ENGLISH COLLOCATIONS
bandのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → dessinée dessinée の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| band → dessinées dessinées の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| band → 18p11.3 18p11.3 の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → 2be3 2be3 の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → act act の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → beast beast の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → chick chick の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → club club の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → cramps cramps の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → dü dü の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → feature feature の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → gun gun の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| leave → band leave の項目 | 454 | 291 | 4.448 |
| join → band join の項目 | 335 | 233 | 3.282 |
| form → band form の項目 | 290 | 223 | 2.841 |
| have → band have の項目 | 154 | 133 | 1.509 |
| feature → band feature の項目 | 122 | 111 | 1.195 |
| lead → band lead の項目 | 91 | 82 | 0.892 |
| quit → band quit の項目 | 60 | 50 | 0.588 |
| start → band start の項目 | 57 | 52 | 0.558 |
| include → band include の項目 | 56 | 54 | 0.549 |
| rejoin → band rejoin の項目 | 53 | 40 | 0.519 |
| sign → band sign の項目 | 47 | 40 | 0.460 |
| see → band see の項目 | 46 | 40 | 0.451 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → antennae antennae の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| band → member member の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| band → antenna antenna の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → frequency frequency の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → mate mate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → radar radar の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → series series の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → skyline skyline の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → tour tour の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → wedding wedding の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| american → band american の項目 | 658 | 567 | 6.446 |
| other → band other の項目 | 303 | 200 | 2.968 |
| alternative → band alternative の項目 | 276 | 223 | 2.704 |
| new → band new の項目 | 233 | 161 | 2.283 |
| british → band british の項目 | 229 | 164 | 2.243 |
| first → band first の項目 | 191 | 136 | 1.871 |
| big → band big の項目 | 176 | 138 | 1.724 |
| many → band many の項目 | 150 | 91 | 1.470 |
| english → band english の項目 | 149 | 140 | 1.460 |
| outer → band outer の項目 | 134 | 99 | 1.313 |
| - → band - の項目 | 126 | 99 | 1.234 |
| live → band live の項目 | 124 | 79 | 1.215 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → rock rock の項目 | 2,033 | 1,143 | 19.917 |
| band → metal metal の項目 | 604 | 268 | 5.917 |
| band → punk punk の項目 | 283 | 157 | 2.773 |
| band → club club の項目 | 131 | 72 | 1.283 |
| band → boy boy の項目 | 129 | 70 | 1.264 |
| band → hearts hearts の項目 | 125 | 67 | 1.225 |
| band → brass brass の項目 | 118 | 82 | 1.156 |
| band → pop pop の項目 | 116 | 103 | 1.136 |
| band → backing backing の項目 | 114 | 90 | 1.117 |
| band → marching marching の項目 | 106 | 73 | 1.038 |
| band → garage garage の項目 | 98 | 31 | 0.960 |
| band → brothers brothers の項目 | 97 | 25 | 0.950 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| member → band member の項目 | 1,235 | 638 | 12.099 |
| mate → band mate の項目 | 95 | 71 | 0.931 |
| hero → band hero の項目 | 75 | 13 | 0.735 |
| name → band name の項目 | 69 | 55 | 0.676 |
| u2 → band u2 の項目 | 51 | 46 | 0.500 |
| leader → band leader の項目 | 50 | 42 | 0.490 |
| aid → band aid の項目 | 47 | 31 | 0.460 |
| series → band series の項目 | 28 | 19 | 0.274 |
| gap → band gap の項目 | 27 | 11 | 0.265 |
| music → band music の項目 | 27 | 21 | 0.265 |
| manager → band manager の項目 | 24 | 23 | 0.235 |
| shell → band shell の項目 | 24 | 9 | 0.235 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| boy → band boy の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| group → band group の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| resident → band resident の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| player → band player の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| term → band term の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| agency → band agency の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| answer → band answer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| antennae → band antennae の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| breeder → band breeder の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cadet → band cadet の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| celebrity → band celebrity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| character → band character の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → play play の項目 | 541 | 361 | 5.300 |
| band → release release の項目 | 482 | 257 | 4.722 |
| band → perform perform の項目 | 419 | 299 | 4.105 |
| band → record record の項目 | 308 | 239 | 3.017 |
| band → have have の項目 | 301 | 237 | 2.949 |
| band → begin begin の項目 | 271 | 202 | 2.655 |
| band → announce announce の項目 | 181 | 109 | 1.773 |
| band → decide decide の項目 | 159 | 129 | 1.558 |
| band → go go の項目 | 156 | 127 | 1.528 |
| band → take take の項目 | 154 | 124 | 1.509 |
| band → tour tour の項目 | 150 | 120 | 1.470 |
| band → make make の項目 | 142 | 126 | 1.391 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| know → band know の項目 | 45 | 35 | 0.441 |
| form → band form の項目 | 37 | 32 | 0.362 |
| sign → band sign の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| influence → band influence の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| nominate → band nominate の項目 | 24 | 21 | 0.235 |
| force → band force の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| invite → band invite の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| feature → band feature の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| ask → band ask の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| inspire → band inspire の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| schedule → band schedule の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| compose → band compose の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → together together の項目 | 80 | 75 | 0.784 |
| band → many many の項目 | 10 | 1 | 0.098 |
| band → yellow yellow の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| band → green green の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| band → early early の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → single single の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| band → soon soon の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → all all の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → apparently apparently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → away away の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → conspicuously conspicuously の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| band → effectively effectively の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → in in の項目 | 36 | 33 | 0.353 |
| band → with with の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| band → by by の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| band → for for の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| band → of of の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| band → against against の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| band → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| band → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → at at の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → during during の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → within within の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| band → before before の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → of of の項目 | 1,400 | 983 | 13.716 |
| band → in in の項目 | 448 | 315 | 4.389 |
| band → as as の項目 | 441 | 244 | 4.320 |
| band → like like の項目 | 224 | 121 | 2.195 |
| band → from from の項目 | 195 | 164 | 1.910 |
| band → on on の項目 | 159 | 125 | 1.558 |
| band → with with の項目 | 105 | 101 | 1.029 |
| band → for for の項目 | 79 | 77 | 0.774 |
| band → at at の項目 | 60 | 54 | 0.588 |
| band → around around の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
| band → between between の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| band → across across の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
band と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
band の比較画面へ →