explore theme の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| westward → explore westward の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| player → explore player の項目 | 116 | 94 | 1.136 |
| film → explore film の項目 | 42 | 38 | 0.411 |
| song → explore song の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| series → explore series の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| story → explore story の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| lyric → explore lyric の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| album → explore album の項目 | 22 | 21 | 0.216 |
| episode → explore episode の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| novel → explore novel の項目 | 21 | 17 | 0.206 |
| study → explore study の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| book → explore book の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| work → explore work の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → have have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → mean mean の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → scorch scorch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → suggest suggest の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → womanhood womanhood の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → theme theme の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| explore → concept concept の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| explore → relationship relationship の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| explore → character character の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| explore → area area の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| explore → idea idea の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| explore → issue issue の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| explore → origin origin の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| explore → backstory backstory の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| explore → mechanism mechanism の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| explore → world world の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| explore → life life の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → far far の項目 | 144 | 140 | 1.411 |
| explore → also also の項目 | 135 | 131 | 1.323 |
| explore → fully fully の項目 | 50 | 49 | 0.490 |
| explore → first first の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| explore → thoroughly thoroughly の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| explore → later later の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| explore → lyrically lyrically の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| explore → previously previously の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| explore → freely freely の項目 | 17 | 14 | 0.167 |
| explore → well well の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| explore → already already の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| explore → here here の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → in in の項目 | 718 | 615 | 7.034 |
| explore → with with の項目 | 142 | 138 | 1.391 |
| explore → on on の項目 | 118 | 103 | 1.156 |
| explore → by by の項目 | 97 | 89 | 0.950 |
| explore → for for の項目 | 86 | 83 | 0.843 |
| explore → as as の項目 | 66 | 64 | 0.647 |
| explore → to to の項目 | 66 | 63 | 0.647 |
| explore → from from の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| explore → through through の項目 | 51 | 47 | 0.500 |
| explore → during during の項目 | 50 | 49 | 0.490 |
| explore → at at の項目 | 46 | 45 | 0.451 |
| explore → throughout throughout の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| explore → in in の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| explore → beneath beneath の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → through through の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explore → with with の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
explore と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
explore の比較画面へ →