ENGLISH COLLOCATIONS
developのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| develop → game game の項目 | 397 | 262 | 3.889 |
| develop → plan plan の項目 | 323 | 255 | 3.164 |
| develop → system system の項目 | 323 | 248 | 3.164 |
| develop → interest interest の項目 | 260 | 233 | 2.547 |
| develop → idea idea の項目 | 209 | 196 | 2.048 |
| develop → relationship relationship の項目 | 209 | 194 | 2.048 |
| develop → character character の項目 | 192 | 182 | 1.881 |
| develop → reputation reputation の項目 | 186 | 171 | 1.822 |
| develop → style style の項目 | 179 | 159 | 1.754 |
| develop → eye eye の項目 | 167 | 126 | 1.636 |
| develop → skill skill の項目 | 157 | 143 | 1.538 |
| develop → method method の項目 | 154 | 137 | 1.509 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| dynamic → develop dynamic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| new → develop new の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| seedpod → develop seedpod の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| superior → develop superior の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| awards → develop awards の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| conference → develop conference の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| industry → develop industry の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| developer → develop developer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| interview → develop interview の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| magazine → develop magazine の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| schedule → develop schedule の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| systems → develop systems の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| uk → develop uk の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| system → develop system の項目 | 316 | 240 | 3.096 |
| storm → develop storm の項目 | 202 | 161 | 1.979 |
| depression → develop depression の項目 | 178 | 122 | 1.744 |
| cyclone → develop cyclone の項目 | 139 | 124 | 1.362 |
| area → develop area の項目 | 125 | 114 | 1.225 |
| team → develop team の項目 | 98 | 86 | 0.960 |
| wave → develop wave の項目 | 83 | 56 | 0.813 |
| company → develop company の項目 | 79 | 71 | 0.774 |
| disturbance → develop disturbance の項目 | 72 | 61 | 0.705 |
| convection → develop convection の項目 | 59 | 55 | 0.578 |
| child → develop child の項目 | 50 | 33 | 0.490 |
| eye → develop eye の項目 | 48 | 44 | 0.470 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| develop → game game の項目 | 272 | 225 | 2.665 |
| develop → version version の項目 | 102 | 87 | 0.999 |
| develop → system system の項目 | 92 | 84 | 0.901 |
| develop → method method の項目 | 69 | 65 | 0.676 |
| develop → model model の項目 | 66 | 47 | 0.647 |
| develop → plan plan の項目 | 65 | 63 | 0.637 |
| develop → technique technique の項目 | 47 | 47 | 0.460 |
| develop → character character の項目 | 44 | 44 | 0.431 |
| develop → area area の項目 | 39 | 39 | 0.382 |
| develop → story story の項目 | 38 | 34 | 0.372 |
| develop → concept concept の項目 | 36 | 35 | 0.353 |
| develop → breed breed の項目 | 33 | 25 | 0.323 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| develop → well well の項目 | 556 | 440 | 5.447 |
| develop → also also の項目 | 521 | 491 | 5.104 |
| develop → far far の項目 | 366 | 339 | 3.586 |
| develop → later later の項目 | 271 | 261 | 2.655 |
| develop → fully fully の項目 | 213 | 191 | 2.087 |
| develop → quickly quickly の項目 | 208 | 194 | 2.038 |
| develop → however however の項目 | 164 | 158 | 1.607 |
| develop → originally originally の項目 | 164 | 153 | 1.607 |
| develop → first first の項目 | 158 | 148 | 1.548 |
| develop → then then の項目 | 148 | 142 | 1.450 |
| develop → rapidly rapidly の項目 | 136 | 127 | 1.332 |
| develop → gradually gradually の項目 | 134 | 123 | 1.313 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| develop → in in の項目 | 4,108 | 2,925 | 40.246 |
| develop → by by の項目 | 3,468 | 2,370 | 33.976 |
| develop → into into の項目 | 1,828 | 1,331 | 17.909 |
| develop → on on の項目 | 1,746 | 976 | 17.105 |
| develop → for for の項目 | 1,410 | 1,142 | 13.814 |
| develop → as as の項目 | 1,018 | 921 | 9.973 |
| develop → from from の項目 | 1,007 | 862 | 9.866 |
| develop → with with の項目 | 963 | 873 | 9.434 |
| develop → during during の項目 | 794 | 728 | 7.779 |
| develop → at at の項目 | 688 | 594 | 6.740 |
| develop → over over の項目 | 502 | 449 | 4.918 |
| develop → to to の項目 | 489 | 425 | 4.791 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
develop と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
develop の比較画面へ →