ENGLISH COLLOCATIONS
complexのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| form → complex form の項目 | 145 | 105 | 1.421 |
| build → complex build の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| have → complex have の項目 | 31 | 27 | 0.304 |
| include → complex include の項目 | 30 | 30 | 0.294 |
| create → complex create の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| enter → complex enter の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| contain → complex contain の項目 | 12 | 11 | 0.118 |
| pass → complex pass の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| represent → complex represent の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| construct → complex construct の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| design → complex design の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| develop → complex develop の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → system system の項目 | 231 | 195 | 2.263 |
| complex → structure structure の項目 | 137 | 119 | 1.342 |
| complex → number number の項目 | 123 | 28 | 1.205 |
| complex → character character の項目 | 74 | 70 | 0.725 |
| complex → process process の項目 | 73 | 70 | 0.715 |
| complex → relationship relationship の項目 | 66 | 64 | 0.647 |
| complex → interaction interaction の項目 | 61 | 57 | 0.598 |
| complex → pattern pattern の項目 | 60 | 53 | 0.588 |
| complex → issue issue の項目 | 57 | 52 | 0.558 |
| complex → network network の項目 | 54 | 41 | 0.529 |
| complex → problem problem の項目 | 46 | 42 | 0.451 |
| complex → arrangement arrangement の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| large → complex large の項目 | 198 | 165 | 1.940 |
| industrial → complex industrial の項目 | 85 | 68 | 0.833 |
| new → complex new の項目 | 77 | 69 | 0.754 |
| major → complex major の項目 | 50 | 43 | 0.490 |
| entire → complex entire の項目 | 45 | 40 | 0.441 |
| - → complex - の項目 | 43 | 35 | 0.421 |
| residential → complex residential の項目 | 35 | 23 | 0.343 |
| ternary → complex ternary の項目 | 32 | 7 | 0.314 |
| main → complex main の項目 | 30 | 22 | 0.294 |
| stable → complex stable の項目 | 27 | 17 | 0.265 |
| multi → complex multi の項目 | 25 | 21 | 0.245 |
| volcanic → complex volcanic の項目 | 25 | 13 | 0.245 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → apartment apartment の項目 | 147 | 106 | 1.440 |
| complex → temple temple の項目 | 132 | 53 | 1.293 |
| complex → protein protein の項目 | 112 | 53 | 1.097 |
| complex → sports sports の項目 | 70 | 47 | 0.686 |
| complex → palace palace の項目 | 54 | 34 | 0.529 |
| complex → pyramid pyramid の項目 | 52 | 15 | 0.509 |
| complex → sport sport の項目 | 51 | 44 | 0.500 |
| complex → volcanic volcanic の項目 | 39 | 12 | 0.382 |
| complex → golgi golgi の項目 | 35 | 5 | 0.343 |
| complex → mount mount の項目 | 33 | 6 | 0.323 |
| complex → shopping shopping の項目 | 33 | 26 | 0.323 |
| complex → center center の項目 | 32 | 19 | 0.314 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| magazine → complex magazine の項目 | 38 | 31 | 0.372 |
| vitamin → complex vitamin の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| adjoining → complex adjoining の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| arena → complex arena の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| ii → complex ii の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| iii → complex iii の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| molecule → complex molecule の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| overhaul → complex overhaul の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| systems → complex systems の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| tower → complex tower の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| unit → complex unit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| africa → complex africa の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → have have の項目 | 63 | 49 | 0.617 |
| complex → include include の項目 | 55 | 51 | 0.539 |
| complex → rank rank の項目 | 41 | 34 | 0.402 |
| complex → consist consist の項目 | 30 | 27 | 0.294 |
| complex → contain contain の項目 | 25 | 20 | 0.245 |
| complex → name name の項目 | 19 | 18 | 0.186 |
| complex → comprise comprise の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| complex → become become の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| complex → open open の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| complex → cover cover の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| complex → exist exist の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| complex → provide provide の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → stress stress の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| build → complex build の項目 | 44 | 44 | 0.431 |
| locate → complex locate の項目 | 32 | 28 | 0.314 |
| form → complex form の項目 | 17 | 13 | 0.167 |
| find → complex find の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| open → complex open の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| use → complex use の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| know → complex know の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| name → complex name の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| complete → complex complete の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| construct → complex construct の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| demolish → complex demolish の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| detect → complex detect の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → more more の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| value → complex value の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| pattern → complex pattern の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → more more の項目 | 778 | 652 | 7.622 |
| complex → most most の項目 | 170 | 158 | 1.665 |
| complex → too too の項目 | 89 | 81 | 0.872 |
| complex → very very の項目 | 76 | 68 | 0.745 |
| complex → less less の項目 | 45 | 40 | 0.441 |
| complex → highly highly の項目 | 42 | 38 | 0.411 |
| complex → so so の項目 | 37 | 36 | 0.362 |
| complex → increasingly increasingly の項目 | 32 | 30 | 0.314 |
| complex → extremely extremely の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| complex → as as の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| complex → quite quite の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| complex → technically technically の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → than than の項目 | 71 | 66 | 0.696 |
| complex → for for の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| complex → as as の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| complex → with with の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| complex → in in の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| complex → of of の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| complex → to to の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| complex → from from の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| complex → over over の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| complex → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| complex → about about の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| complex → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| complex → of of の項目 | 358 | 285 | 3.507 |
| complex → in in の項目 | 266 | 227 | 2.606 |
| complex → with with の項目 | 139 | 122 | 1.362 |
| complex → at at の項目 | 56 | 55 | 0.549 |
| complex → on on の項目 | 56 | 52 | 0.549 |
| complex → as as の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| complex → for for の項目 | 33 | 30 | 0.323 |
| complex → between between の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| complex → from from の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| complex → to to の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
| complex → near near の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| complex → about about の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
complex と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
complex の比較画面へ →