ENGLISH COLLOCATIONS

standardのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
meet → standard meet の項目	342	289	3.351
set → standard set の項目	282	259	2.763
maintain → standard maintain の項目	83	74	0.813
have → standard have の項目	81	76	0.794
establish → standard establish の項目	72	63	0.705
raise → standard raise の項目	69	64	0.676
use → standard use の項目	59	46	0.578
improve → standard improve の項目	58	55	0.568
apply → standard apply の項目	56	39	0.549
follow → standard follow の項目	48	31	0.470
develop → standard develop の項目	36	31	0.353
adopt → standard adopt の項目	33	31	0.323

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → deviation deviation の項目	343	176	3.360
standard → load load の項目	166	156	1.626
standard → gauge gauge の項目	148	80	1.450
standard → procedure procedure の項目	145	122	1.421
standard → edition edition の項目	135	109	1.323
standard → match match の項目	123	47	1.205
standard → practice practice の項目	116	108	1.136
standard → displacement displacement の項目	90	64	0.882
standard → error error の項目	89	69	0.872
standard → model model の項目	85	62	0.833
standard → version version の項目	75	67	0.735
standard → method method の項目	73	69	0.715

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
high → standard high の項目	430	388	4.213
new → standard new の項目	186	163	1.822
international → standard international の項目	112	96	1.097
double → standard double の項目	103	82	1.009
modern → standard modern の項目	86	82	0.843
national → standard national の項目	85	51	0.833
current → standard current の項目	67	57	0.656
same → standard same の項目	59	57	0.578
low → standard low の項目	56	52	0.549
minimum → standard minimum の項目	56	50	0.549
own → standard own の項目	50	47	0.490
strict → standard strict の項目	47	47	0.460

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → weekly weekly の項目	227	207	2.224
standard → evening evening の項目	185	138	1.812
standard → gold gold の項目	178	94	1.744
standard → living living の項目	87	56	0.852
standard → quality quality の項目	71	52	0.696
standard → safety safety の項目	69	60	0.676
standard → highway highway の項目	62	49	0.607
standard → auditing auditing の項目	61	14	0.598
standard → breed breed の項目	60	40	0.588
standard → industry industry の項目	60	53	0.588
standard → performance performance の項目	59	35	0.578
standard → reference reference の項目	57	11	0.558

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
time → standard time の項目	115	80	1.127
oil → standard oil の項目	79	37	0.774
bearer → standard bearer の項目	39	36	0.382
model → standard model の項目	38	16	0.372
company → standard company の項目	31	23	0.304
edition → standard edition の項目	22	14	0.216
a → standard a の項目	21	4	0.206
magazines → standard magazines の項目	20	8	0.196
english → standard english の項目	18	11	0.176
award → standard award の項目	15	11	0.147
liège → standard liège の項目	14	12	0.137
class → standard class の項目	10	7	0.098

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
trio → standard trio の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → require require の項目	33	19	0.323
standard → have have の項目	19	18	0.186
standard → include include の項目	17	17	0.167
standard → say say の項目	17	17	0.167
standard → apply apply の項目	14	12	0.137
standard → provide provide の項目	14	7	0.137
standard → improve improve の項目	13	12	0.127
standard → become become の項目	10	10	0.098
standard → allow allow の項目	9	9	0.088
standard → call call の項目	9	9	0.088
standard → continue continue の項目	9	9	0.088
standard → fall fall の項目	9	9	0.088

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → standard use の項目	21	21	0.206
apply → standard apply の項目	13	11	0.127
meet → standard meet の項目	12	10	0.118
adopt → standard adopt の項目	10	10	0.098
raise → standard raise の項目	10	10	0.098
follow → standard follow の項目	9	5	0.088
set → standard set の項目	9	9	0.088
base → standard base の項目	6	6	0.059
create → standard create の項目	6	6	0.059
establish → standard establish の項目	6	6	0.059
make → standard make の項目	6	5	0.059
develop → standard develop の項目	4	4	0.039

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → more more の項目	28	28	0.274
standard → fairly fairly の項目	21	21	0.206
standard → pretty pretty の項目	21	18	0.206
standard → now now の項目	14	13	0.137
standard → then then の項目	7	7	0.069
standard → most most の項目	6	6	0.059
standard → quite quite の項目	4	3	0.039
standard → so so の項目	4	4	0.039
standard → otherwise otherwise の項目	3	3	0.029
standard → almost almost の項目	2	2	0.020
standard → already already の項目	2	2	0.020
standard → also also の項目	2	2	0.020

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → like like の項目	1	1	0.010

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → for for の項目	69	69	0.676
standard → in in の項目	41	41	0.402
standard → on on の項目	26	19	0.255
standard → across across の項目	10	8	0.098
standard → with with の項目	8	5	0.078
standard → among among の項目	4	4	0.039
standard → as as の項目	4	4	0.039
standard → from from の項目	4	4	0.039
standard → by by の項目	3	3	0.029
standard → to to の項目	3	3	0.029
standard → at at の項目	2	2	0.020
standard → throughout throughout の項目	2	2	0.020

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

standard — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
standard → of of の項目	1,319	1,057	12.922
standard → for for の項目	745	554	7.299
standard → in in の項目	263	241	2.577
standard → as as の項目	55	53	0.539
standard → on on の項目	52	43	0.509
standard → with with の項目	43	41	0.421
standard → at at の項目	33	33	0.323
standard → than than の項目	23	23	0.225
standard → by by の項目	19	19	0.186
standard → from from の項目	18	18	0.176
standard → to to の項目	15	15	0.147
standard → under under の項目	11	7	0.108

standard と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

standard の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →