ENGLISH COLLOCATIONS

televisionのコロケーション

どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。

102,072,709語 · 39,541文書 · 集計 2026-10-16

この名詞を目的語に取る動詞

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この名詞を目的語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
watch → television watch の項目	594	569	5.819
use → television use の項目	32	27	0.314
have → television have の項目	22	19	0.216
turn → television turn の項目	11	11	0.108
make → television make の項目	10	10	0.098
do → television do の項目	9	9	0.088
include → television include の項目	8	7	0.078
leave → television leave の項目	8	7	0.078
write → television write の項目	8	7	0.078
receive → television receive の項目	6	5	0.059
take → television take の項目	6	6	0.059
buy → television buy の項目	5	5	0.049

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この形容詞が修飾する名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
television → medium medium の項目	2	2	0.020
television → material material の項目	1	1	0.010
television → recognition recognition の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この名詞を修飾する形容詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
british → television british の項目	111	92	1.087
american → television american の項目	109	98	1.068
national → television national の項目	99	92	0.970
public → television public の項目	70	57	0.686
live → television live の項目	66	61	0.647
commercial → television commercial の項目	38	28	0.372
musical → television musical の項目	37	37	0.362
digital → television digital の項目	36	19	0.353
terrestrial → television terrestrial の項目	21	15	0.206
daytime → television daytime の項目	20	14	0.196
canadian → television canadian の項目	17	14	0.167
local → television local の項目	17	16	0.167

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この名詞と複合語を作る名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
television → cable cable の項目	197	170	1.930
television → comedy comedy の項目	188	185	1.842
television → fiction fiction の項目	184	180	1.803
television → network network の項目	144	121	1.411
television → bbc bbc の項目	137	109	1.342
television → reality reality の項目	132	94	1.293
television → abc abc の項目	72	67	0.705
television → granada granada の項目	53	43	0.519
television → entertainment entertainment の項目	49	43	0.480
television → satellite satellite の項目	48	45	0.470
television → music music の項目	45	33	0.441
television → thriller thriller の項目	41	41	0.402

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この語を修飾要素として含む複合名詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
series → television series の項目	3,847	2,510	37.689
show → television show の項目	1,179	928	11.551
critic → television critic の項目	830	602	8.131
program → television program の項目	566	458	5.545
network → television network の項目	450	325	4.409
station → television station の項目	395	282	3.870
programme → television programme の項目	259	214	2.537
drama → television drama の項目	238	169	2.332
channel → television channel の項目	236	201	2.312
special → television special の項目	230	168	2.253
film → television film の項目	222	159	2.175
commercial → television commercial の項目	217	190	2.126

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この名詞を主語に取る動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
television → give give の項目	36	36	0.353
television → grade grade の項目	27	27	0.265
television → show show の項目	23	22	0.225
television → have have の項目	19	17	0.186
television → broadcast broadcast の項目	16	15	0.157
television → tune tune の項目	13	13	0.127
television → begin begin の項目	12	10	0.118
television → become become の項目	11	10	0.108
television → rat rat の項目	10	10	0.098
television → produce produce の項目	8	7	0.078
television → air air の項目	6	6	0.059
television → announce announce の項目	6	5	0.059

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この語が受動文の対象になる動詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
use → television use の項目	8	7	0.078
introduce → television introduce の項目	3	3	0.029
broadcast → television broadcast の項目	2	2	0.020
instal → television instal の項目	2	2	0.020
permit → television permit の項目	2	1	0.020
provide → television provide の項目	2	2	0.020
see → television see の項目	2	2	0.020
adopt → television adopt の項目	1	1	0.010
affiliate → television affiliate の項目	1	1	0.010
break → television break の項目	1	1	0.010
buy → television buy の項目	1	1	0.010
consider → television consider の項目	1	1	0.010

矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。

television — この名詞に付く前置詞
組み合わせ（基本形）	出現数	文書数	100万語あたり
television → without without の項目	86	84	0.843
television → in in の項目	34	30	0.333
television → of of の項目	30	25	0.294
television → as as の項目	7	7	0.069
television → from from の項目	7	7	0.069
television → with with の項目	7	7	0.069
television → for for の項目	6	6	0.059
television → on on の項目	5	5	0.049
television → at at の項目	4	4	0.039
television → among among の項目	2	2	0.020
television → by by の項目	2	2	0.020
television → than than の項目	2	2	0.020

同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。