ENGLISH COLLOCATIONS
industryのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → insider insider の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → industry have の項目 | 68 | 65 | 0.666 |
| enter → industry enter の項目 | 60 | 55 | 0.588 |
| develop → industry develop の項目 | 47 | 41 | 0.460 |
| support → industry support の項目 | 36 | 33 | 0.353 |
| leave → industry leave の項目 | 33 | 22 | 0.323 |
| dominate → industry dominate の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| protect → industry protect の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| represent → industry represent の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| promote → industry promote の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| encourage → industry encourage の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| regulate → industry regulate の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| attract → industry attract の項目 | 16 | 11 | 0.157 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → commissioner commissioner の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| industry → company company の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| industry → group group の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| other → industry other の項目 | 148 | 124 | 1.450 |
| local → industry local の項目 | 145 | 124 | 1.421 |
| heavy → industry heavy の項目 | 122 | 89 | 1.195 |
| major → industry major の項目 | 114 | 102 | 1.117 |
| american → industry american の項目 | 94 | 75 | 0.921 |
| british → industry british の項目 | 75 | 69 | 0.735 |
| large → industry large の項目 | 73 | 66 | 0.715 |
| new → industry new の項目 | 70 | 61 | 0.686 |
| main → industry main の項目 | 67 | 63 | 0.656 |
| important → industry important の項目 | 64 | 57 | 0.627 |
| private → industry private の項目 | 61 | 43 | 0.598 |
| automotive → industry automotive の項目 | 55 | 46 | 0.539 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → recording recording の項目 | 1,726 | 855 | 16.910 |
| industry → music music の項目 | 588 | 413 | 5.761 |
| industry → film film の項目 | 542 | 345 | 5.310 |
| industry → phonographic phonographic の項目 | 389 | 287 | 3.811 |
| industry → british british の項目 | 273 | 230 | 2.675 |
| industry → game game の項目 | 194 | 139 | 1.901 |
| industry → entertainment entertainment の項目 | 175 | 133 | 1.714 |
| industry → textile textile の項目 | 149 | 76 | 1.460 |
| industry → fishing fishing の項目 | 115 | 81 | 1.127 |
| industry → oil oil の項目 | 110 | 77 | 1.078 |
| industry → mining mining の項目 | 96 | 64 | 0.941 |
| industry → tourism tourism の項目 | 96 | 82 | 0.941 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| association → industry association の項目 | 1,689 | 831 | 16.547 |
| standard → industry standard の項目 | 60 | 53 | 0.588 |
| analyst → industry analyst の項目 | 51 | 44 | 0.500 |
| award → industry award の項目 | 49 | 44 | 0.480 |
| leader → industry leader の項目 | 38 | 32 | 0.372 |
| professional → industry professional の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| group → industry group の項目 | 34 | 28 | 0.333 |
| insider → industry insider の項目 | 31 | 28 | 0.304 |
| expert → industry expert の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| executive → industry executive の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| sector → industry sector の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| observer → industry observer の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → grow grow の項目 | 65 | 62 | 0.637 |
| industry → begin begin の項目 | 58 | 54 | 0.568 |
| industry → include include の項目 | 58 | 53 | 0.568 |
| industry → have have の項目 | 47 | 44 | 0.460 |
| industry → develop develop の項目 | 44 | 42 | 0.431 |
| industry → decline decline の項目 | 37 | 33 | 0.362 |
| industry → become become の項目 | 35 | 32 | 0.343 |
| industry → continue continue の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| industry → go go の項目 | 27 | 22 | 0.265 |
| industry → employ employ の項目 | 26 | 20 | 0.255 |
| industry → expand expand の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| industry → certify certify の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| establish → industry establish の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| base → industry base の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| dominate → industry dominate の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| concentrate → industry concentrate の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| develop → industry develop の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| locate → industry locate の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| affect → industry affect の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| celebrate → industry celebrate の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| control → industry control の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| replace → industry replace の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| threaten → industry threaten の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| bring → industry bring の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| industry → in in の項目 | 448 | 343 | 4.389 |
| industry → of of の項目 | 200 | 179 | 1.959 |
| industry → as as の項目 | 111 | 100 | 1.087 |
| industry → for for の項目 | 47 | 44 | 0.460 |
| industry → on on の項目 | 40 | 36 | 0.392 |
| industry → with with の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| industry → at at の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| industry → like like の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| industry → around around の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| industry → to to の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| industry → across across の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| industry → during during の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
industry と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
industry の比較画面へ →