ENGLISH COLLOCATIONS

keyのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位11件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → mike mike の項目	2	2	0.020
key → comeback comeback の項目	1	1	0.010
key → flow flow の項目	1	1	0.010
key → footage footage の項目	1	1	0.010
key → information information の項目	1	1	0.010
key → rally rally の項目	1	1	0.010
key → run run の項目	1	1	0.010
key → shooting shooting の項目	1	1	0.010
key → specie specie の項目	1	1	0.010
key → streak streak の項目	1	1	0.010
key → victory victory の項目	1	1	0.010

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
give → key give の項目	69	64	0.676
have → key have の項目	53	41	0.519
use → key use の項目	51	42	0.500
find → key find の項目	40	37	0.392
hold → key hold の項目	37	36	0.362
press → key press の項目	22	20	0.216
obtain → key obtain の項目	20	15	0.196
take → key take の項目	18	17	0.176
hand → key hand の項目	16	16	0.157
receive → key receive の項目	16	15	0.157
steal → key steal の項目	16	16	0.157
include → key include の項目	15	13	0.147

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → role role の項目	492	456	4.820
key → player player の項目	254	221	2.488
key → element element の項目	251	226	2.459
key → figure figure の項目	190	178	1.861
key → factor factor の項目	178	169	1.744
key → point point の項目	158	140	1.548
key → part part の項目	148	135	1.450
key → component component の項目	125	121	1.225
key → member member の項目	119	116	1.166
key → feature feature の項目	115	110	1.127
key → issue issue の項目	94	89	0.921
key → position position の項目	89	80	0.872

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
low → key low の項目	242	223	2.371
minor → key minor の項目	75	48	0.735
major → key major の項目	37	29	0.362
different → key different の項目	35	33	0.343
same → key same の項目	29	25	0.284
public → key public の項目	17	8	0.167
new → key new の項目	16	11	0.157
colour → key colour の項目	14	4	0.137
private → key private の項目	12	3	0.118
high → key high の項目	11	11	0.108
relative → key relative の項目	10	8	0.098
additional → key additional の項目	9	8	0.088

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → cedar cedar の項目	74	35	0.725
key → elliott elliott の項目	37	9	0.362
key → piano piano の項目	24	22	0.235
key → home home の項目	23	9	0.225
key → car car の項目	18	17	0.176
key → encryption encryption の項目	18	6	0.176
key → skeleton skeleton の項目	17	13	0.167
key → tonic tonic の項目	17	7	0.167
key → virginia virginia の項目	17	7	0.167
key → chroma chroma の項目	15	7	0.147
key → scott scott の項目	15	11	0.147
key → john john の項目	14	7	0.137

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
west → key west の項目	254	126	2.488
biscayne → key biscayne の項目	84	12	0.823
label → key label の項目	41	13	0.402
largo → key largo の項目	37	25	0.362
stage → key stage の項目	29	16	0.284
guitar → key guitar の項目	18	1	0.176
wane → key wane の項目	14	4	0.137
bridge → key bridge の項目	10	2	0.098
highway → key highway の項目	9	2	0.088
airport → key airport の項目	8	8	0.078
box → key box の項目	7	6	0.069
club → key club の項目	7	6	0.069

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位7件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
bears → key bears の項目	1	1	0.010
change → key change の項目	1	1	0.010
inning → key inning の項目	1	1	0.010
nelson → key nelson の項目	1	1	0.010
signal → key signal の項目	1	1	0.010
title → key title の項目	1	1	0.010
understanding → key understanding の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → release release の項目	24	10	0.235
key → make make の項目	15	3	0.147
key → lie lie の項目	13	13	0.127
key → say say の項目	13	8	0.127
key → have have の項目	12	10	0.118
key → go go の項目	7	7	0.069
key → begin begin の項目	6	4	0.059
key → reveal reveal の項目	6	4	0.059
key → appear appear の項目	5	5	0.049
key → produce produce の項目	5	4	0.049
key → report report の項目	5	4	0.049
key → return return の項目	5	1	0.049

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位8件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → music music の項目	2	2	0.020
key → conversation conversation の項目	1	1	0.010
key → current current の項目	1	1	0.010
key → decision decision の項目	1	1	0.010
key → discussion discussion の項目	1	1	0.010
key → marker marker の項目	1	1	0.010
key → microphone microphone の項目	1	1	0.010
key → move move の項目	1	1	0.010

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → key use の項目	17	14	0.167
press → key press の項目	11	7	0.108
find → key find の項目	10	7	0.098
take → key take の項目	6	6	0.059
generate → key generate の項目	4	3	0.039
post → key post の項目	4	1	0.039
select → key select の項目	4	3	0.039
connect → key connect の項目	3	3	0.029
give → key give の項目	3	3	0.029
locate → key locate の項目	3	3	0.029
make → key make の項目	3	3	0.029
name → key name の項目	3	2	0.029

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → low low の項目	4	4	0.039
key → high high の項目	2	2	0.020
key → especially especially の項目	1	1	0.010
key → generally generally の項目	1	1	0.010
key → however however の項目	1	1	0.010
key → just just の項目	1	1	0.010
key → manually manually の項目	1	1	0.010
key → mechanically mechanically の項目	1	1	0.010
key → more more の項目	1	1	0.010
key → of of の項目	1	1	0.010
key → pleasantly pleasantly の項目	1	1	0.010
key → properly properly の項目	1	1	0.010

この副詞が修飾する動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この副詞が修飾する動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
centre → key centre の項目	1	1	0.010

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → most most の項目	3	3	0.029
key → more more の項目	2	2	0.020
key → out out の項目	2	2	0.020
key → there there の項目	2	2	0.020
key → admittedly admittedly の項目	1	1	0.010
key → as as の項目	1	1	0.010
key → delightfully delightfully の項目	1	1	0.010
key → economically economically の項目	1	1	0.010
key → extremely extremely の項目	1	1	0.010
key → formally formally の項目	1	1	0.010
key → generally generally の項目	1	1	0.010
key → hardly hardly の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位9件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → to to の項目	11	11	0.108
key → on on の項目	4	4	0.039
key → in in の項目	3	3	0.029
key → by by の項目	2	2	0.020
key → for for の項目	2	2	0.020
key → after after の項目	1	1	0.010
key → at at の項目	1	1	0.010
key → during during の項目	1	1	0.010
key → over over の項目	1	1	0.010

この形容詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この形容詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → to to の項目	147	139	1.440
key → in in の項目	11	11	0.108
key → for for の項目	9	9	0.088
key → amongst amongst の項目	2	2	0.020
key → among among の項目	1	1	0.010
key → as as の項目	1	1	0.010
key → before before の項目	1	1	0.010
key → from from の項目	1	1	0.010
key → on on の項目	1	1	0.010
key → than than の項目	1	1	0.010

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

key — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
key → of of の項目	937	830	9.180
key → to to の項目	517	454	5.065
key → with with の項目	100	98	0.980
key → in in の項目	63	55	0.617
key → for for の項目	57	48	0.558
key → on on の項目	39	34	0.382
key → from from の項目	29	29	0.284
key → as as の項目	21	15	0.206
key → at at の項目	18	15	0.176
key → by by の項目	8	8	0.078
key → than than の項目	6	6	0.059
key → into into の項目	4	4	0.039

key と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

key の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →