ENGLISH COLLOCATIONS
digitalのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → digital join の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| make → digital make の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| overrule → digital overrule の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → digital prompt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| release → digital release の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| shoot → digital shoot の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| switch → digital switch の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| take → digital take の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| trademark → digital trademark の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| transport → digital transport の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → digital use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → download download の項目 | 993 | 721 | 9.728 |
| digital → copy copy の項目 | 248 | 174 | 2.430 |
| digital → sale sale の項目 | 179 | 142 | 1.754 |
| digital → single single の項目 | 127 | 98 | 1.244 |
| digital → release release の項目 | 108 | 98 | 1.058 |
| digital → camera camera の項目 | 100 | 79 | 0.980 |
| digital → effect effect の項目 | 75 | 60 | 0.735 |
| digital → version version の項目 | 68 | 62 | 0.666 |
| digital → technology technology の項目 | 66 | 56 | 0.647 |
| digital → format format の項目 | 63 | 59 | 0.617 |
| digital → channel channel の項目 | 53 | 40 | 0.519 |
| digital → system system の項目 | 52 | 42 | 0.509 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| single → digital single の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| 3rd → digital 3rd の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dazed → digital dazed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| deep → digital deep の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| direct → digital direct の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| first → digital first の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| full → digital full の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| standard → digital standard の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → hot hot の項目 | 128 | 102 | 1.254 |
| digital → dolby dolby の項目 | 53 | 52 | 0.519 |
| digital → weta weta の項目 | 35 | 18 | 0.343 |
| digital → electronic electronic の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| digital → gaon gaon の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| digital → disney disney の項目 | 9 | 6 | 0.088 |
| digital → sumo sumo の項目 | 9 | 5 | 0.088 |
| digital → billboard billboard の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| digital → park park の項目 | 7 | 3 | 0.069 |
| digital → devolver devolver の項目 | 6 | 2 | 0.059 |
| digital → itv itv の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| digital → sky sky の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| spy → digital spy の項目 | 745 | 536 | 7.299 |
| songs → digital songs の項目 | 325 | 228 | 3.184 |
| download → digital download の項目 | 184 | 160 | 1.803 |
| saga → digital saga の項目 | 68 | 7 | 0.666 |
| chart → digital chart の項目 | 63 | 51 | 0.617 |
| domain → digital domain の項目 | 44 | 25 | 0.431 |
| albums → digital albums の項目 | 34 | 30 | 0.333 |
| ep → digital ep の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| singles → digital singles の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| journal → digital journal の項目 | 16 | 7 | 0.157 |
| awards → digital awards の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| news → digital news の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → create create の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| digital → remixe remixe の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| digital → tell tell の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| digital → continue continue の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → download download の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → edit edit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → give give の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → surround surround の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → air air の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → announce announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → argue argue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| announce → digital announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| create → digital create の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hire → digital hire の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| play → digital play の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → fully fully の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| digital → entirely entirely の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| digital → all all の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| digital → completely completely の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → genuinely genuinely の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → increasingly increasingly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → hard hard の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → hence hence の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → incredibly incredibly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → less less の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → merely merely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → between between の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| digital → in in の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| digital → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| digital → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| digital → as as の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → during during の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → for for の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → under under の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digital → vs. vs. の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
digital と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
digital の比較画面へ →