ENGLISH COLLOCATIONS

proteinのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → bead bead の項目	2	2	0.020
protein → antibiotic antibiotic の項目	1	1	0.010
protein → characteristic characteristic の項目	1	1	0.010
protein → deficiency deficiency の項目	1	1	0.010
protein → design design の項目	1	1	0.010
protein → technique technique の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
encode → protein encode の項目	163	102	1.597
contain → protein contain の項目	79	65	0.774
express → protein express の項目	67	57	0.656
use → protein use の項目	47	37	0.460
produce → protein produce の項目	46	30	0.451
identify → protein identify の項目	42	28	0.411
include → protein include の項目	34	30	0.333
make → protein make の項目	24	18	0.235
detect → protein detect の項目	21	17	0.206
have → protein have の項目	21	17	0.206
bind → protein bind の項目	19	14	0.186
target → protein target の項目	16	12	0.157

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → complex complex の項目	6	6	0.059
protein → target target の項目	3	2	0.029
protein → interaction interaction の項目	2	2	0.020
protein → molecule molecule の項目	2	2	0.020
protein → acid acid の項目	1	1	0.010
protein → antigen antigen の項目	1	1	0.010
protein → campaign campaign の項目	1	1	0.010
protein → component component の項目	1	1	0.010
protein → formation formation の項目	1	1	0.010
protein → gene gene の項目	1	1	0.010
protein → ii ii の項目	1	1	0.010
protein → isomerase isomerase の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
other → protein other の項目	290	147	2.841
viral → protein viral の項目	106	30	1.038
like → protein like の項目	93	38	0.911
specific → protein specific の項目	85	69	0.833
- → protein - の項目	82	63	0.803
several → protein several の項目	82	63	0.803
regulatory → protein regulatory の項目	77	48	0.754
many → protein many の項目	65	51	0.637
recombinant → protein recombinant の項目	63	30	0.617
mutant → protein mutant の項目	62	22	0.607
total → protein total の項目	60	40	0.588
different → protein different の項目	56	42	0.549

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → fusion fusion の項目	248	70	2.430
protein → protein protein の項目	145	56	1.421
protein → membrane membrane の項目	134	57	1.313
protein → g g の項目	112	48	1.097
protein → box box の項目	67	12	0.656
protein → ribosomal ribosomal の項目	66	26	0.647
protein → fluorescent fluorescent の項目	60	44	0.588
protein → reactive reactive の項目	47	15	0.460
protein → shock shock の項目	45	26	0.441
protein → hand hand の項目	39	1	0.382
protein → surface surface の項目	39	26	0.382
protein → p53 p53 の項目	37	7	0.362

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
sequence → protein sequence の項目	217	88	2.126
level → protein level の項目	204	92	1.999
interaction → protein interaction の項目	172	74	1.685
structure → protein structure の項目	153	51	1.499
protein → protein protein の項目	145	56	1.421
synthesis → protein synthesis の項目	139	69	1.362
expression → protein expression の項目	136	83	1.332
kinase → protein kinase の項目	131	67	1.283
family → protein family の項目	125	49	1.225
c → protein c の項目	120	27	1.176
complex → protein complex の項目	112	53	1.097
concentration → protein concentration の項目	102	65	0.999

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
gene → protein gene の項目	1	1	0.010
iib → protein iib の項目	1	1	0.010
phosphorylation → protein phosphorylation の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → have have の項目	118	70	1.156
protein → bind bind の項目	56	42	0.549
protein → contain contain の項目	51	36	0.500
protein → interact interact の項目	26	21	0.255
protein → show show の項目	24	17	0.235
protein → form form の項目	15	12	0.147
protein → include include の項目	15	15	0.147
protein → function function の項目	14	12	0.137
protein → appear appear の項目	13	12	0.127
protein → play play の項目	13	13	0.127
protein → share share の項目	13	11	0.127
protein → fold fold の項目	12	9	0.118

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
express → protein express の項目	36	31	0.353
involve → protein involve の項目	34	29	0.333
detect → protein detect の項目	32	27	0.314
find → protein find の項目	32	26	0.314
identify → protein identify の項目	30	23	0.294
use → protein use の項目	27	26	0.265
transfer → protein transfer の項目	23	23	0.225
show → protein show の項目	21	20	0.206
separate → protein separate の項目	19	16	0.186
produce → protein produce の項目	18	17	0.176
know → protein know の項目	16	15	0.157
purify → protein purify の項目	15	13	0.147

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → with with の項目	2	2	0.020
protein → after after の項目	1	1	0.010
protein → from from の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

protein — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
protein → in in の項目	289	193	2.831
protein → of of の項目	234	151	2.292
protein → with with の項目	166	100	1.626
protein → as as の項目	107	80	1.048
protein → from from の項目	102	67	0.999
protein → on on の項目	35	28	0.343
protein → for for の項目	34	30	0.333
protein → at at の項目	14	14	0.137
protein → to to の項目	12	11	0.118
protein → between between の項目	11	9	0.108
protein → than than の項目	10	9	0.098
protein → per per の項目	8	8	0.078

protein と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

protein の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →