ENGLISH COLLOCATIONS
trainingのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| receive → training receive の項目 | 308 | 255 | 3.017 |
| complete → training complete の項目 | 256 | 201 | 2.508 |
| provide → training provide の項目 | 183 | 146 | 1.793 |
| have → training have の項目 | 150 | 142 | 1.470 |
| begin → training begin の項目 | 138 | 124 | 1.352 |
| undergo → training undergo の項目 | 125 | 113 | 1.225 |
| conduct → training conduct の項目 | 123 | 107 | 1.205 |
| undertake → training undertake の項目 | 98 | 79 | 0.960 |
| continue → training continue の項目 | 68 | 61 | 0.666 |
| spend → training spend の項目 | 64 | 61 | 0.627 |
| attend → training attend の項目 | 54 | 42 | 0.529 |
| offer → training offer の項目 | 52 | 45 | 0.509 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| training → program program の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| training → camp camp の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| training → initiative initiative の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| training → mission mission の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| training → reserve reserve の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| training → student student の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| military → training military の項目 | 198 | 167 | 1.940 |
| basic → training basic の項目 | 184 | 158 | 1.803 |
| further → training further の項目 | 123 | 105 | 1.205 |
| formal → training formal の項目 | 90 | 79 | 0.882 |
| initial → training initial の項目 | 60 | 53 | 0.588 |
| intensive → training intensive の項目 | 59 | 56 | 0.578 |
| additional → training additional の項目 | 57 | 53 | 0.558 |
| advanced → training advanced の項目 | 56 | 48 | 0.549 |
| medical → training medical の項目 | 47 | 41 | 0.460 |
| physical → training physical の項目 | 45 | 43 | 0.441 |
| pre → training pre の項目 | 40 | 38 | 0.392 |
| - → training - の項目 | 39 | 34 | 0.382 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| training → spring spring の項目 | 516 | 195 | 5.055 |
| training → flight flight の項目 | 186 | 116 | 1.822 |
| training → flying flying の項目 | 169 | 66 | 1.656 |
| training → gunnery gunnery の項目 | 165 | 115 | 1.616 |
| training → pilot pilot の項目 | 136 | 106 | 1.332 |
| training → officer officer の項目 | 84 | 61 | 0.823 |
| training → air air の項目 | 78 | 52 | 0.764 |
| training → summer summer の項目 | 57 | 42 | 0.558 |
| training → combat combat の項目 | 55 | 51 | 0.539 |
| training → job job の項目 | 54 | 45 | 0.529 |
| training → teacher teacher の項目 | 49 | 43 | 0.480 |
| training → fleet fleet の項目 | 38 | 32 | 0.372 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| camp → training camp の項目 | 775 | 471 | 7.593 |
| ship → training ship の項目 | 601 | 321 | 5.888 |
| school → training school の項目 | 429 | 223 | 4.203 |
| program → training program の項目 | 340 | 255 | 3.331 |
| exercise → training exercise の項目 | 274 | 218 | 2.684 |
| cruise → training cruise の項目 | 241 | 119 | 2.361 |
| center → training center の項目 | 179 | 137 | 1.754 |
| unit → training unit の項目 | 175 | 121 | 1.714 |
| facility → training facility の項目 | 170 | 154 | 1.665 |
| squadron → training squadron の項目 | 151 | 90 | 1.479 |
| session → training session の項目 | 149 | 115 | 1.460 |
| course → training course の項目 | 147 | 119 | 1.440 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| training → begin begin の項目 | 39 | 37 | 0.382 |
| training → take take の項目 | 36 | 34 | 0.353 |
| training → include include の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| training → continue continue の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| training → help help の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| training → follow follow の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| training → consist consist の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| training → have have の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| training → involve involve の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| training → start start の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| training → focus focus の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| training → end end の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| undertake → training undertake の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| conduct → training conduct の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| complete → training complete の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| provide → training provide の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| require → training require の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| hold → training hold の項目 | 8 | 3 | 0.078 |
| give → training give の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| carry → training carry の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| design → training design の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| do → training do の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| hamper → training hamper の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| offer → training offer の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| training → in in の項目 | 774 | 645 | 7.583 |
| training → for for の項目 | 416 | 356 | 4.076 |
| training → of of の項目 | 325 | 282 | 3.184 |
| training → at at の項目 | 318 | 263 | 3.115 |
| training → with with の項目 | 247 | 222 | 2.420 |
| training → on on の項目 | 132 | 116 | 1.293 |
| training → as as の項目 | 124 | 117 | 1.215 |
| training → from from の項目 | 60 | 57 | 0.588 |
| training → to to の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| training → under under の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| training → by by の項目 | 32 | 32 | 0.314 |
| training → between between の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
training と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
training の比較画面へ →