ENGLISH COLLOCATIONS
conferenceのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → - - の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → co co の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → facility facility の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → staff staff の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → state state の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hold → conference hold の項目 | 289 | 240 | 2.831 |
| attend → conference attend の項目 | 251 | 217 | 2.459 |
| lead → conference lead の項目 | 71 | 58 | 0.696 |
| host → conference host の項目 | 55 | 54 | 0.539 |
| win → conference win の項目 | 40 | 34 | 0.392 |
| join → conference join の項目 | 37 | 28 | 0.362 |
| call → conference call の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| organize → conference organize の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
| convene → conference convene の項目 | 28 | 25 | 0.274 |
| represent → conference represent の項目 | 28 | 22 | 0.274 |
| give → conference give の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| organise → conference organise の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → game game の項目 | 25 | 19 | 0.245 |
| conference → opponent opponent の項目 | 18 | 10 | 0.176 |
| conference → schedule schedule の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| conference → win win の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| conference → play play の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| conference → record record の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| conference → victory victory の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| conference → contest contest の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → division division の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → excursion excursion の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → foe foe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → match match の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| - → conference - の項目 | 145 | 124 | 1.421 |
| annual → conference annual の項目 | 119 | 106 | 1.166 |
| first → conference first の項目 | 103 | 91 | 1.009 |
| international → conference international の項目 | 92 | 78 | 0.901 |
| post → conference post の項目 | 57 | 54 | 0.558 |
| subsequent → conference subsequent の項目 | 45 | 44 | 0.441 |
| american → conference american の項目 | 34 | 25 | 0.333 |
| national → conference national の項目 | 33 | 29 | 0.323 |
| joint → conference joint の項目 | 26 | 23 | 0.255 |
| pre → conference pre の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| new → conference new の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| other → conference other の項目 | 22 | 18 | 0.216 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → press press の項目 | 1,227 | 907 | 12.021 |
| conference → western western の項目 | 313 | 125 | 3.066 |
| conference → ten ten の項目 | 247 | 102 | 2.420 |
| conference → football football の項目 | 212 | 128 | 2.077 |
| conference → eastern eastern の項目 | 190 | 81 | 1.861 |
| conference → coast coast の項目 | 189 | 97 | 1.852 |
| conference → peace peace の項目 | 177 | 129 | 1.734 |
| conference → news news の項目 | 150 | 124 | 1.470 |
| conference → athletic athletic の項目 | 96 | 65 | 0.941 |
| conference → southeastern southeastern の項目 | 93 | 71 | 0.911 |
| conference → international international の項目 | 85 | 70 | 0.833 |
| conference → east east の項目 | 83 | 53 | 0.813 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| premier → conference premier の項目 | 236 | 54 | 2.312 |
| championship → conference championship の項目 | 196 | 129 | 1.920 |
| game → conference game の項目 | 163 | 79 | 1.597 |
| finals → conference finals の項目 | 158 | 68 | 1.548 |
| room → conference room の項目 | 134 | 106 | 1.313 |
| player → conference player の項目 | 119 | 73 | 1.166 |
| team → conference team の項目 | 114 | 87 | 1.117 |
| call → conference call の項目 | 90 | 57 | 0.882 |
| record → conference record の項目 | 90 | 60 | 0.882 |
| play → conference play の項目 | 83 | 52 | 0.813 |
| national → conference national の項目 | 80 | 42 | 0.784 |
| champion → conference champion の項目 | 79 | 65 | 0.774 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → take take の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| conference → have have の項目 | 18 | 13 | 0.176 |
| conference → begin begin の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| conference → fail fail の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| conference → come come の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| conference → adopt adopt の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| conference → hold hold の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| conference → end end の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| conference → meet meet の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| conference → start start の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| conference → conclude conclude の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| conference → include include の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hold → conference hold の項目 | 140 | 120 | 1.372 |
| convene → conference convene の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| attend → conference attend の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| organize → conference organize の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| call → conference call の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| divide → conference divide の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| establish → conference establish の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| accept → conference accept の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| arrange → conference arrange の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| dominate → conference dominate の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| form → conference form の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| organise → conference organise の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → publicly publicly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conference → together together の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| conference → in in の項目 | 647 | 552 | 6.339 |
| conference → of of の項目 | 432 | 350 | 4.232 |
| conference → on on の項目 | 399 | 327 | 3.909 |
| conference → at at の項目 | 165 | 156 | 1.616 |
| conference → with with の項目 | 155 | 139 | 1.519 |
| conference → for for の項目 | 94 | 91 | 0.921 |
| conference → as as の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| conference → after after の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| conference → between between の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| conference → about about の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| conference → by by の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| conference → from from の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
conference と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
conference の比較画面へ →