ENGLISH COLLOCATIONS

woodのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
rot → wood rot の項目	39	28	0.382
use → wood use の項目	34	31	0.333
decay → wood decay の項目	24	21	0.235
cut → wood cut の項目	15	15	0.147
include → wood include の項目	14	13	0.137
clear → wood clear の項目	13	7	0.127
mean → wood mean の項目	13	13	0.127
burn → wood burn の項目	11	10	0.108
enter → wood enter の項目	11	7	0.108
take → wood take の項目	11	11	0.108
carry → wood carry の項目	8	8	0.078
have → wood have の項目	8	8	0.078

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
wood → board board の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
dead → wood dead の項目	58	49	0.568
nearby → wood nearby の項目	27	26	0.265
dense → wood dense の項目	22	17	0.216
rotten → wood rotten の項目	21	19	0.206
petrified → wood petrified の項目	20	9	0.196
pine → wood pine の項目	17	16	0.167
hard → wood hard の項目	15	11	0.147
coniferous → wood coniferous の項目	14	14	0.137
old → wood old の項目	14	13	0.137
deciduous → wood deciduous の項目	12	12	0.118
other → wood other の項目	12	12	0.118
small → wood small の項目	11	11	0.108

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
wood → adrian adrian の項目	196	194	1.920
wood → mikael mikael の項目	113	102	1.107
wood → john john の項目	77	37	0.754
wood → henry henry の項目	57	33	0.558
wood → ed ed の項目	53	19	0.519
wood → holy holy の項目	41	2	0.402
wood → polygon polygon の項目	39	24	0.382
wood → abbey abbey の項目	36	8	0.353
wood → james james の項目	34	29	0.333
wood → paddock paddock の項目	34	6	0.333
wood → michael michael の項目	28	16	0.274
wood → filton filton の項目	26	4	0.255

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
badge → wood badge の項目	174	10	1.705
carving → wood carving の項目	62	46	0.607
turtle → wood turtle の項目	62	4	0.607
engraving → wood engraving の項目	53	20	0.519
siding → wood siding の項目	49	8	0.480
thrush → wood thrush の項目	37	7	0.362
frame → wood frame の項目	35	31	0.343
green → wood green の項目	30	11	0.294
warbler → wood warbler の項目	29	6	0.284
chip → wood chip の項目	28	22	0.274
block → wood block の項目	26	19	0.255
pigeon → wood pigeon の項目	23	10	0.225

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
wood → have have の項目	32	19	0.314
wood → say say の項目	25	23	0.245
wood → write write の項目	24	23	0.235
wood → call call の項目	22	21	0.216
wood → give give の項目	22	22	0.216
wood → play play の項目	14	8	0.137
wood → die die の項目	12	11	0.118
wood → suggest suggest の項目	12	10	0.118
wood → begin begin の項目	11	10	0.108
wood → state state の項目	11	9	0.108
wood → comment comment の項目	10	9	0.098
wood → receive receive の項目	10	7	0.098

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → wood use の項目	28	26	0.274
bear → wood bear の項目	5	4	0.049
include → wood include の項目	5	5	0.049
sell → wood sell の項目	5	4	0.049
find → wood find の項目	4	4	0.039
invite → wood invite の項目	4	1	0.039
purchase → wood purchase の項目	4	3	0.039
coppice → wood coppice の項目	3	3	0.029
cut → wood cut の項目	3	3	0.029
describe → wood describe の項目	3	3	0.029
face → wood face の項目	3	3	0.029
allow → wood allow の項目	2	2	0.020

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
wood → there there の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

wood — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
wood → of of の項目	223	201	2.185
wood → in in の項目	78	69	0.764
wood → from from の項目	43	43	0.421
wood → for for の項目	38	37	0.372
wood → as as の項目	27	24	0.265
wood → near near の項目	26	25	0.255
wood → on on の項目	25	25	0.245
wood → with with の項目	21	21	0.206
wood → at at の項目	16	16	0.157
wood → around around の項目	13	13	0.127
wood → to to の項目	8	8	0.078
wood → outside outside の項目	7	7	0.069

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。