ENGLISH COLLOCATIONS

alignmentのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → score score の項目	1	1	0.010
alignment → weight weight の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
follow → alignment follow の項目	180	138	1.763
use → alignment use の項目	57	44	0.558
rejoin → alignment rejoin の項目	25	20	0.245
take → alignment take の項目	21	19	0.206
have → alignment have の項目	19	17	0.186
produce → alignment produce の項目	18	8	0.176
intersect → alignment intersect の項目	12	12	0.118
join → alignment join の項目	11	11	0.108
improve → alignment improve の項目	10	10	0.098
build → alignment build の項目	9	6	0.088
parallel → alignment parallel の項目	9	7	0.088
generate → alignment generate の項目	8	5	0.078

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → commission commission の項目	1	1	0.010
alignment → socialism socialism の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
current → alignment current の項目	304	197	2.978
former → alignment former の項目	293	186	2.871
new → alignment new の項目	278	167	2.724
old → alignment old の項目	203	107	1.989
multiple → alignment multiple の項目	144	51	1.411
original → alignment original の項目	106	89	1.038
modern → alignment modern の項目	72	55	0.705
present → alignment present の項目	53	44	0.519
structural → alignment structural の項目	48	9	0.470
same → alignment same の項目	33	30	0.323
different → alignment different の項目	26	24	0.255
optimal → alignment optimal の項目	23	4	0.225

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → sequence sequence の項目	192	65	1.881
alignment → pairwise pairwise の項目	47	12	0.460
alignment → freeway freeway の項目	27	25	0.265
alignment → west west の項目	24	22	0.235
alignment → day day の項目	16	16	0.157
alignment → lane lane の項目	16	12	0.157
alignment → protein protein の項目	16	13	0.157
alignment → input input の項目	15	4	0.147
alignment → road road の項目	15	12	0.147
alignment → pfam pfam の項目	13	1	0.127
alignment → surface surface の項目	11	9	0.108
alignment → highway highway の項目	10	10	0.098

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
a → alignment a の項目	25	2	0.245
program → alignment program の項目	22	10	0.216
method → alignment method の項目	18	7	0.176
tool → alignment tool の項目	15	11	0.147
problem → alignment problem の項目	14	5	0.137
algorithm → alignment algorithm の項目	12	5	0.118
score → alignment score の項目	10	6	0.098
column → alignment column の項目	9	3	0.088
b → alignment b の項目	7	1	0.069
change → alignment change の項目	6	6	0.059
file → alignment file の項目	6	3	0.059
position → alignment position の項目	6	2	0.059

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
sequence → alignment sequence の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → become become の項目	104	74	1.019
alignment → remain remain の項目	20	18	0.196
alignment → show show の項目	16	14	0.157
alignment → have have の項目	10	10	0.098
alignment → reveal reveal の項目	10	9	0.098
alignment → contain contain の項目	8	7	0.078
alignment → follow follow の項目	8	8	0.078
alignment → indicate indicate の項目	8	4	0.078
alignment → continue continue の項目	7	7	0.069
alignment → pass pass の項目	7	5	0.069
alignment → end end の項目	6	5	0.059
alignment → begin begin の項目	5	5	0.049

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
designate → alignment designate の項目	48	39	0.470
construct → alignment construct の項目	24	23	0.235
use → alignment use の項目	22	14	0.216
flip → alignment flip の項目	18	14	0.176
redesignate → alignment redesignate の項目	17	16	0.167
build → alignment build の項目	14	14	0.137
perform → alignment perform の項目	10	10	0.098
swap → alignment swap の項目	10	10	0.098
classify → alignment classify の項目	9	3	0.088
complete → alignment complete の項目	9	9	0.088
generate → alignment generate の項目	9	8	0.088
propose → alignment propose の項目	8	8	0.078

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → e.g. e.g. の項目	1	1	0.010
alignment → westerly westerly の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → with with の項目	2	2	0.020
alignment → between between の項目	1	1	0.010
alignment → in in の項目	1	1	0.010
alignment → through through の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

alignment — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
alignment → of of の項目	1,024	505	10.032
alignment → between between の項目	162	114	1.587
alignment → in in の項目	97	79	0.950
alignment → with with の項目	90	75	0.882
alignment → to to の項目	76	57	0.745
alignment → from from の項目	62	54	0.607
alignment → for for の項目	55	41	0.539
alignment → through through の項目	48	40	0.470
alignment → along along の項目	34	32	0.333
alignment → on on の項目	23	21	0.225
alignment → as as の項目	15	14	0.147
alignment → at at の項目	9	8	0.088

alignment と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

alignment の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →