ENGLISH COLLOCATIONS
averageのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → point point の項目 | 650 | 141 | 6.368 |
| average → viewer viewer の項目 | 146 | 100 | 1.430 |
| average → mm mm の項目 | 142 | 67 | 1.391 |
| average → yard yard の項目 | 123 | 67 | 1.205 |
| average → % % の項目 | 67 | 48 | 0.656 |
| average → inch inch の項目 | 65 | 49 | 0.637 |
| average → minute minute の項目 | 64 | 45 | 0.627 |
| average → kg kg の項目 | 42 | 21 | 0.411 |
| average → c c の項目 | 41 | 26 | 0.402 |
| average → rebound rebound の項目 | 39 | 26 | 0.382 |
| average → cm cm の項目 | 35 | 27 | 0.343 |
| average → day day の項目 | 31 | 29 | 0.304 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → average have の項目 | 323 | 227 | 3.164 |
| weigh → average weigh の項目 | 152 | 148 | 1.489 |
| post → average post の項目 | 79 | 46 | 0.774 |
| top → average top の項目 | 65 | 41 | 0.637 |
| allow → average allow の項目 | 52 | 34 | 0.509 |
| record → average record の項目 | 40 | 37 | 0.392 |
| lead → average lead の項目 | 35 | 23 | 0.343 |
| compile → average compile の項目 | 34 | 18 | 0.333 |
| receive → average receive の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| use → average use の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| earn → average earn の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| bring → average bring の項目 | 23 | 23 | 0.225 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → score score の項目 | 609 | 501 | 5.966 |
| average → temperature temperature の項目 | 384 | 263 | 3.762 |
| average → size size の項目 | 309 | 207 | 3.027 |
| average → traffic traffic の項目 | 303 | 275 | 2.968 |
| average → rating rating の項目 | 264 | 250 | 2.586 |
| average → rate rate の項目 | 226 | 173 | 2.214 |
| average → attendance attendance の項目 | 213 | 118 | 2.087 |
| average → number number の項目 | 210 | 170 | 2.057 |
| average → age age の項目 | 204 | 167 | 1.999 |
| average → rainfall rainfall の項目 | 180 | 160 | 1.763 |
| average → speed speed の項目 | 173 | 135 | 1.695 |
| average → day day の項目 | 153 | 143 | 1.499 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| national → average national の項目 | 492 | 242 | 4.820 |
| high → average high の項目 | 149 | 127 | 1.460 |
| weighted → average weighted の項目 | 54 | 47 | 0.529 |
| daily → average daily の項目 | 47 | 41 | 0.460 |
| low → average low の項目 | 40 | 36 | 0.392 |
| annual → average annual の項目 | 39 | 37 | 0.382 |
| good → average good の項目 | 35 | 31 | 0.343 |
| regional → average regional の項目 | 34 | 28 | 0.333 |
| industrial → average industrial の項目 | 29 | 26 | 0.284 |
| provincial → average provincial の項目 | 23 | 7 | 0.225 |
| final → average final の項目 | 19 | 8 | 0.186 |
| overall → average overall の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → batting batting の項目 | 1,248 | 310 | 12.227 |
| average → bowling bowling の項目 | 132 | 61 | 1.293 |
| average → point point の項目 | 64 | 50 | 0.627 |
| average → run run の項目 | 64 | 34 | 0.627 |
| average → career career の項目 | 59 | 45 | 0.578 |
| average → season season の項目 | 51 | 49 | 0.500 |
| average → grade grade の項目 | 47 | 41 | 0.460 |
| average → goal goal の項目 | 37 | 29 | 0.362 |
| average → rating rating の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
| average → scoring scoring の項目 | 37 | 25 | 0.362 |
| average → state state の項目 | 30 | 18 | 0.294 |
| average → term term の項目 | 27 | 22 | 0.265 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| joe → average joe の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| band → average band の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| economy → average economy の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| requirements → average requirements の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| aadt → average aadt の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| against → average against の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| chart → average chart の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| service → average service の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| americans → average americans の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| amount → average amount の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| award → average award の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cost → average cost の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| temperature → average temperature の項目 | 40 | 30 | 0.392 |
| episode → average episode の項目 | 25 | 22 | 0.245 |
| rate → average rate の項目 | 23 | 22 | 0.225 |
| male → average male の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| team → average team の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| season → average season の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
| precipitation → average precipitation の項目 | 19 | 16 | 0.186 |
| johnson → average johnson の項目 | 18 | 3 | 0.176 |
| series → average series の項目 | 17 | 12 | 0.167 |
| rainfall → average rainfall の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| wade → average wade の項目 | 13 | 1 | 0.127 |
| female → average female の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → drop drop の項目 | 30 | 28 | 0.294 |
| average → fall fall の項目 | 27 | 27 | 0.265 |
| average → use use の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| average → rank rank の項目 | 15 | 13 | 0.147 |
| average → improve improve の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| average → lead lead の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| average → increase increase の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| average → watch watch の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| average → rise rise の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| average → go go の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| average → travel travel の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| average → remain remain の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → value value の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| average → score score の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| average → measurement measurement の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| average → ratio ratio の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| average → datum datum の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → result result の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → centroid centroid の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| average → cv cv の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| average → trial trial の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| average → dataset dataset の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| average → date date の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| average → distance distance の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| use → average use の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| calculate → average calculate の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| take → average take の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| record → average record の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| kill → average kill の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| lose → average lose の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| report → average report の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| surpass → average surpass の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| tie → average tie の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| catch → average catch の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| consider → average consider の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| deposit → average deposit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → annually annually の項目 | 35 | 33 | 0.343 |
| average → also also の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| average → overall overall の項目 | 15 | 12 | 0.147 |
| average → respectively respectively の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| average → however however の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| average → then then の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| average → only only の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| average → usually usually の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| average → wide wide の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| average → again again の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| average → long long の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| average → now now の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
この副詞が修飾する動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位2件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
この形容詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → pretty pretty の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| average → very very の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| average → generally generally の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| average → merely merely の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| average → completely completely の項目 | 4 | 3 | 0.039 |
| average → fairly fairly の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| average → just just の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| average → only only の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| average → above above の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → even even の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → more more の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → most most の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → in in の項目 | 571 | 344 | 5.594 |
| average → for for の項目 | 147 | 114 | 1.440 |
| average → with with の項目 | 139 | 121 | 1.362 |
| average → over over の項目 | 121 | 89 | 1.185 |
| average → during during の項目 | 113 | 94 | 1.107 |
| average → on on の項目 | 101 | 57 | 0.989 |
| average → at at の項目 | 69 | 65 | 0.676 |
| average → from from の項目 | 67 | 63 | 0.656 |
| average → to to の項目 | 55 | 51 | 0.539 |
| average → as as の項目 | 42 | 37 | 0.411 |
| average → by by の項目 | 33 | 27 | 0.323 |
| average → per per の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
この形容詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → than than の項目 | 29 | 27 | 0.284 |
| average → in in の項目 | 26 | 26 | 0.255 |
| average → for for の項目 | 25 | 23 | 0.245 |
| average → to to の項目 | 20 | 18 | 0.196 |
| average → of of の項目 | 14 | 10 | 0.137 |
| average → per per の項目 | 14 | 12 | 0.137 |
| average → between between の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| average → from from の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| average → at at の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| average → with with の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| average → across across の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| average → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| average → of of の項目 | 3,928 | 2,093 | 38.482 |
| average → in in の項目 | 318 | 242 | 3.115 |
| average → for for の項目 | 263 | 223 | 2.577 |
| average → with with の項目 | 118 | 83 | 1.156 |
| average → at at の項目 | 48 | 47 | 0.470 |
| average → per per の項目 | 38 | 38 | 0.372 |
| average → on on の項目 | 36 | 34 | 0.353 |
| average → from from の項目 | 31 | 31 | 0.304 |
| average → over over の項目 | 28 | 26 | 0.274 |
| average → against against の項目 | 22 | 19 | 0.216 |
| average → between between の項目 | 21 | 21 | 0.206 |
| average → during during の項目 | 20 | 17 | 0.196 |
average と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
average の比較画面へ →