ENGLISH COLLOCATIONS

sessionのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
hold → session hold の項目	106	101	1.038
attend → session attend の項目	102	97	0.999
call → session call の項目	76	45	0.745
have → session have の項目	65	59	0.637
record → session record の項目	44	41	0.431
begin → session begin の項目	42	40	0.411
describe → session describe の項目	23	22	0.225
end → session end の項目	23	20	0.225
open → session open の項目	22	21	0.216
produce → session produce の項目	22	21	0.216
finish → session finish の項目	21	19	0.206
lead → session lead の項目	21	21	0.206

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → intervention intervention の項目	1	1	0.010
session → summary summary の項目	1	1	0.010
session → turnaround turnaround の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
first → session first の項目	474	323	4.644
legislative → session legislative の項目	250	112	2.449
special → session special の項目	215	117	2.106
second → session second の項目	205	141	2.008
final → session final の項目	141	103	1.381
third → session third の項目	103	79	1.009
parliamentary → session parliamentary の項目	71	45	0.696
next → session next の項目	60	56	0.588
joint → session joint の項目	55	48	0.539
early → session early の項目	47	44	0.460
regular → session regular の項目	45	38	0.441
initial → session initial の項目	43	40	0.421

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → recording recording の項目	1,168	747	11.443
session → practice practice の項目	448	157	4.389
session → training training の項目	149	115	1.460
session → qualifying qualifying の項目	113	67	1.107
session → jam jam の項目	109	92	1.068
session → hour hour の項目	89	70	0.872
session → studio studio の項目	85	74	0.833
session → afternoon afternoon の項目	60	45	0.588
session → album album の項目	54	42	0.529
session → morning morning の項目	53	42	0.519
session → therapy therapy の項目	47	41	0.460
session → ioc ioc の項目	45	20	0.441

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
musician → session musician の項目	165	110	1.616
drummer → session drummer の項目	42	32	0.411
player → session player の項目	29	19	0.284
guitarist → session guitarist の項目	19	17	0.186
work → session work の項目	19	16	0.186
orchestra → session orchestra の項目	7	5	0.069
recording → session recording の項目	7	7	0.069
singer → session singer の項目	7	7	0.069
band → session band の項目	6	5	0.059
tape → session tape の項目	6	5	0.059
16th → session 16th の項目	5	5	0.049
bassist → session bassist の項目	5	5	0.049

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
jada → session jada の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → take take の項目	185	163	1.812
session → begin begin の項目	130	116	1.274
session → last last の項目	98	74	0.960
session → end end の項目	38	38	0.372
session → start start の項目	32	31	0.314
session → produce produce の項目	30	28	0.294
session → see see の項目	26	23	0.255
session → continue continue の項目	16	15	0.157
session → result result の項目	16	15	0.157
session → convene convene の項目	14	13	0.137
session → go go の項目	13	12	0.127
session → occur occur の項目	13	13	0.127

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
hold → session hold の項目	211	144	2.067
complete → session complete の項目	22	19	0.216
schedule → session schedule の項目	15	15	0.147
call → session call の項目	12	12	0.118
split → session split の項目	12	12	0.118
release → session release の項目	11	11	0.108
do → session do の項目	9	9	0.088
disrupt → session disrupt の項目	8	8	0.078
record → session record の項目	8	8	0.078
book → session book の項目	7	6	0.069
interrupt → session interrupt の項目	7	7	0.069
mark → session mark の項目	7	7	0.069

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → together together の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → for for の項目	1	1	0.010
session → with with の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

session — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
session → of of の項目	637	493	6.241
session → for for の項目	540	414	5.290
session → in in の項目	293	241	2.871
session → with with の項目	262	231	2.567
session → on on の項目	168	132	1.646
session → at at の項目	158	142	1.548
session → between between の項目	35	34	0.343
session → by by の項目	18	18	0.176
session → as as の項目	17	17	0.167
session → from from の項目	13	13	0.127
session → under under の項目	8	8	0.078
session → to to の項目	7	7	0.069

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。