ENGLISH COLLOCATIONS
articleのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| write → article write の項目 | 539 | 474 | 5.281 |
| publish → article publish の項目 | 517 | 437 | 5.065 |
| read → article read の項目 | 199 | 180 | 1.950 |
| run → article run の項目 | 87 | 82 | 0.852 |
| see → article see の項目 | 76 | 72 | 0.745 |
| have → article have の項目 | 54 | 51 | 0.529 |
| contribute → article contribute の項目 | 53 | 49 | 0.519 |
| include → article include の項目 | 53 | 51 | 0.519 |
| contain → article contain の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| feature → article feature の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| print → article print の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| find → article find の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| several → article several の項目 | 94 | 90 | 0.921 |
| first → article first の項目 | 69 | 66 | 0.676 |
| other → article other の項目 | 64 | 58 | 0.627 |
| recent → article recent の項目 | 64 | 63 | 0.627 |
| many → article many の項目 | 61 | 58 | 0.598 |
| same → article same の項目 | 56 | 53 | 0.549 |
| main → article main の項目 | 53 | 46 | 0.519 |
| long → article long の項目 | 48 | 42 | 0.470 |
| numerous → article numerous の項目 | 47 | 42 | 0.460 |
| definite → article definite の項目 | 41 | 34 | 0.402 |
| - → article - の項目 | 37 | 32 | 0.362 |
| original → article original の項目 | 34 | 29 | 0.333 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → newspaper newspaper の項目 | 241 | 194 | 2.361 |
| article → magazine magazine の項目 | 139 | 131 | 1.362 |
| article → journal journal の項目 | 127 | 109 | 1.244 |
| article → times times の項目 | 108 | 100 | 1.058 |
| article → news news の項目 | 86 | 81 | 0.843 |
| article → page page の項目 | 78 | 70 | 0.764 |
| article → review review の項目 | 50 | 46 | 0.490 |
| article → feature feature の項目 | 39 | 35 | 0.382 |
| article → research research の項目 | 37 | 24 | 0.362 |
| article → time time の項目 | 32 | 22 | 0.314 |
| article → slate slate の項目 | 31 | 24 | 0.304 |
| article → wikipedia wikipedia の項目 | 31 | 23 | 0.304 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| v → article v の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| vi → article vi の項目 | 12 | 6 | 0.118 |
| ii → article ii の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| iv → article iv の項目 | 11 | 9 | 0.108 |
| x → article x の項目 | 11 | 8 | 0.108 |
| xi → article xi の項目 | 10 | 6 | 0.098 |
| iii → article iii の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| squadron → article squadron の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| i → article i の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| database → article database の項目 | 6 | 1 | 0.059 |
| ix → article ix の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| vii → article vii の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → say say の項目 | 174 | 143 | 1.705 |
| article → describe describe の項目 | 126 | 121 | 1.234 |
| article → state state の項目 | 110 | 99 | 1.078 |
| article → note note の項目 | 94 | 90 | 0.921 |
| article → report report の項目 | 77 | 72 | 0.754 |
| article → appear appear の項目 | 67 | 64 | 0.656 |
| article → claim claim の項目 | 65 | 60 | 0.637 |
| article → provide provide の項目 | 53 | 30 | 0.519 |
| article → suggest suggest の項目 | 48 | 48 | 0.470 |
| article → argue argue の項目 | 43 | 41 | 0.421 |
| article → call call の項目 | 38 | 38 | 0.372 |
| article → mention mention の項目 | 36 | 36 | 0.353 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → architect architect の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → brownlee brownlee の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → denny denny の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → disraeli disraeli の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → planché planché の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → sharpe sharpe の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → tarr tarr の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| publish → article publish の項目 | 98 | 88 | 0.960 |
| write → article write の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| base → article base の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| intend → article intend の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| post → article post の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| cite → article cite の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| read → article read の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| sign → article sign の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| entitle → article entitle の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| take → article take の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| title → article title の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| use → article use の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → instead instead の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → shortly shortly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → then then の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → there there の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → to to の項目 | 17 | 14 | 0.167 |
| article → in in の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| article → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| article → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| article → with with の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| article → after after の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → before before の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → from from の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → like like の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → of of の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → on on の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| article → through through の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| article → in in の項目 | 1,137 | 946 | 11.139 |
| article → on on の項目 | 742 | 607 | 7.269 |
| article → of of の項目 | 735 | 456 | 7.201 |
| article → about about の項目 | 496 | 439 | 4.859 |
| article → for for の項目 | 354 | 311 | 3.468 |
| article → by by の項目 | 268 | 246 | 2.626 |
| article → from from の項目 | 105 | 102 | 1.029 |
| article → with with の項目 | 38 | 35 | 0.372 |
| article → as as の項目 | 33 | 32 | 0.323 |
| article → to to の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| article → like like の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| article → against against の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
article と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
article の比較画面へ →