ENGLISH COLLOCATIONS
executiveのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → bonaventura bonaventura の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| executive → diller diller の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| executive → produce produce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| executive → series series の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| tell → executive tell の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| convince → executive convince の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| require → executive require の項目 | 11 | 3 | 0.108 |
| have → executive have の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| approach → executive approach の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| hire → executive hire の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| advise → executive advise の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| authorize → executive authorize の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| hold → executive hold の項目 | 5 | 1 | 0.049 |
| include → executive include の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| meet → executive meet の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| play → executive play の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → producer producer の項目 | 2,534 | 1,483 | 24.825 |
| executive → director director の項目 | 365 | 280 | 3.576 |
| executive → officer officer の項目 | 357 | 282 | 3.498 |
| executive → branch branch の項目 | 264 | 164 | 2.586 |
| executive → order order の項目 | 153 | 107 | 1.499 |
| executive → power power の項目 | 142 | 107 | 1.391 |
| executive → president president の項目 | 100 | 96 | 0.980 |
| executive → editor editor の項目 | 63 | 52 | 0.617 |
| executive → committee committee の項目 | 57 | 47 | 0.558 |
| executive → privilege privilege の項目 | 49 | 36 | 0.480 |
| executive → performance performance の項目 | 47 | 2 | 0.460 |
| executive → assistant assistant の項目 | 38 | 31 | 0.372 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| senior → executive senior の項目 | 325 | 62 | 3.184 |
| chief → executive chief の項目 | 311 | 256 | 3.047 |
| former → executive former の項目 | 83 | 69 | 0.813 |
| other → executive other の項目 | 64 | 54 | 0.627 |
| top → executive top の項目 | 47 | 38 | 0.460 |
| corporate → executive corporate の項目 | 36 | 33 | 0.353 |
| new → executive new の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| several → executive several の項目 | 24 | 22 | 0.235 |
| first → executive first の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| national → executive national の項目 | 18 | 13 | 0.176 |
| american → executive american の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| strong → executive strong の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → chief chief の項目 | 133 | 91 | 1.303 |
| executive → studio studio の項目 | 104 | 77 | 1.019 |
| executive → network network の項目 | 90 | 69 | 0.882 |
| executive → nbc nbc の項目 | 78 | 42 | 0.764 |
| executive → company company の項目 | 48 | 46 | 0.470 |
| executive → fox fox の項目 | 45 | 34 | 0.441 |
| executive → record record の項目 | 41 | 39 | 0.402 |
| executive → business business の項目 | 38 | 36 | 0.372 |
| executive → advertising advertising の項目 | 37 | 34 | 0.362 |
| executive → scout scout の項目 | 35 | 9 | 0.343 |
| executive → disney disney の項目 | 32 | 23 | 0.314 |
| executive → county county の項目 | 31 | 21 | 0.304 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| order → executive order の項目 | 260 | 110 | 2.547 |
| committee → executive committee の項目 | 215 | 170 | 2.106 |
| director → executive director の項目 | 149 | 129 | 1.460 |
| council → executive council の項目 | 100 | 61 | 0.980 |
| officer → executive officer の項目 | 85 | 71 | 0.833 |
| producer → executive producer の項目 | 77 | 73 | 0.754 |
| board → executive board の項目 | 72 | 50 | 0.705 |
| president → executive president の項目 | 54 | 39 | 0.529 |
| guide → executive guide の項目 | 45 | 7 | 0.441 |
| performance → executive performance の項目 | 37 | 2 | 0.362 |
| office → executive office の項目 | 24 | 15 | 0.235 |
| editor → executive editor の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位4件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| campbell → executive campbell の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| langan → executive langan の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| minaj → executive minaj の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| welling → executive welling の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → say say の項目 | 35 | 35 | 0.343 |
| executive → have have の項目 | 31 | 23 | 0.304 |
| executive → receive receive の項目 | 23 | 8 | 0.225 |
| executive → decide decide の項目 | 21 | 19 | 0.206 |
| executive → state state の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| executive → want want の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| executive → produce produce の項目 | 18 | 14 | 0.176 |
| executive → tell tell の項目 | 18 | 18 | 0.176 |
| executive → feel feel の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| executive → suggest suggest の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| executive → make make の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| executive → take take の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| elect → executive elect の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| allow → executive allow の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| appoint → executive appoint の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| charge → executive charge の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| inform → executive inform の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| concern → executive concern の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| confuse → executive confuse の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| convince → executive convince の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| establish → executive establish の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| expect → executive expect の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| form → executive form の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| head → executive head の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → also also の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → then then の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| executive → previously previously の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → by by の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| executive → of of の項目 | 284 | 239 | 2.782 |
| executive → at at の項目 | 133 | 121 | 1.303 |
| executive → in in の項目 | 127 | 89 | 1.244 |
| executive → for for の項目 | 52 | 49 | 0.509 |
| executive → with with の項目 | 39 | 36 | 0.382 |
| executive → from from の項目 | 36 | 33 | 0.353 |
| executive → as as の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| executive → on on の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| executive → to to の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| executive → behind behind の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| executive → about about の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| executive → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
executive と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
executive の比較画面へ →