ENGLISH COLLOCATIONS
magazineのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → explosion explosion の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| magazine → fiction fiction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| magazine → thought thought の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| tell → magazine tell の項目 | 141 | 126 | 1.381 |
| read → magazine read の項目 | 76 | 66 | 0.745 |
| launch → magazine launch の項目 | 60 | 48 | 0.588 |
| publish → magazine publish の項目 | 53 | 50 | 0.519 |
| edit → magazine edit の項目 | 46 | 35 | 0.451 |
| get → magazine get の項目 | 35 | 20 | 0.343 |
| have → magazine have の項目 | 30 | 26 | 0.294 |
| start → magazine start の項目 | 30 | 27 | 0.294 |
| protect → magazine protect の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| include → magazine include の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| change → magazine change の項目 | 27 | 20 | 0.265 |
| found → magazine found の項目 | 26 | 22 | 0.255 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| new → magazine new の項目 | 137 | 84 | 1.342 |
| british → magazine british の項目 | 126 | 110 | 1.234 |
| japanese → magazine japanese の項目 | 119 | 108 | 1.166 |
| literary → magazine literary の項目 | 112 | 84 | 1.097 |
| other → magazine other の項目 | 108 | 83 | 1.058 |
| american → magazine american の項目 | 94 | 89 | 0.921 |
| monthly → magazine monthly の項目 | 85 | 78 | 0.833 |
| weekly → magazine weekly の項目 | 83 | 75 | 0.813 |
| online → magazine online の項目 | 80 | 68 | 0.784 |
| same → magazine same の項目 | 70 | 67 | 0.686 |
| forward → magazine forward の項目 | 61 | 52 | 0.598 |
| german → magazine german の項目 | 56 | 53 | 0.549 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → slant slant の項目 | 727 | 581 | 7.122 |
| magazine → time time の項目 | 636 | 514 | 6.231 |
| magazine → billboard billboard の項目 | 395 | 296 | 3.870 |
| magazine → stone stone の項目 | 356 | 282 | 3.488 |
| magazine → york york の項目 | 323 | 281 | 3.164 |
| magazine → times times の項目 | 295 | 260 | 2.890 |
| magazine → official official の項目 | 249 | 185 | 2.439 |
| magazine → stylus stylus の項目 | 189 | 158 | 1.852 |
| magazine → fiction fiction の項目 | 150 | 57 | 1.470 |
| magazine → q q の項目 | 148 | 126 | 1.450 |
| magazine → life life の項目 | 143 | 124 | 1.401 |
| magazine → people people の項目 | 129 | 108 | 1.264 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → magazine article の項目 | 139 | 131 | 1.362 |
| writer → magazine writer の項目 | 90 | 71 | 0.882 |
| editor → magazine editor の項目 | 79 | 72 | 0.774 |
| cover → magazine cover の項目 | 67 | 63 | 0.656 |
| explosion → magazine explosion の項目 | 54 | 42 | 0.529 |
| interview → magazine interview の項目 | 39 | 37 | 0.382 |
| reviewer → magazine reviewer の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
| critic → magazine critic の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| review → magazine review の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| profile → magazine profile の項目 | 22 | 21 | 0.216 |
| reader → magazine reader の項目 | 20 | 20 | 0.196 |
| famitsu → magazine famitsu の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → rank rank の項目 | 210 | 187 | 2.057 |
| magazine → describe describe の項目 | 145 | 140 | 1.421 |
| magazine → say say の項目 | 140 | 127 | 1.372 |
| magazine → call call の項目 | 128 | 122 | 1.254 |
| magazine → write write の項目 | 125 | 114 | 1.225 |
| magazine → name name の項目 | 120 | 111 | 1.176 |
| magazine → report report の項目 | 105 | 101 | 1.029 |
| magazine → publish publish の項目 | 103 | 97 | 1.009 |
| magazine → list list の項目 | 95 | 90 | 0.931 |
| magazine → give give の項目 | 93 | 88 | 0.911 |
| magazine → include include の項目 | 93 | 90 | 0.911 |
| magazine → note note の項目 | 79 | 76 | 0.774 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| launch → magazine launch の項目 | 28 | 26 | 0.274 |
| publish → magazine publish の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| flood → magazine flood の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| locate → magazine locate の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| protect → magazine protect の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| sell → magazine sell の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| cancel → magazine cancel の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| print → magazine print の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| know → magazine know の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| distribute → magazine distribute の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| intend → magazine intend の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| name → magazine name の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → of of の項目 | 193 | 161 | 1.891 |
| magazine → in in の項目 | 155 | 131 | 1.519 |
| magazine → as as の項目 | 113 | 104 | 1.107 |
| magazine → for for の項目 | 70 | 65 | 0.686 |
| magazine → like like の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| magazine → about about の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| magazine → on on の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| magazine → with with の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| magazine → from from の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| magazine → at at の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| magazine → to to の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| magazine → v. v. の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
magazine と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
magazine の比較画面へ →