ENGLISH COLLOCATIONS
methodのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → board board の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| method → concentration concentration の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| method → plot plot の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → method use の項目 | 1,082 | 831 | 10.600 |
| develop → method develop の項目 | 154 | 137 | 1.509 |
| apply → method apply の項目 | 80 | 69 | 0.784 |
| describe → method describe の項目 | 78 | 73 | 0.764 |
| see → method see の項目 | 78 | 54 | 0.764 |
| provide → method provide の項目 | 60 | 56 | 0.588 |
| employ → method employ の項目 | 58 | 55 | 0.568 |
| have → method have の項目 | 57 | 54 | 0.558 |
| propose → method propose の項目 | 48 | 35 | 0.470 |
| devise → method devise の項目 | 46 | 42 | 0.451 |
| adopt → method adopt の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| introduce → method introduce の項目 | 35 | 33 | 0.343 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| other → method other の項目 | 317 | 236 | 3.106 |
| new → method new の項目 | 230 | 200 | 2.253 |
| different → method different の項目 | 191 | 170 | 1.871 |
| traditional → method traditional の項目 | 152 | 142 | 1.489 |
| statistical → method statistical の項目 | 108 | 71 | 1.058 |
| several → method several の項目 | 101 | 94 | 0.989 |
| alternative → method alternative の項目 | 100 | 88 | 0.980 |
| various → method various の項目 | 100 | 94 | 0.980 |
| same → method same の項目 | 88 | 84 | 0.862 |
| scientific → method scientific の項目 | 86 | 64 | 0.843 |
| common → method common の項目 | 79 | 72 | 0.774 |
| - → method - の項目 | 74 | 52 | 0.725 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → production production の項目 | 65 | 55 | 0.637 |
| method → test test の項目 | 60 | 9 | 0.588 |
| method → study study の項目 | 55 | 9 | 0.539 |
| method → analysis analysis の項目 | 52 | 36 | 0.509 |
| method → detection detection の項目 | 45 | 32 | 0.441 |
| method → teaching teaching の項目 | 44 | 41 | 0.431 |
| method → construction construction の項目 | 43 | 37 | 0.421 |
| method → training training の項目 | 41 | 32 | 0.402 |
| method → control control の項目 | 39 | 31 | 0.382 |
| method → research research の項目 | 39 | 26 | 0.382 |
| method → velocity velocity の項目 | 36 | 29 | 0.353 |
| method → ratio ratio の項目 | 34 | 5 | 0.333 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| man → method man の項目 | 31 | 13 | 0.304 |
| actor → method actor の項目 | 15 | 9 | 0.147 |
| section → method section の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| manual → method manual の項目 | 13 | 4 | 0.127 |
| studios → method studios の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| design → method design の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| acting → method acting の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| effectiveness → method effectiveness の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| a → method a の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| m2 → method m2 の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| -a → method -a の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| analysis → method analysis の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| bland–altman → method bland–altman の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| group → method group の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| laboratory → method laboratory の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| scissor → method scissor の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| search → method search の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → include include の項目 | 111 | 101 | 1.087 |
| method → have have の項目 | 86 | 76 | 0.843 |
| method → use use の項目 | 76 | 64 | 0.745 |
| method → involve involve の項目 | 59 | 55 | 0.578 |
| method → allow allow の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| method → require require の項目 | 42 | 39 | 0.411 |
| method → become become の項目 | 38 | 36 | 0.372 |
| method → work work の項目 | 36 | 32 | 0.353 |
| method → provide provide の項目 | 28 | 26 | 0.274 |
| method → prove prove の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| method → take take の項目 | 26 | 21 | 0.255 |
| method → lead lead の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → method use の項目 | 302 | 250 | 2.959 |
| develop → method develop の項目 | 69 | 65 | 0.676 |
| apply → method apply の項目 | 53 | 44 | 0.519 |
| base → method base の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| propose → method propose の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| describe → method describe の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| employ → method employ の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| call → method call の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| adopt → method adopt の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| know → method know の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| adapt → method adapt の項目 | 13 | 10 | 0.127 |
| choose → method choose の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → consequently consequently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → in in の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| method → of of の項目 | 1,709 | 1,292 | 16.743 |
| method → for for の項目 | 351 | 294 | 3.439 |
| method → in in の項目 | 189 | 162 | 1.852 |
| method → as as の項目 | 127 | 114 | 1.244 |
| method → with with の項目 | 50 | 50 | 0.490 |
| method → on on の項目 | 32 | 30 | 0.314 |
| method → to to の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| method → from from の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| method → at at の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| method → by by の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| method → like like の項目 | 16 | 14 | 0.157 |
| method → than than の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
method と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
method の比較画面へ →