ENGLISH COLLOCATIONS
combatのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → terrorism terrorism の項目 | 54 | 23 | 0.529 |
| combat → problem problem の項目 | 25 | 25 | 0.245 |
| combat → threat threat の項目 | 23 | 20 | 0.225 |
| combat → trafficking trafficking の項目 | 22 | 9 | 0.216 |
| combat → disease disease の項目 | 16 | 13 | 0.157 |
| combat → corruption corruption の項目 | 14 | 9 | 0.137 |
| combat → piracy piracy の項目 | 11 | 10 | 0.108 |
| combat → change change の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| combat → aids aids の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| combat → crisis crisis の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| combat → influence influence の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| combat → violence violence の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| see → combat see の項目 | 270 | 217 | 2.645 |
| avoid → combat avoid の項目 | 26 | 24 | 0.255 |
| enter → combat enter の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| feature → combat feature の項目 | 20 | 16 | 0.196 |
| include → combat include の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| involve → combat involve の項目 | 9 | 7 | 0.088 |
| use → combat use の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| praise → combat praise の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| call → combat call の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| emphasize → combat emphasize の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| enjoy → combat enjoy の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| describe → combat describe の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → cause cause の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| combat → demonstration demonstration の項目 | 3 | 2 | 0.029 |
| combat → role role の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| combat → service service の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| combat → award award の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| combat → casualty casualty の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → encounter encounter の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| combat → loss loss の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → patrol patrol の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| combat → unit unit の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → action action の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → airlifting airlifting の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| aerial → combat aerial の項目 | 117 | 76 | 1.146 |
| close → combat close の項目 | 58 | 51 | 0.568 |
| single → combat single の項目 | 33 | 30 | 0.323 |
| further → combat further の項目 | 25 | 24 | 0.245 |
| first → combat first の項目 | 21 | 20 | 0.206 |
| direct → combat direct の項目 | 20 | 19 | 0.196 |
| heavy → combat heavy の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| naval → combat naval の項目 | 18 | 14 | 0.176 |
| actual → combat actual の項目 | 17 | 16 | 0.167 |
| gladiatorial → combat gladiatorial の項目 | 15 | 11 | 0.147 |
| physical → combat physical の項目 | 13 | 11 | 0.127 |
| fierce → combat fierce の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → air air の項目 | 78 | 64 | 0.764 |
| combat → melee melee の項目 | 36 | 26 | 0.353 |
| combat → flight flight の項目 | 29 | 6 | 0.284 |
| combat → space space の項目 | 20 | 12 | 0.196 |
| combat → time time の項目 | 17 | 15 | 0.167 |
| combat → quarter quarter の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| combat → range range の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| combat → ground ground の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| combat → intraspecific intraspecific の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| combat → line line の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| combat → fighter fighter の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| combat → sword sword の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| mission → combat mission の項目 | 285 | 141 | 2.792 |
| operation → combat operation の項目 | 215 | 156 | 2.106 |
| team → combat team の項目 | 211 | 72 | 2.067 |
| load → combat load の項目 | 184 | 178 | 1.803 |
| system → combat system の項目 | 170 | 119 | 1.665 |
| evolved → combat evolved の項目 | 144 | 37 | 1.411 |
| unit → combat unit の項目 | 135 | 108 | 1.323 |
| experience → combat experience の項目 | 94 | 80 | 0.921 |
| aircraft → combat aircraft の項目 | 90 | 64 | 0.882 |
| patrol → combat patrol の項目 | 76 | 64 | 0.745 |
| troop → combat troop の項目 | 71 | 56 | 0.696 |
| zone → combat zone の項目 | 66 | 60 | 0.647 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| player → combat player の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| quarter → combat quarter の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| activity → combat activity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| antibiotic → combat antibiotic の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| batsman → combat batsman の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| breeding → combat breeding の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| campaign → combat campaign の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| charity → combat charity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| company → combat company の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| cuthbert → combat cuthbert の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| detail → combat detail の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| division → combat division の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → take take の項目 | 34 | 33 | 0.333 |
| combat → continue continue の項目 | 15 | 15 | 0.147 |
| combat → begin begin の項目 | 13 | 12 | 0.127 |
| combat → occur occur の項目 | 12 | 12 | 0.118 |
| combat → use use の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| combat → come come の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| combat → evolve evolve の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| combat → become become の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| combat → have have の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| combat → end end の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| combat → ensue ensue の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| combat → involve involve の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → crime crime の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → difficulty difficulty の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → loneliness loneliness の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → plagiarism plagiarism の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → trafficking trafficking の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| criticize → combat criticize の項目 | 5 | 3 | 0.049 |
| praise → combat praise の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| base → combat base の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| design → combat design の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| fight → combat fight の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| balance → combat balance の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| compare → combat compare の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| consider → combat consider の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| devise → combat devise の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| do → combat do の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| handle → combat handle の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| prove → combat prove の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → effectively effectively の項目 | 14 | 11 | 0.137 |
| combat → again again の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → also also の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → early early の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → only only の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → successfully successfully の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → therefore therefore の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| combat → brilliantly brilliantly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → indeed indeed の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → inside inside の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → internationally internationally の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| combat → mercilessly mercilessly の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → in in の項目 | 47 | 47 | 0.460 |
| combat → with with の項目 | 16 | 16 | 0.157 |
| combat → during during の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| combat → to to の項目 | 11 | 11 | 0.108 |
| combat → by by の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| combat → from from の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| combat → through through の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| combat → as as の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| combat → among among の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| combat → at at の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| combat → for for の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| combat → on on の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| combat → in in の項目 | 95 | 89 | 0.931 |
| combat → with with の項目 | 94 | 85 | 0.921 |
| combat → against against の項目 | 48 | 47 | 0.470 |
| combat → between between の項目 | 28 | 28 | 0.274 |
| combat → of of の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| combat → over over の項目 | 15 | 14 | 0.147 |
| combat → on on の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| combat → at at の項目 | 10 | 9 | 0.098 |
| combat → for for の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| combat → as as の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| combat → during during の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| combat → from from の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
combat と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
combat の比較画面へ →