ENGLISH COLLOCATIONS

likeのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → idea idea の項目	222	212	2.175
like → kind kind の項目	97	78	0.950
like → music music の項目	93	70	0.911
like → song song の項目	92	86	0.901
like → way way の項目	81	77	0.794
like → character character の項目	58	55	0.568
like → thing thing の項目	54	51	0.529
like → movie movie の項目	51	39	0.500
like → lot lot の項目	49	45	0.480
like → film film の項目	47	45	0.460
like → episode episode の項目	45	43	0.441
like → fact fact の項目	43	42	0.421

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
include → like include の項目	16	16	0.157
feature → like feature の項目	9	9	0.088
have → like have の項目	8	7	0.078
defeat → like defeat の項目	6	6	0.059
follow → like follow の項目	3	3	0.029
receive → like receive の項目	3	3	0.029
attract → like attract の項目	2	2	0.020
beat → like beat の項目	2	2	0.020
best → like best の項目	2	2	0.020
boast → like boast の項目	2	2	0.020
contain → like contain の項目	2	2	0.020
join → like join の項目	2	2	0.020

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → structure structure の項目	250	210	2.449
like → creature creature の項目	156	127	1.528
like → protein protein の項目	93	38	0.911
like → appearance appearance の項目	89	83	0.872
like → domain domain の項目	75	25	0.735
like → shape shape の項目	67	62	0.656
like → star star の項目	59	35	0.578
like → feature feature の項目	58	53	0.568
like → pattern pattern の項目	54	50	0.529
like → figure figure の項目	53	52	0.519
like → tooth tooth の項目	51	44	0.500
like → character character の項目	47	41	0.460

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
most → like most の項目	3	3	0.029
new → like new の項目	2	1	0.020
short → like short の項目	2	1	0.020
many → like many の項目	1	1	0.010
much → like much の項目	1	1	0.010
musical → like musical の項目	1	1	0.010
serenely → like serenely の項目	1	1	0.010
sophisticated → like sophisticated の項目	1	1	0.010
unusual → like unusual の項目	1	1	0.010
wildebe → like wildebe の項目	1	1	0.010

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → roguelike roguelike の項目	6	1	0.059
like → earth earth の項目	2	2	0.020
like → jay jay の項目	2	2	0.020
like → ui ui の項目	2	1	0.020
like → z. z. の項目	2	2	0.020
like → b b の項目	1	1	0.010
like → blade blade の項目	1	1	0.010
like → draft draft の項目	1	1	0.010
like → fang fang の項目	1	1	0.010
like → inspector inspector の項目	1	1	0.010
like → kremlin kremlin の項目	1	1	0.010
like → loris loris の項目	1	1	0.010

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
family → like family の項目	1	1	0.010
mahone → like mahone の項目	1	1	0.010
motif → like motif の項目	1	1	0.010
times → like times の項目	1	1	0.010

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
people → like people の項目	107	105	1.048
t → like t の項目	59	58	0.578
husband → like husband の項目	40	40	0.392
one → like one の項目	32	28	0.314
reviewer → like reviewer の項目	30	26	0.294
critic → like critic の項目	25	25	0.245
fan → like fan の項目	23	23	0.225
wife → like wife の項目	23	23	0.225
producer → like producer の項目	20	19	0.196
kid → like kid の項目	18	18	0.176
lot → like lot の項目	18	18	0.176
staff → like staff の項目	18	18	0.176

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → like like の項目	2	1	0.020
like → afford afford の項目	1	1	0.010
like → allow allow の項目	1	1	0.010
like → emerge emerge の項目	1	1	0.010
like → feature feature の項目	1	1	0.010
like → fill fill の項目	1	1	0.010
like → happen happen の項目	1	1	0.010
like → heighten heighten の項目	1	1	0.010
like → include include の項目	1	1	0.010
like → master master の項目	1	1	0.010
like → perform perform の項目	1	1	0.010
like → praise praise の項目	1	1	0.010

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → character character の項目	3	3	0.029
like → americans americans の項目	2	2	0.020
like → collier collier の項目	2	1	0.020
like → design design の項目	2	2	0.020
like → performance performance の項目	2	2	0.020
like → alidosi alidosi の項目	1	1	0.010
like → amin amin の項目	1	1	0.010
like → artwork artwork の項目	1	1	0.010
like → attitude attitude の項目	1	1	0.010
like → behaviour behaviour の項目	1	1	0.010
like → borg borg の項目	1	1	0.010
like → brown brown の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
see → like see の項目	10	8	0.098
bear → like bear の項目	1	1	0.010
class → like class の項目	1	1	0.010
perform → like perform の項目	1	1	0.010
stag → like stag の項目	1	1	0.010

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → really really の項目	594	494	5.819
like → well well の項目	278	259	2.724
like → also also の項目	203	197	1.989
like → much much の項目	190	183	1.861
like → so so の項目	183	170	1.793
like → just just の項目	182	169	1.783
like → too too の項目	106	100	1.038
like → always always の項目	104	96	1.019
like → particularly particularly の項目	82	80	0.803
like → now now の項目	76	70	0.745
like → still still の項目	73	71	0.715
like → then then の項目	58	55	0.568

この副詞が修飾する動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この副詞が修飾する動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
name → like name の項目	2	2	0.020
be → like be の項目	1	1	0.010
become → like become の項目	1	1	0.010
feel → like feel の項目	1	1	0.010
go → like go の項目	1	1	0.010
have → like have の項目	1	1	0.010
preserve → like preserve の項目	1	1	0.010
rise → like rise の項目	1	1	0.010
take → like take の項目	1	1	0.010

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → more more の項目	40	39	0.392
like → almost almost の項目	24	23	0.235
like → fibroblast fibroblast の項目	16	4	0.157
like → somewhat somewhat の項目	13	13	0.127
like → very very の項目	12	12	0.118
like → even even の項目	6	6	0.059
like → most most の項目	5	4	0.049
like → down down の項目	4	3	0.039
like → frond frond の項目	4	2	0.039
like → distinctly distinctly の項目	3	3	0.029
like → especially especially の項目	3	3	0.029
like → jelly jelly の項目	3	2	0.029

この副詞が修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この副詞が修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
minded → like minded の項目	3	3	0.029
numbered → like numbered の項目	3	3	0.029
aged → like aged の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → in in の項目	212	203	2.077
like → about about の項目	132	125	1.293
like → by by の項目	117	111	1.146
like → for for の項目	103	99	1.009
like → as as の項目	97	91	0.950
like → to to の項目	60	58	0.588
like → on on の項目	59	55	0.578
like → with with の項目	54	54	0.529
like → at at の項目	50	50	0.490
like → from from の項目	40	38	0.392
like → like like の項目	28	27	0.274
like → of of の項目	18	18	0.176

この前置詞を伴う動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この前置詞を伴う動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
look → like look の項目	2,414	1,987	23.650
sound → like sound の項目	1,503	1,256	14.725
feel → like feel の項目	1,220	1,078	11.952
have → like have の項目	792	720	7.759
seem → like seem の項目	751	708	7.358
act → like act の項目	344	309	3.370
shape → like shape の項目	264	240	2.586
play → like play の項目	257	245	2.518
use → like use の項目	237	229	2.322
treat → like treat の項目	232	212	2.273
go → like go の項目	201	194	1.969
become → like become の項目	185	179	1.812

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → in in の項目	20	18	0.196
like → than than の項目	8	8	0.078
like → to to の項目	7	5	0.069
like → with with の項目	4	3	0.039
like → for for の項目	2	2	0.020
like → from from の項目	2	2	0.020
like → above above の項目	1	1	0.010
like → among among の項目	1	1	0.010
like → as as の項目	1	1	0.010
like → like like の項目	1	1	0.010
like → of of の項目	1	1	0.010
like → on on の項目	1	1	0.010

この前置詞を伴う形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この前置詞を伴う形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
more → like more の項目	48	44	0.470
much → like much の項目	42	42	0.411
hungry → like hungry の項目	33	3	0.323
many → like many の項目	26	26	0.255
single → like single の項目	17	15	0.167
less → like less の項目	13	10	0.127
few → like few の項目	12	12	0.118
most → like most の項目	12	12	0.118
round → like round の項目	9	9	0.088
temperate → like temperate の項目	8	8	0.078
good → like good の項目	7	6	0.069
hot → like hot の項目	7	5	0.069

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
like → of of の項目	369	339	3.615
like → in in の項目	6	6	0.059
like → on on の項目	6	5	0.059
like → alongside alongside の項目	1	1	0.010
like → among among の項目	1	1	0.010
like → amongst amongst の項目	1	1	0.010
like → at at の項目	1	1	0.010
like → by by の項目	1	1	0.010
like → under under の項目	1	1	0.010

この前置詞を伴う名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

like — この前置詞を伴う名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
thing → like thing の項目	992	768	9.719
stuff → like stuff の項目	377	301	3.693
people → like people の項目	329	299	3.223
song → like song の項目	254	221	2.488
band → like band の項目	224	121	2.195
place → like place の項目	221	189	2.165
game → like game の項目	187	157	1.832
film → like film の項目	184	155	1.803
t → like t の項目	178	165	1.744
artist → like artist の項目	165	146	1.616
country → like country の項目	154	133	1.509
group → like group の項目	150	120	1.470

like と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

like の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →