ENGLISH COLLOCATIONS
affiliateのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この動詞が取る目的語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位10件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → station station の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| affiliate → animal animal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → color color の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → communications communications の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → congress congress の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → elizabeth elizabeth の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → newspaper newspaper の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → opportunity opportunity の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → paper paper の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → sovereignty sovereignty の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → affiliate have の項目 | 14 | 8 | 0.137 |
| join → affiliate join の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| play → affiliate play の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| assign → affiliate assign の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| begin → affiliate begin の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| serve → affiliate serve の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| switch → affiliate switch の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| change → affiliate change の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| form → affiliate form の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| include → affiliate include の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| make → affiliate make の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| manage → affiliate manage の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| local → affiliate local の項目 | 37 | 26 | 0.362 |
| new → affiliate new の項目 | 17 | 14 | 0.167 |
| major → affiliate major の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| other → affiliate other の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| advanced → affiliate advanced の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| many → affiliate many の項目 | 6 | 4 | 0.059 |
| regional → affiliate regional の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| former → affiliate former の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| mutual → affiliate mutual の項目 | 4 | 1 | 0.039 |
| top → affiliate top の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| additional → affiliate additional の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| international → affiliate international の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → league league の項目 | 117 | 96 | 1.146 |
| affiliate → a a の項目 | 50 | 31 | 0.490 |
| affiliate → ahl ahl の項目 | 46 | 34 | 0.451 |
| affiliate → abc abc の項目 | 31 | 19 | 0.304 |
| affiliate → aaa aaa の項目 | 23 | 18 | 0.225 |
| affiliate → nbc nbc の項目 | 23 | 21 | 0.225 |
| affiliate → fox fox の項目 | 19 | 10 | 0.186 |
| affiliate → cbs cbs の項目 | 18 | 11 | 0.176 |
| affiliate → network network の項目 | 18 | 17 | 0.176 |
| affiliate → pbs pbs の項目 | 10 | 10 | 0.098 |
| affiliate → radio radio の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| affiliate → television television の項目 | 9 | 8 | 0.088 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| tv → affiliate tv の項目 | 22 | 12 | 0.216 |
| member → affiliate member の項目 | 19 | 5 | 0.186 |
| station → affiliate station の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| organization → affiliate organization の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| newsletter → affiliate newsletter の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| team → affiliate team の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| player → affiliate player の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| program → affiliate program の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| roster → affiliate roster の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| club → affiliate club の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| hospital → affiliate hospital の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| kokh → affiliate kokh の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この動詞の主語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| abc → affiliate abc の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| plaza → affiliate plaza の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| university → affiliate university の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| church → affiliate church の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| artist → affiliate artist の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bedouin → affiliate bedouin の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bk → affiliate bk の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| bois → affiliate bois の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| caion → affiliate caion の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| calcutta → affiliate calcutta の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| calhoun → affiliate calhoun の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| caulfield → affiliate caulfield の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → include include の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → refuse refuse の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → air air の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → receive receive の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → assist assist の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → operate operate の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → organize organize の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → adopt adopt の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → agree agree の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → announce announce の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → appeal appeal の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → ask ask の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞の受動文で対象になる語
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → school school の項目 | 13 | 13 | 0.127 |
| affiliate → center center の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| affiliate → % % の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| affiliate → college college の項目 | 7 | 6 | 0.069 |
| affiliate → club club の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| affiliate → laureate laureate の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| affiliate → catholics catholics の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → member member の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → brachiopod brachiopod の項目 | 3 | 1 | 0.029 |
| affiliate → company company の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → hospital hospital の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → majority majority の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位5件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| award → affiliate award の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| change → affiliate change の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| manage → affiliate manage の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| represent → affiliate represent の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| translate → affiliate translate の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この動詞を修飾する副詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → closely closely の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| affiliate → also also の項目 | 12 | 10 | 0.118 |
| affiliate → loosely loosely の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| affiliate → long long の項目 | 5 | 4 | 0.049 |
| affiliate → then then の項目 | 5 | 5 | 0.049 |
| affiliate → directly directly の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → formally formally の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → often often の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → historically historically の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → later later の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → now now の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → officially officially の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → with with の項目 | 661 | 537 | 6.476 |
| affiliate → to to の項目 | 102 | 80 | 0.999 |
| affiliate → in in の項目 | 50 | 45 | 0.490 |
| affiliate → for for の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| affiliate → at at の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| affiliate → on on の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| affiliate → as as の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| affiliate → during during の項目 | 4 | 4 | 0.039 |
| affiliate → from from の項目 | 3 | 3 | 0.029 |
| affiliate → after after の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → by by の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → through through の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| affiliate → of of の項目 | 147 | 112 | 1.440 |
| affiliate → in in の項目 | 75 | 62 | 0.735 |
| affiliate → with with の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| affiliate → for for の項目 | 18 | 14 | 0.176 |
| affiliate → at at の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| affiliate → to to の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
| affiliate → around around の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → as as の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → from from の項目 | 2 | 2 | 0.020 |
| affiliate → on on の項目 | 2 | 1 | 0.020 |
| affiliate → due due の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| affiliate → near near の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
affiliate と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
affiliate の比較画面へ →