ENGLISH COLLOCATIONS
lowerのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → rate rate の項目 | 63 | 56 | 0.617 |
| lower → price price の項目 | 62 | 56 | 0.607 |
| lower → level level の項目 | 60 | 56 | 0.588 |
| lower → cost cost の項目 | 59 | 50 | 0.578 |
| lower → temperature temperature の項目 | 37 | 34 | 0.362 |
| lower → age age の項目 | 29 | 19 | 0.284 |
| lower → head head の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| lower → pressure pressure の項目 | 22 | 17 | 0.216 |
| lower → taxis taxis の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| lower → flag flag の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| lower → number number の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| lower → point point の項目 | 18 | 14 | 0.176 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| connect → lower connect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| free → lower free の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mount → lower mount の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → success success の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| second → lower second の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| female → lower female の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| early → lower early の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| ineffectualness → lower ineffectualness の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| mutant → lower mutant の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → street street の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| lower → temperature temperature の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| lower → acetate acetate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → arthur arthur の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → atchinson atchinson の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → baggot baggot の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → blanco blanco の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → boat boat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → campanian campanian の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → convenience convenience の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → elmer elmer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| lower → fog fog の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| peninsula → lower peninsula の項目 | 112 | 80 | 1.097 |
| side → lower side の項目 | 89 | 52 | 0.872 |
| street → lower street の項目 | 47 | 19 | 0.460 |
| manhattan → lower manhattan の項目 | 45 | 31 | 0.441 |
| township → lower township の項目 | 40 | 21 | 0.392 |
| danube → lower danube の項目 | 32 | 12 | 0.314 |
| lake → lower lake の項目 | 31 | 12 | 0.304 |
| ward → lower ward の項目 | 29 | 7 | 0.284 |
| rhine → lower rhine の項目 | 27 | 19 | 0.265 |
| saxony → lower saxony の項目 | 25 | 20 | 0.245 |
| road → lower road の項目 | 24 | 17 | 0.235 |
| canada → lower canada の項目 | 21 | 10 | 0.206 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| head → lower head の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| company → lower company の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| jma → lower jma の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| team → lower team の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| ship → lower ship の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| addition → lower addition の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| flag → lower flag の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| modification → lower modification の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| use → lower use の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| barrel → lower barrel の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| bird → lower bird の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| change → lower change の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → have have の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → flag flag の項目 | 27 | 25 | 0.265 |
| lower → warning warning の項目 | 20 | 9 | 0.196 |
| lower → age age の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| lower → level level の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| lower → head head の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| lower → price price の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| lower → rate rate の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| lower → boat boat の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| lower → lifeboat lifeboat の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| lower → limit limit の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| lower → pitch pitch の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| lower → signal signal の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → then then の項目 | 49 | 47 | 0.480 |
| lower → also also の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| lower → far far の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| lower → slightly slightly の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| lower → significantly significantly の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| lower → again again の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| lower → however however の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| lower → later later の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| lower → thus thus の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| lower → even even の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| lower → down down の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| lower → slowly slowly の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| rank → lower rank の項目 | 51 | 48 | 0.500 |
| pay → lower pay の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| bind → lower bind の項目 | 17 | 13 | 0.167 |
| score → lower score の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| pitch → lower pitch の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| price → lower price の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| lie → lower lie の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| chart → lower chart の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| place → lower place の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| crown → lower crown の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| play → lower play の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| power → lower power の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → hopefully hopefully の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| premolar → lower premolar の項目 | 20 | 13 | 0.196 |
| left → lower left の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| bound → lower bound の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| ranking → lower ranking の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| middle → lower middle の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| mandible → lower mandible の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| muscular → lower muscular の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| tropospheric → lower tropospheric の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| caudal → lower caudal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cretaceous → lower cretaceous の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| digestible → lower digestible の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| dimensional → lower dimensional の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lower → to to の項目 | 302 | 260 | 2.959 |
| lower → in in の項目 | 207 | 185 | 2.028 |
| lower → by by の項目 | 123 | 117 | 1.205 |
| lower → from from の項目 | 104 | 99 | 1.019 |
| lower → into into の項目 | 84 | 74 | 0.823 |
| lower → on on の項目 | 68 | 63 | 0.666 |
| lower → for for の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| lower → at at の項目 | 58 | 54 | 0.568 |
| lower → with with の項目 | 30 | 26 | 0.294 |
| lower → during during の項目 | 29 | 28 | 0.284 |
| lower → after after の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| lower → as as の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
lower と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
lower の比較画面へ →