ENGLISH COLLOCATIONS
multipleのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| add → multiple add の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| contain → multiple contain の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| denote → multiple denote の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| equal → multiple equal の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| have → multiple have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| represent → multiple represent の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| affect → multiple affect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| alloparente → multiple alloparente の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| carry → multiple carry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| decompose → multiple decompose の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| direct → multiple direct の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| extract → multiple extract の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → time time の項目 | 405 | 385 | 3.968 |
| multiple → unit unit の項目 | 210 | 101 | 2.057 |
| multiple → alignment alignment の項目 | 144 | 51 | 1.411 |
| multiple → sclerosis sclerosis の項目 | 123 | 75 | 1.205 |
| multiple → award award の項目 | 85 | 79 | 0.833 |
| multiple → game game の項目 | 83 | 68 | 0.813 |
| multiple → occasion occasion の項目 | 82 | 81 | 0.803 |
| multiple → source source の項目 | 80 | 65 | 0.784 |
| multiple → system system の項目 | 70 | 54 | 0.686 |
| multiple → site site の項目 | 69 | 56 | 0.676 |
| multiple → layer layer の項目 | 60 | 56 | 0.588 |
| multiple → level level の項目 | 59 | 52 | 0.578 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| integer → multiple integer の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| integral → multiple integral の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| scalar → multiple scalar の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| low → multiple low の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| common → multiple common の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| constant → multiple constant の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| decimal → multiple decimal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exact → multiple exact の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| imaginary → multiple imaginary の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| infinite → multiple infinite の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| intercommunal → multiple intercommunal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| large → multiple large の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → integer integer の項目 | 13 | 8 | 0.127 |
| multiple → bin bin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → earning earning の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → ladin ladin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → m m の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → number number の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → order order の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → planning planning の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → test test の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → valuation valuation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → vocation vocation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → à à の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| deprivation → multiple deprivation の項目 | 17 | 13 | 0.167 |
| submission → multiple submission の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| carriage → multiple carriage の項目 | 8 | 3 | 0.078 |
| society → multiple society の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| maniacs → multiple maniacs の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| test → multiple test の項目 | 5 | 2 | 0.049 |
| units → multiple units の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| alignment → multiple alignment の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| man → multiple man の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| tissue → multiple tissue の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| choice → multiple choice の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| documentation → multiple documentation の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → become become の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → follow follow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → randomize randomize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → take take の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → turn turn の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| subtract → multiple subtract の項目 | 7 | 1 | 0.069 |
| add → multiple add の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| attach → multiple attach の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| call → multiple call の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → multiple define の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| make → multiple make の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| name → multiple name の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| relate → multiple relate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| tin → multiple tin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → possibly possibly の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| multiple → sometimes sometimes の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| multiple → ambiguously ambiguously の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → back back の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → essentially essentially の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → even even の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → just just の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → most most の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → rather rather の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → usually usually の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| multiple → of of の項目 | 124 | 69 | 1.215 |
| multiple → from from の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| multiple → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → as as の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → in in の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → like like の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → throughout throughout の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| multiple → with with の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
multiple と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
multiple の比較画面へ →