ENGLISH COLLOCATIONS
flawのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → assertion assertion の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → example example の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → persona persona の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → proofreading proofreading の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → record record の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → result result の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → flaw have の項目 | 93 | 90 | 0.911 |
| find → flaw find の項目 | 24 | 24 | 0.235 |
| point → flaw point の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| note → flaw note の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| reveal → flaw reveal の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| contain → flaw contain の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| correct → flaw correct の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| expose → flaw expose の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| hide → flaw hide の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| highlight → flaw highlight の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| rectify → flaw rectify の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| identify → flaw identify の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → formation formation の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| flaw → correction correction の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → piece piece の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| serious → flaw serious の項目 | 29 | 26 | 0.284 |
| major → flaw major の項目 | 25 | 23 | 0.245 |
| fatal → flaw fatal の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| technical → flaw technical の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| big → flaw big の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| many → flaw many の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| several → flaw several の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| minor → flaw minor の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| fundamental → flaw fundamental の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| main → flaw main の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| inherent → flaw inherent の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| only → flaw only の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → design design の項目 | 55 | 47 | 0.539 |
| flaw → character character の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| flaw → security security の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| flaw → construction construction の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| flaw → personality personality の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| flaw → trademark trademark の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| flaw → crystal crystal の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → gameplay gameplay の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → script script の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → advertisement-- advertisement-- の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → carbon carbon の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → cite cite の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| apology → flaw apology の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| book → flaw book の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| delsin → flaw delsin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| error → flaw error の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| game → flaw game の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| hero → flaw hero の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| johnson → flaw johnson の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| map → flaw map の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| reviewer → flaw reviewer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| study → flaw study の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| style → flaw style の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → make make の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| flaw → remain remain の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| flaw → become become の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → cause cause の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → come come の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → render render の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → allow allow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → appear appear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → begin begin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → blow blow の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → clear clear の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → continue continue の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → film film の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → game game の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → method method の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → oliver oliver の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → study study の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| discover → flaw discover の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| correct → flaw correct の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| expose → flaw expose の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| find → flaw find の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| induce → flaw induce の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| overlook → flaw overlook の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| rectify → flaw rectify の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| amplify → flaw amplify の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| assess → flaw assess の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bring → flaw bring の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| conceal → flaw conceal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cover → flaw cover の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → seriously seriously の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| flaw → endearingly endearingly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → fatally fatally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → however however の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → inherently inherently の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → irredeemably irredeemably の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → logically logically の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → often often の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → partially partially の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → possibly possibly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → prior prior の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → sometimes sometimes の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| flaw → in in の項目 | 181 | 177 | 1.773 |
| flaw → of of の項目 | 65 | 65 | 0.637 |
| flaw → with with の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| flaw → as as の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| flaw → on on の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| flaw → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| flaw → from from の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| flaw → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| flaw → against against の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → amongst amongst の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → at at の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| flaw → than than の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
flaw と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
flaw の比較画面へ →