ENGLISH COLLOCATIONS
intensityのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| reach → intensity reach の項目 | 891 | 467 | 8.729 |
| attain → intensity attain の項目 | 504 | 299 | 4.938 |
| maintain → intensity maintain の項目 | 221 | 165 | 2.165 |
| have → intensity have の項目 | 52 | 48 | 0.509 |
| estimate → intensity estimate の項目 | 43 | 39 | 0.421 |
| increase → intensity increase の項目 | 33 | 22 | 0.323 |
| regain → intensity regain の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
| lose → intensity lose の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| reduce → intensity reduce の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| assess → intensity assess の項目 | 18 | 16 | 0.176 |
| measure → intensity measure の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| achieve → intensity achieve の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| tropical → intensity tropical の項目 | 227 | 153 | 2.224 |
| high → intensity high の項目 | 122 | 103 | 1.195 |
| low → intensity low の項目 | 104 | 80 | 1.019 |
| same → intensity same の項目 | 94 | 74 | 0.921 |
| maximum → intensity maximum の項目 | 72 | 51 | 0.705 |
| initial → intensity initial の項目 | 38 | 32 | 0.372 |
| average → intensity average の項目 | 37 | 23 | 0.362 |
| light → intensity light の項目 | 35 | 30 | 0.343 |
| great → intensity great の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| major → intensity major の項目 | 29 | 26 | 0.284 |
| mean → intensity mean の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| such → intensity such の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| intensity → peak peak の項目 | 1,413 | 665 | 13.843 |
| intensity → hurricane hurricane の項目 | 256 | 175 | 2.508 |
| intensity → storm storm の項目 | 214 | 146 | 2.097 |
| intensity → signal signal の項目 | 130 | 38 | 1.274 |
| intensity → cyclone cyclone の項目 | 94 | 61 | 0.921 |
| intensity → fluorescence fluorescence の項目 | 69 | 35 | 0.676 |
| intensity → typhoon typhoon の項目 | 66 | 39 | 0.647 |
| intensity → satellite satellite の項目 | 48 | 41 | 0.470 |
| intensity → hybridization hybridization の項目 | 32 | 9 | 0.314 |
| intensity → depression depression の項目 | 29 | 25 | 0.284 |
| intensity → log log の項目 | 18 | 5 | 0.176 |
| intensity → mercalli mercalli の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| scale → intensity scale の項目 | 79 | 56 | 0.774 |
| estimate → intensity estimate の項目 | 74 | 65 | 0.725 |
| value → intensity value の項目 | 27 | 17 | 0.265 |
| level → intensity level の項目 | 25 | 15 | 0.245 |
| datum → intensity datum の項目 | 17 | 11 | 0.167 |
| difference → intensity difference の項目 | 17 | 7 | 0.167 |
| ratio → intensity ratio の項目 | 16 | 9 | 0.157 |
| forecast → intensity forecast の項目 | 13 | 7 | 0.127 |
| development → intensity development の項目 | 12 | 4 | 0.118 |
| distribution → intensity distribution の項目 | 12 | 8 | 0.118 |
| measurement → intensity measurement の項目 | 12 | 7 | 0.118 |
| conflict → intensity conflict の項目 | 11 | 7 | 0.108 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| intensity → increase increase の項目 | 24 | 20 | 0.235 |
| intensity → vary vary の項目 | 14 | 13 | 0.137 |
| intensity → decrease decrease の項目 | 12 | 9 | 0.118 |
| intensity → fluctuate fluctuate の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| intensity → remain remain の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| intensity → level level の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| intensity → make make の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| intensity → fall fall の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| intensity → lead lead の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| intensity → estimate estimate の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| intensity → result result の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| intensity → correlate correlate の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| estimate → intensity estimate の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| measure → intensity measure の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| determine → intensity determine の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| calculate → intensity calculate の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| reduce → intensity reduce の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| use → intensity use の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| quantify → intensity quantify の項目 | 7 | 5 | 0.069 |
| increase → intensity increase の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| plot → intensity plot の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| compare → intensity compare の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| compute → intensity compute の項目 | 4 | 2 | 0.039 |
| expect → intensity expect の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| intensity → far far の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| intensity → beyond beyond の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| intensity → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| intensity → of of の項目 | 1,163 | 813 | 11.394 |
| intensity → with with の項目 | 349 | 241 | 3.419 |
| intensity → on on の項目 | 218 | 171 | 2.136 |
| intensity → for for の項目 | 173 | 128 | 1.695 |
| intensity → as as の項目 | 128 | 108 | 1.254 |
| intensity → in in の項目 | 99 | 88 | 0.970 |
| intensity → at at の項目 | 60 | 56 | 0.588 |
| intensity → to to の項目 | 35 | 33 | 0.343 |
| intensity → over over の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| intensity → by by の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| intensity → from from の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| intensity → near near の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
intensity と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
intensity の比較画面へ →