ENGLISH COLLOCATIONS
promptのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → government government の項目 | 64 | 64 | 0.627 |
| prompt → official official の項目 | 59 | 54 | 0.578 |
| prompt → evacuation evacuation の項目 | 57 | 51 | 0.558 |
| prompt → caution caution の項目 | 50 | 23 | 0.490 |
| prompt → criticism criticism の項目 | 38 | 37 | 0.372 |
| prompt → speculation speculation の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| prompt → jtwc jtwc の項目 | 32 | 28 | 0.314 |
| prompt → warning warning の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| prompt → nhc nhc の項目 | 25 | 23 | 0.245 |
| prompt → issuance issuance の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| prompt → investigation investigation の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| prompt → response response の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| follow → prompt follow の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| complete → prompt complete の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| include → prompt include の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| provide → prompt provide の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| use → prompt use の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| click → prompt click の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dress → prompt dress の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| give → prompt give の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hear → prompt hear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| put → prompt put の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| read → prompt read の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| replace → prompt replace の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → action action の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| prompt → treatment treatment の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| prompt → book book の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| prompt → response response の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| prompt → destruction destruction の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| prompt → investigation investigation の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| prompt → payment payment の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| prompt → access access の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → administration administration の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → delivery delivery の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → diagnosis diagnosis の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → evacuation evacuation の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| general → prompt general の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| c:\ → prompt c:\ の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| empty → prompt empty の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| invisible → prompt invisible の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| more → prompt more の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| new → prompt new の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| obfuscatory → prompt obfuscatory の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ok → prompt ok の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| old → prompt old の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| onscreen → prompt onscreen の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| particular → prompt particular の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| specific → prompt specific の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → button button の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| prompt → combat combat の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → phone phone の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| prompt → clothing clothing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → command command の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → conversation conversation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → example example の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → hunt hunt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → josh josh の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → lifestyle lifestyle の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → linux linux の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → loki loki の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| payment → prompt payment の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| action → prompt action の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| criticality → prompt criticality の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| minogue → prompt minogue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| necessary → prompt necessary の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| thinking → prompt thinking の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| success → prompt success の項目 | 100 | 95 | 0.980 |
| threat → prompt threat の項目 | 65 | 64 | 0.637 |
| report → prompt report の項目 | 41 | 38 | 0.402 |
| death → prompt death の項目 | 28 | 27 | 0.274 |
| attack → prompt attack の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| incident → prompt incident の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| performance → prompt performance の項目 | 25 | 23 | 0.245 |
| arrival → prompt arrival の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| defeat → prompt defeat の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| loss → prompt loss の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| discovery → prompt discovery の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| lack → prompt lack の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → challenge challenge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → float float の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → include include の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → stem stem の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → caution caution の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| prompt → decision decision の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| prompt → player player の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| prompt → move move の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| prompt → change change の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| prompt → construction construction の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| prompt → fracture fracture の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| prompt → interest interest の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| prompt → user user の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| prompt → action action の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → attack attack の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → commission commission の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → also also の項目 | 56 | 56 | 0.549 |
| prompt → however however の項目 | 46 | 46 | 0.451 |
| prompt → later later の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
| prompt → thus thus の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| prompt → then then の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| prompt → nevertheless nevertheless の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| prompt → again again の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| prompt → already already の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| prompt → early early の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| prompt → even even の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| prompt → likely likely の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| prompt → often often の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → highly highly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → more more の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → perhaps perhaps の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → purely purely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → reasonably reasonably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → relatively relatively の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → by by の項目 | 377 | 359 | 3.693 |
| prompt → in in の項目 | 221 | 214 | 2.165 |
| prompt → to to の項目 | 53 | 53 | 0.519 |
| prompt → from from の項目 | 52 | 50 | 0.509 |
| prompt → on on の項目 | 44 | 42 | 0.431 |
| prompt → at at の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
| prompt → for for の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| prompt → with with の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| prompt → as as の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| prompt → after after の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| prompt → during during の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| prompt → into into の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| prompt → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prompt → with with の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prompt → without without の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
prompt と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
prompt の比較画面へ →