ENGLISH COLLOCATIONS
authorityのコロケーション
どの単語と組み合わされるか。実際の英語データから、出現頻度と広がりを確かめよう。
この名詞を目的語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| have → authority have の項目 | 493 | 409 | 4.830 |
| give → authority give の項目 | 237 | 220 | 2.322 |
| exercise → authority exercise の項目 | 67 | 57 | 0.656 |
| establish → authority establish の項目 | 62 | 57 | 0.607 |
| grant → authority grant の項目 | 62 | 56 | 0.607 |
| challenge → authority challenge の項目 | 58 | 56 | 0.568 |
| assert → authority assert の項目 | 54 | 51 | 0.529 |
| use → authority use の項目 | 50 | 47 | 0.490 |
| lack → authority lack の項目 | 45 | 41 | 0.441 |
| recognize → authority recognize の項目 | 43 | 41 | 0.421 |
| delegate → authority delegate の項目 | 38 | 23 | 0.372 |
| undermine → authority undermine の項目 | 37 | 37 | 0.362 |
この形容詞が修飾する名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位3件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| authority → improvement improvement の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| authority → intention intention の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
| authority → violence violence の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞を修飾する形容詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| local → authority local の項目 | 606 | 433 | 5.937 |
| british → authority british の項目 | 173 | 135 | 1.695 |
| french → authority french の項目 | 143 | 94 | 1.401 |
| german → authority german の項目 | 124 | 81 | 1.215 |
| unitary → authority unitary の項目 | 114 | 65 | 1.117 |
| public → authority public の項目 | 109 | 31 | 1.068 |
| legal → authority legal の項目 | 107 | 90 | 1.048 |
| royal → authority royal の項目 | 100 | 76 | 0.980 |
| spanish → authority spanish の項目 | 90 | 55 | 0.882 |
| central → authority central の項目 | 87 | 73 | 0.852 |
| military → authority military の項目 | 87 | 83 | 0.852 |
| federal → authority federal の項目 | 85 | 72 | 0.833 |
この名詞と複合語を作る名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| authority → port port の項目 | 428 | 94 | 4.193 |
| authority → transit transit の項目 | 124 | 86 | 1.215 |
| authority → national national の項目 | 103 | 68 | 1.009 |
| authority → palestinian palestinian の項目 | 102 | 61 | 0.999 |
| authority → transportation transportation の項目 | 91 | 61 | 0.892 |
| authority → state state の項目 | 89 | 72 | 0.872 |
| authority → government government の項目 | 66 | 58 | 0.647 |
| authority → development development の項目 | 65 | 49 | 0.637 |
| authority → aviation aviation の項目 | 64 | 54 | 0.627 |
| authority → city city の項目 | 64 | 43 | 0.627 |
| authority → ottoman ottoman の項目 | 61 | 29 | 0.598 |
| authority → metropolitan metropolitan の項目 | 59 | 38 | 0.578 |
この語を修飾要素として含む複合名詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| figure → authority figure の項目 | 114 | 100 | 1.117 |
| area → authority area の項目 | 26 | 21 | 0.255 |
| recording → authority recording の項目 | 15 | 1 | 0.147 |
| terminal → authority terminal の項目 | 13 | 9 | 0.127 |
| officer → authority officer の項目 | 11 | 6 | 0.108 |
| response → authority response の項目 | 11 | 2 | 0.108 |
| transcript → authority transcript の項目 | 10 | 1 | 0.098 |
| department → authority department の項目 | 8 | 6 | 0.078 |
| trans → authority trans の項目 | 8 | 7 | 0.078 |
| command → authority command の項目 | 7 | 2 | 0.069 |
| bus → authority bus の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| chairman → authority chairman の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
この名詞を主語に取る動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| authority → begin begin の項目 | 63 | 61 | 0.617 |
| authority → have have の項目 | 63 | 59 | 0.617 |
| authority → take take の項目 | 48 | 47 | 0.470 |
| authority → consider consider の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| authority → decide decide の項目 | 46 | 44 | 0.451 |
| authority → say say の項目 | 44 | 39 | 0.431 |
| authority → announce announce の項目 | 41 | 36 | 0.402 |
| authority → allow allow の項目 | 38 | 33 | 0.372 |
| authority → refuse refuse の項目 | 38 | 38 | 0.372 |
| authority → believe believe の項目 | 36 | 32 | 0.353 |
| authority → make make の項目 | 32 | 30 | 0.314 |
| authority → issue issue の項目 | 31 | 28 | 0.304 |
この語が受動文の対象になる動詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| create → authority create の項目 | 22 | 20 | 0.216 |
| challenge → authority challenge の項目 | 16 | 15 | 0.157 |
| establish → authority establish の項目 | 14 | 14 | 0.137 |
| require → authority require の項目 | 9 | 9 | 0.088 |
| give → authority give の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| limit → authority limit の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| vest → authority vest の項目 | 8 | 8 | 0.078 |
| base → authority base の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| transfer → authority transfer の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| undermine → authority undermine の項目 | 7 | 7 | 0.069 |
| divide → authority divide の項目 | 6 | 5 | 0.059 |
| grant → authority grant の項目 | 6 | 6 | 0.059 |
この動詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位1件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| authority → to to の項目 | 1 | 1 | 0.010 |
この名詞に付く前置詞
矢印は構文上の結び付きを表します。頻度上位12件を表示。1回・1文書だけの記録も含みます。少数の記録では自然さを判断できません。
| 組み合わせ（基本形） | 出現数 | 文書数 | 100万語あたり |
|---|---|---|---|
| authority → of of の項目 | 936 | 709 | 9.170 |
| authority → in in の項目 | 582 | 489 | 5.702 |
| authority → over over の項目 | 342 | 292 | 3.351 |
| authority → on on の項目 | 181 | 166 | 1.773 |
| authority → for for の項目 | 153 | 130 | 1.499 |
| authority → as as の項目 | 62 | 60 | 0.607 |
| authority → at at の項目 | 37 | 35 | 0.362 |
| authority → from from の項目 | 34 | 34 | 0.333 |
| authority → with with の項目 | 27 | 26 | 0.265 |
| authority → under under の項目 | 22 | 16 | 0.216 |
| authority → within within の項目 | 19 | 19 | 0.186 |
| authority → to to の項目 | 10 | 8 | 0.098 |
authority と類語の違いを調べる
同じ日本語訳でも、一緒に使う単語が同じとは限りません。類語辞典に収録がある語は、検索画面で意味を選ぶと、WordNet・Wiktionary に記載された類語を、その意味ごとに比較できます。比較表では実際の頻度、文書数、選好スコアを確認できます。語義別のコーパス頻度を確定したものではありません。
authority の比較画面へ →