ENGLISH COLLOCATIONS
joinのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → force force の項目 | 763 | 660 | 7.475 |
| join → team team の項目 | 639 | 509 | 6.260 |
| join → group group の項目 | 464 | 404 | 4.546 |
| join → army army の項目 | 461 | 392 | 4.516 |
| join → club club の項目 | 407 | 320 | 3.987 |
| join → party party の項目 | 364 | 270 | 3.566 |
| join → band band の項目 | 335 | 233 | 3.282 |
| join → fleet fleet の項目 | 273 | 193 | 2.675 |
| join → cast cast の項目 | 268 | 217 | 2.626 |
| join → league league の項目 | 248 | 173 | 2.430 |
| join → company company の項目 | 204 | 164 | 1.999 |
| join → squadron squadron の項目 | 197 | 174 | 1.930 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| add → join add の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conceal → join conceal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| continue → join continue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| find → join find の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| finesse → join finesse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| have → join have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → join perform の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| publish → join publish の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| outer → join outer の項目 | 8 | 1 | 0.078 |
| left → join left の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| natural → join natural の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| vertical → join vertical の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| ancient → join ancient の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| female → join female の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| fort → join fort の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| full → join full の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| human → join human の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| interested → join interested の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → join middle の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| public → join public の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → self self の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| join → airman airman の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → bass bass の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → deke deke の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → expression expression の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → horse horse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → quick quick の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → river river の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → route route の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → scout scout の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → sql sql の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → state state の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| hands → join hands の項目 | 19 | 1 | 0.186 |
| force → join force の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| point → join point の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| criterion → join criterion の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| cf → join cf の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| club → join club の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| creator → join creator の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| disney → join disney の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| exercise → join exercise の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| feature → join feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| offensive → join offensive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| prevent → join prevent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| player → join player の項目 | 82 | 76 | 0.803 |
| member → join member の項目 | 81 | 76 | 0.794 |
| ship → join ship の項目 | 64 | 57 | 0.627 |
| team → join team の項目 | 47 | 42 | 0.460 |
| group → join group の項目 | 43 | 41 | 0.421 |
| man → join man の項目 | 42 | 40 | 0.411 |
| brother → join brother の項目 | 40 | 39 | 0.392 |
| force → join force の項目 | 38 | 36 | 0.372 |
| ny → join ny の項目 | 37 | 31 | 0.362 |
| creek → join creek の項目 | 36 | 20 | 0.353 |
| people → join people の項目 | 35 | 34 | 0.343 |
| number → join number の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → behave behave の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → continue continue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → escape escape の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → evaluate evaluate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → evolve evolve の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → exclude exclude の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → heal heal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → produce produce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → battle battle の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| join → squadron squadron の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| join → band band の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| join → ship ship の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| join → group group の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| join → force force の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| join → pair pair の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| join → team team の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| join → brigade brigade の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| join → carey carey の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| join → trio trio の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| join → river river の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| cover → join cover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| inspect → join inspect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| solder → join solder の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → later later の項目 | 572 | 531 | 5.604 |
| join → also also の項目 | 381 | 366 | 3.733 |
| join → then then の項目 | 334 | 316 | 3.272 |
| join → soon soon の項目 | 235 | 232 | 2.302 |
| join → together together の項目 | 195 | 174 | 1.910 |
| join → there there の項目 | 171 | 166 | 1.675 |
| join → eventually eventually の項目 | 134 | 129 | 1.313 |
| join → instead instead の項目 | 86 | 83 | 0.843 |
| join → subsequently subsequently の項目 | 83 | 81 | 0.813 |
| join → again again の項目 | 81 | 79 | 0.794 |
| join → however however の項目 | 63 | 60 | 0.617 |
| join → afterwards afterwards の項目 | 59 | 58 | 0.578 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → in in の項目 | 5,962 | 4,065 | 58.409 |
| join → by by の項目 | 2,495 | 1,978 | 24.443 |
| join → on on の項目 | 2,124 | 1,522 | 20.809 |
| join → as as の項目 | 1,510 | 1,260 | 14.793 |
| join → at at の項目 | 1,365 | 1,151 | 13.373 |
| join → with with の項目 | 1,315 | 1,149 | 12.883 |
| join → for for の項目 | 1,030 | 861 | 10.091 |
| join → after after の項目 | 458 | 438 | 4.487 |
| join → during during の項目 | 405 | 382 | 3.968 |
| join → to to の項目 | 295 | 274 | 2.890 |
| join → from from の項目 | 253 | 223 | 2.479 |
| join → under under の項目 | 166 | 149 | 1.626 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| join → in in の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| join → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| join → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → at at の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → between between の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → from from の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → of of の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → on on の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| join → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → for for の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| join → near near の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
join と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
join の比較画面へ →