ENGLISH COLLOCATIONS
middleのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → oligocene oligocene の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → review review の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| run → middle run の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| split → middle split の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| protect → middle protect の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| reach → middle reach の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| spend → middle spend の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| form → middle form の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| have → middle have の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| occupy → middle occupy の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| play → middle play の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| single → middle single の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| connect → middle connect の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| cover → middle cover の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → class class の項目 | 1,347 | 913 | 13.196 |
| middle → school school の項目 | 330 | 254 | 3.233 |
| middle → order order の項目 | 212 | 68 | 2.077 |
| middle → section section の項目 | 149 | 113 | 1.460 |
| middle → name name の項目 | 138 | 121 | 1.352 |
| middle → age age の項目 | 129 | 113 | 1.264 |
| middle → finger finger の項目 | 112 | 77 | 1.097 |
| middle → ground ground の項目 | 107 | 96 | 1.048 |
| middle → part part の項目 | 92 | 86 | 0.901 |
| middle → ear ear の項目 | 85 | 38 | 0.833 |
| middle → east east の項目 | 61 | 44 | 0.598 |
| middle → income income の項目 | 59 | 41 | 0.578 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| radical → middle radical の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| upper → middle upper の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| entire → middle entire の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| sensible → middle sensible の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| swollen → middle swollen の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| - → middle - の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| angry → middle angry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| apathetic → middle apathetic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bare → middle bare の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| continental → middle continental の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| current → middle current の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| distorted → middle distorted の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → radical radical の項目 | 13 | 1 | 0.127 |
| middle → breakdown breakdown の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → field field の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → frost frost の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → jokey jokey の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → jordan jordan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → keresan keresan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → magnet magnet の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → mainstream mainstream の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → mountainous mountainous の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → muddled muddled の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → ridge ridge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| east → middle east の項目 | 1,813 | 1,018 | 17.762 |
| ages → middle ages の項目 | 1,216 | 627 | 11.913 |
| school → middle school の項目 | 221 | 150 | 2.165 |
| kingdom → middle kingdom の項目 | 108 | 33 | 1.058 |
| english → middle english の項目 | 67 | 45 | 0.656 |
| preclassic → middle preclassic の項目 | 63 | 14 | 0.617 |
| temple → middle temple の項目 | 52 | 24 | 0.509 |
| earth → middle earth の項目 | 51 | 19 | 0.500 |
| rocks → middle rocks の項目 | 48 | 2 | 0.470 |
| america → middle america の項目 | 47 | 32 | 0.460 |
| tennessee → middle tennessee の項目 | 42 | 22 | 0.411 |
| eastern → middle eastern の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → see see の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| middle → contain contain の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → feature feature の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → get get の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → have have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → appear appear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → bear bear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → carry carry の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → collapse collapse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → correspond correspond の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → dismay dismay の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → form form の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| support → middle support の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| cover → middle cover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| disguise → middle disguise の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| draw → middle draw の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| emphasize → middle emphasize の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mark → middle mark の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| pace → middle pace の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reposition → middle reposition の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → ago ago の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → troposphere troposphere の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → very very の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| middle → almost almost の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → lower lower の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → more more の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → most most の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → completely completely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → dangerously dangerously の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → identifiably identifiably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → largely largely の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → magnetosphere magnetosphere の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → of of の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| middle → often often の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| aged → middle aged の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| eastern → middle eastern の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| middle → of of の項目 | 3,526 | 2,930 | 34.544 |
| middle → in in の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| middle → to to の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| middle → at at の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| middle → on on の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| middle → between between の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → from from の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → with with の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| middle → against against の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → for for の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| middle → over over の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
middle と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
middle の比較画面へ →