ENGLISH COLLOCATIONS
performのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → song song の項目 | 2,435 | 1,289 | 23.856 |
| perform → version version の項目 | 343 | 277 | 3.360 |
| perform → duty duty の項目 | 270 | 227 | 2.645 |
| perform → task task の項目 | 245 | 217 | 2.400 |
| perform → analysis analysis の項目 | 228 | 181 | 2.234 |
| perform → concert concert の項目 | 225 | 171 | 2.204 |
| perform → function function の項目 | 202 | 175 | 1.979 |
| perform → show show の項目 | 200 | 159 | 1.959 |
| perform → role role の項目 | 192 | 169 | 1.881 |
| perform → work work の項目 | 191 | 160 | 1.871 |
| perform → action action の項目 | 159 | 139 | 1.558 |
| perform → track track の項目 | 158 | 126 | 1.548 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| see → perform see の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| watch → perform watch の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| have → perform have の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| hear → perform hear の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| envision → perform envision の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| explain → perform explain の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| make → perform make の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| refuse → perform refuse の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| represent → perform represent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| sell → perform sell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| take → perform take の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → band band の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| perform → delrina delrina の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| perform → breed breed の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| perform → laboratory laboratory の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| perform → bathurst bathurst の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → end end の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → feat feat の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → gene gene の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → matador matador の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → ninja ninja の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → ornstein ornstein の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → packing packing の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| statement → perform statement の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| pro → perform pro の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| attack → perform attack の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| body → perform body の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| departure → perform departure の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| heist → perform heist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| rendering → perform rendering の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| round → perform round の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| routine → perform routine の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| tracer → perform tracer の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| verb → perform verb の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| band → perform band の項目 | 419 | 299 | 4.105 |
| group → perform group の項目 | 227 | 176 | 2.224 |
| carey → perform carey の項目 | 214 | 63 | 2.097 |
| beyoncé → perform beyoncé の項目 | 187 | 71 | 1.832 |
| madonna → perform madonna の項目 | 172 | 83 | 1.685 |
| rihanna → perform rihanna の項目 | 143 | 41 | 1.401 |
| gaga → perform gaga の項目 | 126 | 41 | 1.234 |
| cyrus → perform cyrus の項目 | 123 | 35 | 1.205 |
| singer → perform singer の項目 | 112 | 99 | 1.097 |
| player → perform player の項目 | 106 | 89 | 1.038 |
| aguilera → perform aguilera の項目 | 96 | 36 | 0.941 |
| spear → perform spear の項目 | 85 | 35 | 0.833 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → become become の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → capture capture の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → consist consist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| perform → prove prove の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → song song の項目 | 521 | 424 | 5.104 |
| perform → analysis analysis の項目 | 268 | 201 | 2.626 |
| perform → experiment experiment の項目 | 104 | 82 | 1.019 |
| perform → test test の項目 | 98 | 63 | 0.960 |
| perform → study study の項目 | 91 | 79 | 0.892 |
| perform → assay assay の項目 | 84 | 61 | 0.823 |
| perform → work work の項目 | 83 | 77 | 0.813 |
| perform → version version の項目 | 82 | 68 | 0.803 |
| perform → music music の項目 | 72 | 62 | 0.705 |
| perform → pcr pcr の項目 | 61 | 40 | 0.598 |
| perform → play play の項目 | 60 | 52 | 0.588 |
| perform → reaction reaction の項目 | 55 | 42 | 0.539 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| design → perform design の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| use → perform use の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → also also の項目 | 1,202 | 937 | 11.776 |
| perform → well well の項目 | 1,000 | 848 | 9.797 |
| perform → first first の項目 | 487 | 391 | 4.771 |
| perform → live live の項目 | 376 | 326 | 3.684 |
| perform → then then の項目 | 251 | 219 | 2.459 |
| perform → later later の項目 | 242 | 222 | 2.371 |
| perform → again again の項目 | 222 | 200 | 2.175 |
| perform → poorly poorly の項目 | 191 | 170 | 1.871 |
| perform → together together の項目 | 171 | 148 | 1.675 |
| perform → often often の項目 | 137 | 132 | 1.342 |
| perform → however however の項目 | 122 | 119 | 1.195 |
| perform → regularly regularly の項目 | 111 | 97 | 1.087 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| perform → in in の項目 | 7,223 | 3,840 | 70.763 |
| perform → on on の項目 | 5,324 | 2,644 | 52.159 |
| perform → at at の項目 | 4,196 | 2,340 | 41.108 |
| perform → by by の項目 | 3,386 | 2,161 | 33.172 |
| perform → with with の項目 | 2,103 | 1,492 | 20.603 |
| perform → during during の項目 | 1,488 | 1,052 | 14.578 |
| perform → for for の項目 | 1,424 | 1,122 | 13.951 |
| perform → as as の項目 | 1,420 | 1,068 | 13.912 |
| perform → from from の項目 | 463 | 403 | 4.536 |
| perform → to to の項目 | 456 | 407 | 4.467 |
| perform → after after の項目 | 275 | 244 | 2.694 |
| perform → under under の項目 | 221 | 189 | 2.165 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位6件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
perform と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
perform の比較画面へ →