ENGLISH COLLOCATIONS
defineのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → role role の項目 | 44 | 38 | 0.431 |
| define → term term の項目 | 38 | 35 | 0.372 |
| define → boundary boundary の項目 | 37 | 31 | 0.362 |
| define → character character の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| define → function function の項目 | 32 | 26 | 0.314 |
| define → class class の項目 | 28 | 20 | 0.274 |
| define → classification classification の項目 | 27 | 11 | 0.265 |
| define → genre genre の項目 | 27 | 24 | 0.265 |
| define → area area の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| define → style style の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| define → word word の項目 | 25 | 21 | 0.245 |
| define → number number の項目 | 24 | 18 | 0.235 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| breed → define breed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| occur → define occur の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| read → define read の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rodrick → define rodrick の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → define use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → sbir sbir の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| aha → define aha の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dictionary → define dictionary の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explosive → define explosive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| first → define first の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| key → define key の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| standard → define standard の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → 14e 14e の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → act act の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → administration administration の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → advertising advertising の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → aha aha の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → conservation conservation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → dilemma dilemma の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → h h の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → life life の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → list list の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → map map の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → matrix matrix の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| yoga → define yoga の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| attestation → define attestation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| binge → define binge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| borshch → define borshch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| candidate → define candidate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cheese → define cheese の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| class → define class の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| code → define code の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| colt → define colt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| complex → define complex の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dancing → define dancing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enfant → define enfant の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| committee → define committee の項目 | 19 | 14 | 0.186 |
| ipc → define ipc の項目 | 17 | 10 | 0.167 |
| act → define act の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| law → define law の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| dictionary → define dictionary の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| government → define government の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| author → define author の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| study → define study の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| constitution → define constitution の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| agency → define agency の項目 | 9 | 4 | 0.088 |
| article → define article の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| name → define name の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → breathtake breathtake の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → get get の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → leave leave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → pawky pawky の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → sell sell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| define → sustain sustain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → boundary boundary の項目 | 47 | 45 | 0.460 |
| define → function function の項目 | 25 | 17 | 0.245 |
| define → route route の項目 | 21 | 18 | 0.206 |
| define → border border の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| define → number number の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| define → term term の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| define → region region の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| define → unit unit の項目 | 15 | 8 | 0.147 |
| define → building building の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| define → product product の項目 | 12 | 7 | 0.118 |
| define → value value の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| define → word word の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| release → define release の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → well well の項目 | 952 | 673 | 9.327 |
| define → clearly clearly の項目 | 178 | 164 | 1.744 |
| define → poorly poorly の項目 | 130 | 116 | 1.274 |
| define → ill ill の項目 | 108 | 98 | 1.058 |
| define → also also の項目 | 70 | 59 | 0.686 |
| define → then then の項目 | 57 | 45 | 0.558 |
| define → broadly broadly の項目 | 45 | 42 | 0.441 |
| define → less less の項目 | 45 | 43 | 0.441 |
| define → more more の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| define → first first の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| define → however however の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| define → legally legally の項目 | 35 | 32 | 0.343 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| define → as as の項目 | 1,816 | 1,250 | 17.791 |
| define → by by の項目 | 1,099 | 893 | 10.767 |
| define → in in の項目 | 982 | 703 | 9.621 |
| define → for for の項目 | 280 | 217 | 2.743 |
| define → with with の項目 | 125 | 111 | 1.225 |
| define → under under の項目 | 124 | 81 | 1.215 |
| define → on on の項目 | 102 | 76 | 0.999 |
| define → to to の項目 | 81 | 75 | 0.794 |
| define → at at の項目 | 77 | 64 | 0.754 |
| define → from from の項目 | 42 | 38 | 0.411 |
| define → within within の項目 | 31 | 27 | 0.304 |
| define → during during の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
define と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
define の比較画面へ →