ENGLISH COLLOCATIONS

scaleのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この動詞が取る目的語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この動詞が取る目的語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → wall wall の項目	40	36	0.392
scale → cliff cliff の項目	18	13	0.176
scale → building building の項目	11	10	0.108
scale → factor factor の項目	11	6	0.108
scale → height height の項目	10	9	0.098
scale → fence fence の項目	8	8	0.078
scale → plan plan の項目	7	7	0.069
scale → ladder ladder の項目	6	6	0.059
scale → tower tower の項目	6	6	0.059
scale → face face の項目	5	5	0.049
scale → process process の項目	5	5	0.049
scale → effort effort の項目	4	3	0.039

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → scale use の項目	88	65	0.862
have → scale have の項目	67	53	0.656
tip → scale tip の項目	12	12	0.118
lack → scale lack の項目	10	10	0.098
create → scale create の項目	9	9	0.088
describe → scale describe の項目	9	8	0.088
show → scale show の項目	9	8	0.088
measure → scale measure の項目	8	8	0.078
take → scale take の項目	8	8	0.078
develop → scale develop の項目	6	6	0.059
include → scale include の項目	6	6	0.059
produce → scale produce の項目	6	6	0.059

この形容詞が修飾する名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → action action の項目	1	1	0.010
scale → arrangement arrangement の項目	1	1	0.010
scale → cause cause の項目	1	1	0.010
scale → explosion explosion の項目	1	1	0.010
scale → heterogeneity heterogeneity の項目	1	1	0.010
scale → independence independence の項目	1	1	0.010
scale → model model の項目	1	1	0.010
scale → phenomenon phenomenon の項目	1	1	0.010
scale → prototype prototype の項目	1	1	0.010
scale → reflection reflection の項目	1	1	0.010
scale → representation representation の項目	1	1	0.010
scale → source source の項目	1	1	0.010

この名詞を修飾する形容詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
large → scale large の項目	2,246	1,597	22.004
small → scale small の項目	696	575	6.819
full → scale full の項目	525	458	5.143
australian → scale australian の項目	84	48	0.823
wide → scale wide の項目	77	72	0.754
grand → scale grand の項目	67	63	0.656
industrial → scale industrial の項目	53	50	0.519
different → scale different の項目	46	40	0.451
global → scale global の項目	45	43	0.441
massive → scale massive の項目	44	43	0.431
spatial → scale spatial の項目	35	17	0.343
short → scale short の項目	33	8	0.323

この名詞と複合語を作る名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → simpson simpson の項目	675	466	6.613
scale → hurricane hurricane の項目	588	414	5.761
scale → wind wind の項目	243	190	2.381
scale → time time の項目	98	81	0.960
scale → richter richter の項目	88	59	0.862
scale → intensity intensity の項目	79	56	0.774
scale → fujita fujita の項目	68	48	0.666
scale → f f の項目	38	38	0.372
scale → magnitude magnitude の項目	37	25	0.362
scale → length length の項目	31	12	0.304
scale → cyclone cyclone の項目	29	18	0.284
scale → point point の項目	29	26	0.284

この語を修飾要素として含む複合名詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
model → scale model の項目	159	124	1.558
production → scale production の項目	100	89	0.980
operation → scale operation の項目	73	68	0.715
attack → scale attack の項目	65	59	0.637
project → scale project の項目	62	55	0.607
invasion → scale invasion の項目	58	55	0.568
work → scale work の項目	50	41	0.490
insect → scale insect の項目	39	15	0.382
replica → scale replica の項目	35	30	0.343
raid → scale raid の項目	34	27	0.333
war → scale war の項目	34	34	0.333
battle → scale battle の項目	31	30	0.304

この動詞の主語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この動詞の主語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
man → scale man の項目	4	4	0.039
method → scale method の項目	3	3	0.029
size → scale size の項目	3	2	0.029
team → scale team の項目	3	3	0.029
time → scale time の項目	3	2	0.029
head → scale head の項目	2	2	0.020
number → scale number の項目	2	1	0.020
party → scale party の項目	2	2	0.020
soldier → scale soldier の項目	2	2	0.020
studio → scale studio の項目	2	2	0.020
variance → scale variance の項目	2	2	0.020
accuracy → scale accuracy の項目	1	1	0.010

この名詞を主語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → have have の項目	14	13	0.137
scale → range range の項目	10	5	0.098
scale → grow grow の項目	8	8	0.078
scale → become become の項目	6	6	0.059
scale → correspond correspond の項目	6	4	0.059
scale → give give の項目	6	6	0.059
scale → occur occur の項目	6	5	0.059
scale → decrease decrease の項目	5	4	0.049
scale → provide provide の項目	5	4	0.049
scale → contribute contribute の項目	4	4	0.039
scale → exist exist の項目	4	4	0.039
scale → go go の項目	4	4	0.039

この動詞の受動文で対象になる語

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この動詞の受動文で対象になる語
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → terminus terminus の項目	7	6	0.069
scale → plan plan の項目	6	5	0.059
scale → project project の項目	5	5	0.049
scale → intensity intensity の項目	4	4	0.039
scale → signal signal の項目	4	3	0.039
scale → array array の項目	3	3	0.029
scale → celebration celebration の項目	2	2	0.020
scale → end end の項目	2	2	0.020
scale → filter filter の項目	2	1	0.020
scale → number number の項目	2	2	0.020
scale → operation operation の項目	2	2	0.020
scale → production production の項目	2	2	0.020

この語が受動文の対象になる動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → scale use の項目	26	18	0.255
call → scale call の項目	8	2	0.078
design → scale design の項目	7	6	0.069
expand → scale expand の項目	5	5	0.049
modify → scale modify の項目	5	4	0.049
arrange → scale arrange の項目	4	4	0.039
introduce → scale introduce の項目	4	4	0.039
know → scale know の項目	4	4	0.039
administer → scale administer の項目	3	2	0.029
develop → scale develop の項目	3	3	0.029
find → scale find の項目	3	3	0.029
release → scale release の項目	3	3	0.029

この動詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この動詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → back back の項目	27	26	0.265
scale → then then の項目	10	9	0.098
scale → up up の項目	9	7	0.088
scale → also also の項目	8	8	0.078
scale → however however の項目	8	8	0.078
scale → later later の項目	8	8	0.078
scale → linearly linearly の項目	8	8	0.078
scale → realistically realistically の項目	5	5	0.049
scale → easily easily の項目	4	4	0.039
scale → even even の項目	4	4	0.039
scale → down down の項目	3	3	0.029
scale → exponentially exponentially の項目	3	1	0.029

この形容詞を修飾する副詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この形容詞を修飾する副詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → nearly nearly の項目	1	1	0.010

この動詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この動詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → to to の項目	108	98	1.058
scale → in in の項目	91	82	0.892
scale → by by の項目	38	29	0.372
scale → with with の項目	32	26	0.314
scale → for for の項目	27	26	0.265
scale → as as の項目	23	17	0.225
scale → from from の項目	21	21	0.206
scale → on on の項目	20	19	0.196
scale → at at の項目	17	17	0.167
scale → after after の項目	7	7	0.069
scale → during during の項目	4	4	0.039
scale → through through の項目	4	4	0.039

この名詞に付く前置詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

scale — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
scale → of of の項目	750	636	7.348
scale → in in の項目	94	87	0.921
scale → for for の項目	53	51	0.519
scale → on on の項目	47	35	0.460
scale → with with の項目	39	37	0.382
scale → as as の項目	33	32	0.323
scale → from from の項目	30	28	0.294
scale → than than の項目	24	24	0.235
scale → by by の項目	17	17	0.167
scale → to to の項目	14	14	0.137
scale → between between の項目	11	10	0.108
scale → at at の項目	10	10	0.098

scale と類語の違いを調べる

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。

scale の比較画面へ →

一覧でこの語の前後を見る → · ほかの英単語を探す →