ENGLISH COLLOCATIONS
enterのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → chart chart の項目 | 855 | 579 | 8.376 |
| enter → service service の項目 | 761 | 496 | 7.455 |
| enter → area area の項目 | 375 | 328 | 3.674 |
| enter → city city の項目 | 359 | 302 | 3.517 |
| enter → township township の項目 | 265 | 114 | 2.596 |
| enter → game game の項目 | 264 | 156 | 2.586 |
| enter → war war の項目 | 263 | 224 | 2.577 |
| enter → county county の項目 | 253 | 156 | 2.479 |
| enter → season season の項目 | 227 | 166 | 2.224 |
| enter → room room の項目 | 217 | 194 | 2.126 |
| enter → town town の項目 | 217 | 176 | 2.126 |
| enter → gulf gulf の項目 | 194 | 154 | 1.901 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hit → enter hit の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| conclude → enter conclude の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| bow → enter bow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| greave → enter greave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| include → enter include の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| press → enter press の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| produce → enter produce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| regulate → enter regulate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| review → enter review の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → key key の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| light → enter light の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| additional → enter additional の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| female → enter female の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| firm → enter firm の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| second → enter second の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| angry → enter angry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bassline → enter bassline の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drunk → enter drunk の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| drunken → enter drunken の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| elderly → enter elderly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| european → enter european の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| happy → enter happy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → claudius claudius の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| enter → instrumentation instrumentation の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → nerone nerone の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| enter → water water の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → aircraft aircraft の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → alice alice の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → assassin assassin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → band band の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → bass bass の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → candace candace の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → car car の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → carl carl の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| sandman → enter sandman の項目 | 49 | 9 | 0.480 |
| shikari → enter shikari の項目 | 20 | 5 | 0.196 |
| burton → enter burton の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| button → enter button の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cairo → enter cairo の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| currie → enter currie の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| description → enter description の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| europe → enter europe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| galactic → enter galactic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ghost → enter ghost の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hackettstown → enter hackettstown の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hidomi → enter hidomi の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| song → enter song の項目 | 238 | 179 | 2.332 |
| route → enter route の項目 | 200 | 146 | 1.959 |
| states → enter states の項目 | 176 | 140 | 1.724 |
| highway → enter highway の項目 | 147 | 116 | 1.440 |
| team → enter team の項目 | 136 | 115 | 1.332 |
| road → enter road の項目 | 107 | 86 | 1.048 |
| player → enter player の項目 | 105 | 94 | 1.029 |
| album → enter album の項目 | 98 | 85 | 0.960 |
| us → enter us の項目 | 94 | 62 | 0.921 |
| ny → enter ny の項目 | 86 | 59 | 0.843 |
| force → enter force の項目 | 85 | 83 | 0.833 |
| train → enter train の項目 | 78 | 60 | 0.764 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → begin begin の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → have have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → ask ask の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → beg beg の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → commit commit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → contain contain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → dub dub の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → exit exit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → face face の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → grasp grasp の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → hit hit の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| enter → hold hold の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → car car の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| enter → creek creek の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| enter → datum datum の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| enter → variable variable の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| enter → castle castle の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| enter → church church の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| enter → driver driver の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| enter → name name の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| enter → building building の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| enter → fort fort の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| enter → horse horse の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| enter → number number の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| announce → enter announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| name → enter name の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → then then の項目 | 371 | 336 | 3.635 |
| enter → also also の項目 | 226 | 214 | 2.214 |
| enter → later later の項目 | 205 | 198 | 2.008 |
| enter → first first の項目 | 149 | 144 | 1.460 |
| enter → again again の項目 | 116 | 104 | 1.136 |
| enter → however however の項目 | 85 | 85 | 0.833 |
| enter → soon soon の項目 | 80 | 76 | 0.784 |
| enter → just just の項目 | 60 | 60 | 0.588 |
| enter → now now の項目 | 54 | 53 | 0.529 |
| enter → fully fully の項目 | 50 | 41 | 0.490 |
| enter → immediately immediately の項目 | 47 | 46 | 0.460 |
| enter → only only の項目 | 45 | 44 | 0.441 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → in in の項目 | 3,615 | 2,695 | 35.416 |
| enter → at at の項目 | 2,052 | 1,483 | 20.103 |
| enter → on on の項目 | 1,920 | 1,489 | 18.810 |
| enter → into into の項目 | 1,394 | 1,142 | 13.657 |
| enter → with with の項目 | 1,099 | 928 | 10.767 |
| enter → as as の項目 | 810 | 699 | 7.936 |
| enter → for for の項目 | 482 | 430 | 4.722 |
| enter → after after の項目 | 441 | 422 | 4.320 |
| enter → from from の項目 | 436 | 364 | 4.271 |
| enter → through through の項目 | 358 | 315 | 3.507 |
| enter → by by の項目 | 286 | 266 | 2.802 |
| enter → during during の項目 | 267 | 246 | 2.616 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| enter → into into の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| enter → in in の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| enter → at at の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| enter → from from の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| enter → with with の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| enter → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| enter → after after の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| enter → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| enter → before before の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → through through の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → via via の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| enter → about about の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
enter と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
enter の比較画面へ →