ENGLISH COLLOCATIONS

characterのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → name name の項目	2	2	0.020
character → ability ability の項目	1	1	0.010
character → aren aren の項目	1	1	0.010
character → development development の項目	1	1	0.010
character → issue issue の項目	1	1	0.010
character → jones jones の項目	1	1	0.010
character → smith smith の項目	1	1	0.010
character → thing thing の項目	1	1	0.010
character → traverse traverse の項目	1	1	0.010
character → value value の項目	1	1	0.010
character → voice voice の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
play → character play の項目	630	499	6.172
feature → character feature の項目	577	464	5.653
create → character create の項目	388	331	3.801
have → character have の項目	341	323	3.341
portray → character portray の項目	329	293	3.223
introduce → character introduce の項目	320	269	3.135
voice → character voice の項目	298	216	2.919
describe → character describe の項目	276	231	2.704
use → character use の項目	246	217	2.410
develop → character develop の項目	192	182	1.881
include → character include の項目	187	168	1.832
control → character control の項目	127	110	1.244

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → party party の項目	2	2	0.020
character → aspect aspect の項目	1	1	0.010
character → combat combat の項目	1	1	0.010
character → designer designer の項目	1	1	0.010
character → focus focus の項目	1	1	0.010
character → narrative narrative の項目	1	1	0.010
character → system system の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
main → character main の項目	1,835	1,176	17.977
other → character other の項目	1,310	914	12.834
new → character new の項目	757	521	7.416
playable → character playable の項目	731	374	7.162
female → character female の項目	624	375	6.113
fictional → character fictional の項目	617	565	6.045
- → character - の項目	406	304	3.978
several → character several の項目	354	315	3.468
non → character non の項目	339	243	3.321
central → character central の項目	271	247	2.655
good → character good の項目	242	187	2.371
different → character different の項目	238	222	2.332

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → player player の項目	655	326	6.417
character → title title の項目	490	381	4.800
character → game game の項目	224	102	2.195
character → cartoon cartoon の項目	122	97	1.195
character → boss boss の項目	96	62	0.941
character → comics comics の項目	86	74	0.843
character → lead lead の項目	85	83	0.833
character → disney disney の項目	66	42	0.647
character → background background の項目	63	56	0.617
character → book book の項目	54	44	0.529
character → guest guest の項目	53	46	0.519
character → fantasy fantasy の項目	48	29	0.470

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
development → character development の項目	394	330	3.860
design → character design の項目	373	277	3.654
designer → character designer の項目	175	133	1.714
model → character model の項目	170	126	1.665
actor → character actor の項目	89	76	0.872
class → character class の項目	87	49	0.852
trait → character trait の項目	82	75	0.803
animation → character animation の項目	79	67	0.774
name → character name の項目	60	54	0.588
arc → character arc の項目	58	55	0.568
interaction → character interaction の項目	52	46	0.509
study → character study の項目	49	47	0.480

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
dad → character dad の項目	1	1	0.010
muppet → character muppet の項目	1	1	0.010
player → character player の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → have have の項目	564	465	5.525
character → appear appear の項目	410	353	4.017
character → become become の項目	176	157	1.724
character → make make の項目	143	137	1.401
character → include include の項目	139	126	1.362
character → receive receive の項目	135	121	1.323
character → go go の項目	122	114	1.195
character → die die の項目	93	88	0.911
character → return return の項目	89	84	0.872
character → use use の項目	80	77	0.784
character → come come の項目	77	70	0.754
character → take take の項目	77	73	0.754

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
base → character base の項目	155	144	1.519
create → character create の項目	142	134	1.391
introduce → character introduce の項目	114	104	1.117
name → character name の項目	111	106	1.087
write → character write の項目	99	81	0.970
kill → character kill の項目	95	81	0.931
design → character design の項目	84	74	0.823
portray → character portray の項目	84	81	0.823
give → character give の項目	76	69	0.745
use → character use の項目	65	59	0.637
receive → character receive の項目	63	59	0.617
voice → character voice の項目	62	54	0.607

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → basically basically の項目	1	1	0.010
character → so so の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → in in の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

character — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
character → of of の項目	3,363	2,231	32.947
character → in in の項目	2,781	1,759	27.245
character → from from の項目	1,016	798	9.954
character → as as の項目	448	384	4.389
character → on on の項目	369	307	3.615
character → for for の項目	227	204	2.224
character → with with の項目	227	212	2.224
character → like like の項目	133	124	1.303
character → by by の項目	71	65	0.696
character → than than の項目	51	48	0.500
character → at at の項目	42	41	0.411
character → to to の項目	37	37	0.362

character と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

character の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →