ENGLISH COLLOCATIONS
authorのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → book book の項目 | 113 | 102 | 1.107 |
| author → paper paper の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| author → article article の項目 | 17 | 17 | 0.167 |
| author → number number の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| author → report report の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| author → series series の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| author → work work の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| author → novel novel の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| author → opinion opinion の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| author → story story の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| author → bill bill の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| author → history history の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| lead → author lead の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| include → author include の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| have → author have の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| read → author read の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| call → author call の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| describe → author describe の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| praise → author praise の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| hire → author hire の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| identify → author identify の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| pay → author pay の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| publish → author publish の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| tell → author tell の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| other → author other の項目 | 274 | 239 | 2.684 |
| american → author american の項目 | 171 | 148 | 1.675 |
| several → author several の項目 | 133 | 123 | 1.303 |
| many → author many の項目 | 85 | 79 | 0.833 |
| british → author british の項目 | 64 | 60 | 0.627 |
| original → author original の項目 | 62 | 56 | 0.607 |
| various → author various の項目 | 60 | 54 | 0.588 |
| anonymous → author anonymous の項目 | 54 | 51 | 0.529 |
| french → author french の項目 | 52 | 46 | 0.509 |
| same → author same の項目 | 45 | 44 | 0.441 |
| most → author most の項目 | 41 | 40 | 0.402 |
| english → author english の項目 | 40 | 37 | 0.392 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → fiction fiction の項目 | 77 | 63 | 0.754 |
| author → century century の項目 | 36 | 34 | 0.353 |
| author → book book の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| author → fantasy fantasy の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| author → bond bond の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| author → horror horror の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| author → aviation aviation の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| author → music music の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| author → age age の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| author → cookbook cookbook の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| author → sf sf の項目 | 7 | 4 | 0.069 |
| author → study study の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| list → author list の項目 | 53 | 29 | 0.519 |
| inglis → author inglis の項目 | 32 | 29 | 0.314 |
| nickson → author nickson の項目 | 27 | 19 | 0.265 |
| rodriguez → author rodriguez の項目 | 26 | 25 | 0.255 |
| madinger → author madinger の項目 | 22 | 22 | 0.216 |
| leng → author leng の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| schaffner → author schaffner の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| thompson → author thompson の項目 | 19 | 17 | 0.186 |
| king → author king の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| rooksby → author rooksby の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| rowling → author rowling の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| taraborrelli → author taraborrelli の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| co → author co の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| riley → author riley の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| adams → author adams の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| crowley → author crowley の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| writer → author writer の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| bell → author bell の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| bruce → author bruce の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| finnessey → author finnessey の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| george → author george の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| gilbert → author gilbert の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| gingrich → author gingrich の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| gygax → author gygax の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → read read の項目 | 182 | 181 | 1.783 |
| author → believe believe の項目 | 161 | 158 | 1.577 |
| author → suggest suggest の項目 | 140 | 132 | 1.372 |
| author → write write の項目 | 134 | 128 | 1.313 |
| author → say say の項目 | 114 | 104 | 1.117 |
| author → describe describe の項目 | 93 | 90 | 0.911 |
| author → note note の項目 | 93 | 88 | 0.911 |
| author → use use の項目 | 77 | 63 | 0.754 |
| author → conclude conclude の項目 | 69 | 63 | 0.676 |
| author → argue argue の項目 | 64 | 62 | 0.627 |
| author → find find の項目 | 58 | 52 | 0.568 |
| author → have have の項目 | 52 | 49 | 0.509 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → description description の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| author → book book の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| author → report report の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| author → biography biography の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → chapter chapter の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → novelization novelization の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → story story の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → work work の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → act act の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| author → adaptation adaptation の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| author → article article の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| author → case case の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| ask → author ask の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| know → author know の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| bear → author bear の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| accuse → author accuse の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| credit → author credit の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| influence → author influence の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| pay → author pay の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| allow → author allow の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| arrest → author arrest の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| blacklist → author blacklist の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| identify → author identify の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| involve → author involve の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → also also の項目 | 41 | 38 | 0.402 |
| author → primarily primarily の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| author → anonymously anonymously の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| author → later later の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| author → previously previously の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| author → probably probably の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| author → subsequently subsequently の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| author → even even の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → instead instead の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → jointly jointly の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → originally originally の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| author → respectively respectively の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → by by の項目 | 247 | 213 | 2.420 |
| author → in in の項目 | 144 | 126 | 1.411 |
| author → with with の項目 | 72 | 59 | 0.705 |
| author → on on の項目 | 31 | 30 | 0.304 |
| author → for for の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| author → during during の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| author → as as の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| author → from from の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
| author → to to の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| author → after after の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| author → between between の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| author → at at の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ(基本形) | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| author → of of の項目 | 2,415 | 1,845 | 23.660 |
| author → as as の項目 | 178 | 165 | 1.744 |
| author → in in の項目 | 127 | 116 | 1.244 |
| author → like like の項目 | 40 | 38 | 0.392 |
| author → to to の項目 | 39 | 39 | 0.382 |
| author → from from の項目 | 34 | 31 | 0.333 |
| author → on on の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| author → for for の項目 | 32 | 31 | 0.314 |
| author → with with の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| author → at at の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| author → behind behind の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| author → by by の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
author と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
author の比較画面へ →