colloca.

ENGLISH COLLOCATIONS

totalのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

total を詳しく調べる →類語を選んで比較する →

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → usd usd の項目1681141.646
total → man man の項目84730.823
total → unit unit の項目64220.627
total → yard yard の項目64390.627
total → run run の項目57350.558
total → ton ton の項目46390.451
total → acre acre の項目43410.421
total → grt grt の項目33220.323
total → mm mm の項目31310.304
total → us us の項目28260.274
total → point point の項目27240.265
total → inch inch の項目26210.255

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
spend → total spend の項目3932633.850
have → total have の項目2582412.528
take → total take の項目2361132.312
produce → total produce の項目2352142.302
bring → total bring の項目1951771.910
make → total make の項目1331151.303
score → total score の項目101800.989
give → total give の項目1001000.980
gross → total gross の項目100850.980
develop → total develop の項目94940.921
sell → total sell の項目93790.911
play → total play の項目85670.833

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → number number の項目8486518.308
total → cost cost の項目6064465.937
total → population population の項目6004485.878
total → length length の項目4383274.291
total → area area の項目4103294.017
total → rna rna の項目3201243.135
total → loss loss の項目2241912.195
total → amount amount の項目2171452.126
total → volume volume の項目1941311.901
total → capacity capacity の項目1791331.754
total → offense offense の項目176601.724
total → damage damage の項目1721341.685

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
high → total high の項目3943103.860
worldwide → total worldwide の項目1551411.519
low → total low の項目62570.607
combined → total combined の項目51510.500
annual → total annual の項目29250.284
average → total average の項目28260.274
grand → total grand の項目28270.274
final → total final の項目26260.255
large → total large の項目24200.235
daily → total daily の項目23190.225
near → total near の項目20200.196
overall → total overall の項目20190.196

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → rainfall rainfall の項目3062282.998
total → season season の項目80660.784
total → hour hour の項目79700.774
total → point point の項目64540.627
total → day day の項目60450.588
total → career career の項目59540.578
total → precipitation precipitation の項目54480.529
total → damage damage の項目46430.451
total → death death の項目43430.421
total → vote vote の項目35270.343
total → match match の項目33180.323
total → win win の項目26230.255

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
war → total war の項目139151.362
film → total film の項目1221111.195
request → total request の項目71620.696
rna → total rna の項目50450.490
wrestling → total wrestling の項目50350.490
eclipse → total eclipse の項目25120.245
recall → total recall の項目22160.216
divas → total divas の項目1870.176
freedom → total freedom の項目1330.127
games → total games の項目1160.108
guitar → total guitar の項目980.088
action → total action の項目870.078

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
damage → total damage の項目4912824.810
sale → total sale の項目65390.637
loss → total loss の項目52470.509
cost → total cost の項目34340.333
rainfall → total rainfall の項目34340.333
casualty → total casualty の項目18180.176
crew → total crew の項目17170.167
number → total number の項目13120.127
production → total production の項目1290.118
registration → total registration の項目1130.108
force → total force の項目10100.098
expense → total expense の項目880.078

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → include include の項目71630.696
total → reach reach の項目40350.392
total → attend attend の項目38380.372
total → fall fall の項目35330.343
total → watch watch の項目33330.323
total → remain remain の項目28280.274
total → serve serve の項目25250.245
total → occur occur の項目22210.216
total → stand stand の項目22190.216
total → rank rank の項目21170.206
total → lose lose の項目18150.176
total → exceed exceed の項目17120.167

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → car car の項目330.029
total → point point の項目220.020
total → aircraft aircraft の項目110.010
total → damage damage の項目110.010
total → number number の項目110.010
total → play play の項目110.010
total → racer racer の項目110.010
total → sin sin の項目110.010
total → truck truck の項目110.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
kill → total kill の項目68650.666
record → total record の項目62560.607
sell → total sell の項目55270.539
destroy → total destroy の項目47380.460
report → total report の項目45430.441
damage → total damage の項目37310.362
build → total build の項目35310.343
use → total use の項目35310.343
produce → total produce の項目31260.304
register → total register の項目2960.284
deliver → total deliver の項目19170.186
measure → total measure の項目19190.186

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → overall overall の項目26240.255
total → eventually eventually の項目13130.127
total → collectively collectively の項目980.088
total → now now の項目990.088
total → up up の項目830.078
total → worldwide worldwide の項目880.078
total → also also の項目770.069
total → only only の項目660.059
total → ultimately ultimately の項目660.059
total → annually annually の項目550.049
total → however however の項目330.029
total → long long の項目330.029

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → almost almost の項目49460.480
total → most most の項目13120.127
total → more more の項目550.049
total → just just の項目330.029
total → less less の項目330.029
total → then then の項目330.029
total → even even の項目220.020
total → nearly nearly の項目220.020
total → only only の項目220.020
total → meanwhile meanwhile の項目110.010
total → merely merely の項目110.010
total → so so の項目110.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → in in の項目3563003.488
total → to to の項目2411512.361
total → at at の項目122911.195
total → for for の項目60500.588
total → on on の項目57540.558
total → with with の項目55510.539
total → by by の項目31310.304
total → over over の項目30270.294
total → from from の項目28280.274
total → during during の項目26240.255
total → as as の項目22180.216
total → throughout throughout の項目22190.216

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → in in の項目13130.127
total → to to の項目12120.118
total → for for の項目770.069
total → with with の項目770.069
total → of of の項目440.039
total → at at の項目330.029
total → by by の項目330.029
total → from from の項目330.029
total → on on の項目320.029
total → as as の項目220.020
total → during during の項目220.020
total → across across の項目110.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

total — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）出現数文書数100万語あたり
total → of of の項目8,8355,50386.556
total → in in の項目4383644.291
total → for for の項目1131031.107
total → on on の項目110941.078
total → from from の項目71660.696
total → at at の項目53430.519
total → with with の項目25240.245
total → between between の項目21200.206
total → to to の項目19180.186
total → by by の項目17170.167
total → over over の項目13130.127
total → during during の項目12120.118

total と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

total の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →