ENGLISH COLLOCATIONS
knowのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → lot lot の項目 | 231 | 208 | 2.263 |
| know → people people の項目 | 222 | 207 | 2.175 |
| know → thing thing の項目 | 219 | 208 | 2.146 |
| know → name name の項目 | 148 | 132 | 1.450 |
| know → kind kind の項目 | 89 | 84 | 0.872 |
| know → way way の項目 | 82 | 78 | 0.803 |
| know → truth truth の項目 | 67 | 65 | 0.656 |
| know → answer answer の項目 | 62 | 58 | 0.607 |
| know → detail detail の項目 | 57 | 50 | 0.558 |
| know → one one の項目 | 54 | 51 | 0.529 |
| know → story story の項目 | 50 | 48 | 0.490 |
| know → identity identity の項目 | 47 | 41 | 0.460 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| draw → know draw の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| let → know let の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reflect → know reflect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| wanna → know wanna の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → candidate candidate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| know → agenda agenda の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → knowledge knowledge の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → reason reason の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| good → know good の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| national → know national の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| nativist → know nativist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| old → know old の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| overall → know overall の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| professional → know professional の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| secretive → know secretive の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| single → know single の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| traumatic → know traumatic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → t t の項目 | 33 | 19 | 0.323 |
| know → oughta oughta の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| know → mr. mr. の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| know → wanna wanna の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| know → dr. dr. の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| know → whad'ya whad'ya の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| know → auto auto の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → better better の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → boy boy の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → business business の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → don'tcher don'tcher の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → george george の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| how → know how の項目 | 49 | 33 | 0.480 |
| nothings → know nothings の項目 | 32 | 13 | 0.314 |
| nothing → know nothing の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| party → know party の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| boo → know boo の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| jack → know jack の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| nothingism → know nothingism の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| movement → know movement の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| y → know y の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| bout → know bout の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| convention → know convention の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| edition → know edition の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| t → know t の項目 | 1,421 | 1,148 | 13.921 |
| people → know people の項目 | 269 | 262 | 2.635 |
| one → know one の項目 | 214 | 191 | 2.097 |
| don → know don の項目 | 111 | 110 | 1.087 |
| god → know god の項目 | 75 | 70 | 0.735 |
| mother → know mother の項目 | 71 | 18 | 0.696 |
| man → know man の項目 | 64 | 60 | 0.627 |
| person → know person の項目 | 50 | 40 | 0.490 |
| audience → know audience の項目 | 49 | 48 | 0.480 |
| world → know world の項目 | 48 | 47 | 0.470 |
| reader → know reader の項目 | 44 | 39 | 0.431 |
| writer → know writer の項目 | 33 | 33 | 0.323 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → exist exist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → feature feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → specie specie の項目 | 184 | 158 | 1.803 |
| know → area area の項目 | 143 | 136 | 1.401 |
| know → species species の項目 | 116 | 96 | 1.136 |
| know → group group の項目 | 92 | 87 | 0.901 |
| know → number number の項目 | 82 | 77 | 0.803 |
| know → company company の項目 | 66 | 64 | 0.647 |
| know → name name の項目 | 66 | 64 | 0.647 |
| know → city city の項目 | 65 | 59 | 0.637 |
| know → detail detail の項目 | 65 | 64 | 0.637 |
| know → team team の項目 | 60 | 53 | 0.588 |
| know → mushroom mushroom の項目 | 59 | 59 | 0.578 |
| know → member member の項目 | 55 | 53 | 0.539 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| release → know release の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → well well の項目 | 7,010 | 4,842 | 68.677 |
| know → also also の項目 | 5,281 | 4,116 | 51.738 |
| know → now now の項目 | 1,904 | 1,609 | 18.653 |
| know → commonly commonly の項目 | 1,048 | 877 | 10.267 |
| know → so so の項目 | 827 | 702 | 8.102 |
| know → then then の項目 | 825 | 774 | 8.082 |
| know → later later の項目 | 623 | 569 | 6.103 |
| know → even even の項目 | 612 | 546 | 5.996 |
| know → really really の項目 | 594 | 514 | 5.819 |
| know → just just の項目 | 565 | 488 | 5.535 |
| know → already already の項目 | 389 | 364 | 3.811 |
| know → only only の項目 | 362 | 335 | 3.546 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → don't don't の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| know → publicly publicly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → as as の項目 | 29,673 | 12,800 | 290.705 |
| know → for for の項目 | 4,938 | 3,735 | 48.377 |
| know → in in の項目 | 3,353 | 2,793 | 32.849 |
| know → about about の項目 | 1,948 | 1,662 | 19.084 |
| know → from from の項目 | 1,780 | 1,184 | 17.439 |
| know → of of の項目 | 1,389 | 1,241 | 13.608 |
| know → by by の項目 | 1,373 | 1,231 | 13.451 |
| know → to to の項目 | 1,260 | 1,102 | 12.344 |
| know → at at の項目 | 660 | 632 | 6.466 |
| know → with with の項目 | 471 | 443 | 4.614 |
| know → on on の項目 | 333 | 319 | 3.262 |
| know → after after の項目 | 316 | 299 | 3.096 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
know と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
know の比較画面へ →